2>i Ijabe bet privilegium at ubftræffe bore. rænbfer, at boje i ebig ^unbtfab, 33it&* bom, SSJJagt og enljber aber.

Transkript

1 289 SftanDtncrotens Stjerne. <8rpn for k Jitdjffe n$w jjttlijj*. anbfyeben, Æunbjfaben, 3)r;ben og STroen ere forenebe. 8. Aarg tør. 19. Den i. Juli Priis : 6 Sk. pr. tt) og )* * Sale af ^ræfibent SSrigfjam Souiig. (gra Deseret News.") ib og >øb ere fremftiflebe for o?, og lu r/abe grityeb til at bælge, fybab»i felb ønffe. 3eg t)ar ofte anftttlet betragtninger ober bi fe to?prtnciber; men, om jeg ffulbe fremfætte mine Segreber om bem futb* ftænbig, bilbe be maajtee tomme formeget t ajjobfcetning til mange 2Kenne fer $ø» leifer og Stnftuelfer. gor mig ere btgfe SfSrinciber fom en oblabt 33 og. ib og 3) eb fan letteligen forftaaes beb ben Jpeltig-2lanb Styg, men ere, ligefom alt 2lnbet, banjfelige at forftaae uben ben SSeilebntng. 2lt bælge ib er bet famme fom at bælge ebig Silbærelfe fom et organiferet SBæfen ; at fortafte ib og balge 2)øb er at fortafte en ebig Silbærelfe fom et organiferet SSæfen, at foretræffe at blibe opløft og benbe tilbage til be oprinbelige (Elementer. ib er en amling af alle be (Sgenffaber og ^rinciber, fom ere iftanb til i j^biltenfomb^elft enfeenbe at berige, for«ceble cg forøge etljbert UJienneffeS.gierre* bømme. gor mig betr>ber ib llbbitling. 2>i Ijabe bet privilegium at ubftræffe bore rænbfer, at boje i ebig ^unbtfab, 33it&* bom, SSJJagt og enljber aber. 21t lebe fom jeg nu er, uben gremabflribcn, er iffe tb; ja bet bilbe bære albele umuligt at ftaae paa eet og famme 5punft beftanbigen. 2)er finbeg iffe noget faabant princip i Stlbærelfen. 2We or= ganiferebe Sæfener ere enten i en ftabig gremabftriben til ebig gulbfommenljeb, eller paa Silbagebeien til Dpløgning. Ub* grunb alle Sbigljeberne, fom Ijabe bceret, om bet er muligt, og fom til bet, fom bi nu forftaae efter ben naturlige ^fyitofobtøiel ^Principer, og b,bor er ber et (Element, en lebenbe Sing, et organiferet SScefen af fybilfetfomfyelft <Slag3, fom bebbliber at bære fom bet tii 2>et fan iffe finbeg. 51fle ing, fom ere fomne inbenfor Dmraaben af 2Jtenne fet inbffrænfebe ifrtnb«jfab, Sllt, fybab Ijan naturligt forftaaer, lærer I)am, at ber ingenfinbe finbeg nogen tttleftaaen for organiferebe SSæfener, faa be itfe funne boje i ftunbffab, SSitébom, 2)Iagt og Jpedigbeb. big et 9JIennejfe nogenfinbe funbe

2 e 290 SiD og $)ob. fomme til et S]Bunft, t;bor SibeiS gortfættelfe bilbe opb>re, et $unft, fyborbeb an iffe længere funbe bøje eder forfremmes, funbe fyan fige, at f)an begr/nbte at aftage fra bet teblif af. bitter, naar t/an t>ar naaet, øibepunftet af Sunbffab, 2Sii bom og 3ftagt, er bet beb titt tyuntt, fyan begrmber at gaae tilbage; f/an naturlige (Sbner bille begfynbe at tabs fig, og faatebeg bil f/an bebblibe at aftage, inbtil al b>n $unbffab tabe? i gorglemmelfen (Sljaog. 9kar bi tænfe fornuftigt, er bette ben (Slutning, bi tomme til, berfom bet er muligt at fatte en rænbfe for Sibet gortfættelfe og (Srb/berbelfen af ftunbjfab. tyaa runb af ben menneffelige ^atur bagfyeb maa ben opløfeg til < tøb. 99cen unber aue be Dmbæltninger og Dmjliftelfer, fom finbe reb i 9)fennef!ene ^ilbæretfe i ben ebige SSerben, f/bort be boe, finbe? ber t/berfen princip, SUcagt, 2?ii bom, tfunbffab, Sib, tilling, eller ]t)babfomr>elft man fan foreftide fig, fom er ftifleftaaenbe, be maae enten forøgeg eller forminbjfeg. frør mig er Sib bet famme fom Silbcejt; 2)øb bet Sftobfatte. Staar bore SJiebjfabninger bøe, er bet ben 3)ob, bi tale om? 3)e Segreber, bi 1/abe om ben, f/abe bi faaet formebelft faljfe Srabitioner. 2)øben er iffe, bbab bi i $lminbeligf)eb troe ben er. ilfr/nelabenbe øbelcegger ben, tafter ub af Silbcerelfen og efterlader et iomt SKum; men ber finbes ingen faaban 3)øb. >øb er i 25irteligb,eben at optøfe eller forminbfle, og Sib at formere. SJteget er flrebet i bibelen og anbre af ub» 2tabenbaringer, og 9)ieget er bleben talt baabe offentligt og pribat om benne jenftanb. Sib og >øb ere i SSerben, og 21de ere mere eller minbre be«fjenbte bermeb. 2Si lebe, bi bøe, bi ere, bi ere iffe, ere Salemaaber, fom CSnbbcr mere eller minbre betjene fig af. boraf lommer bet? Jyorbi alk fabninger ere i SSirffomr}eb fomme inb i STilbærelfen og gaae ub af ben, fom man figer; men anbre Drb bille bebre betegne benne 33irffømf/eb, nemlig ba nne, boje og forøg eg; berefter begr>nber bet at gaae i ben mobfatte Retning : aftage, opløfe og benbe tilbage til be oprinbelige elementer. 3)ette forftaae bi for enbeel. 2lt bælge ben i Sbangeliet betegnebe S3ei er at tage ben SSei, fom fører til ebigt Sib, til ebig Silbcejt; bet er, at banbre?aa en faaban SDfaabe, at bi al brig tabe, t/bab bi f/abe erf/berbet eller opnaaet, men at bebblibe at fanfe, famle, forøge? og formere? ebinbeligen. Sntet minbre enb ebig Sitbcejt i Drbetg fulbefte 23etto> ning fan tilfrebgftifie ben ubøbeltgc Slanb. 2)erfom organiferebe g-ornuftbæfeuer f u nb tomme ben uenbelige trom af $unbffab, fom ubgaaer fra ben ebige 5!ilbe, ba bilbe ogfaa Ubøbeligt)eben ophore, og f/ele ( bigf/eben begr/nbe at gaae fin Dpløgmng imøbe. 2)erfom SJienneffene bælge bet 9JJobfatte af Sib, bil bet føre bem til Dpløgning, til 2)øb; be bille blibe tilintetgjorte; men iffe i ben ftorftanb, man i SJllminbeligt/eb tager bet. 9kar man for (Sjempet tager Zx<z og fafter bet i Siben, feer bet ub fom om bet bliber tilintetgjort; men bette er iffe Silfcelbet bet bil bebblibe at ejiftere fom oprinbeligt (Slement. 2)et, fom brcenbe* eller for=* tære? af Siben, t/ar fimpeltf/en faaet en anben 5orm, og er fcerbig til atter at unbergaae en nt/ goranbring. SSi bøje, og bi fee, at f/ele ben fi/nlige S fåbning bojer og forøgeg, og at ben bebbliber bermeb inbtil ben f/ar naaet fit øibepunft, og ba begt/nber ben at gaae.tilbage og opløfeg. 2)ette er Gaturen? ang for aoe Sing, fom ub«gjor benne organiferebe 3>erben. elb ben ftærfe teen i SSjergene 1/olber fammen, inbtil ben b,at naaet fin gulbfomment/eb, og ba begr>nber ben at forbittreg og opløfeg.

3 SiD og ab. S ræer boje, ubbrebe fig og ubftræffe fine rene, inbtil be naoe en bi Sliber. bab faa? Døe be? 33libe be tilintetgjorte? Sftei, be beglmbe at oplefeg og gaae ober til bet oprinbelige ement. Sftenneffene og 2llt, Ijbab fom finbe paa forben, ereunberfafiebeben famme fjebne. 3Si fige, bette er naturligt og let at forftaae, forbi bet foregaaer ligefor bore )tne. Det er let at fee bet, fom er inbenfor bor tyngfrebg; men M er banffeligt, ja meget banfleligt at fee bet, fom ligger ubenfor famme. 9?aar jeg feer gjennem en Sittert, og en >o ftaaenbe fpørger mig, bbor langt jeg fan fee, fbarer jeg, at jeg feer 211 1, Ijbab ber befinber fig inbenfor ( b,n frebfen, ligemeget bor langt en jenftanb fan bære fra mig ; men jeg fan Sntei fee ubenfor rm t'rebfen, eller ubenfor Snftrumentet3 Dmraabe. aalebes er bet meb 9J?ennejlencS aanbelige (Sbner. 3)ei er let for bem at forftaae bet, fom bere gorfianb fan fatte; men bet er baufmigt for bem at begribe bet, fom gaaer ober bere» Støtteebner, og be ftaae i gorlegeufyeb meb, IjborlebeS be ffuue funne banne fig noget 33egreb berom, eqer faae ben Jtunbjfab, be onffe, om jenftanben for beres 33e= tragtninger. Jpbab be ebtge Sing angaaer, ere be alle ubenfor bere tmgfrebå, og bille bebbtibe at bære bet, mebminbre - >erren borttager leret, forfor funne bi iffe fee alle SEing, fom finbeg t dummet? ftorbi ber er et lor neblabr, fom gier, at bort 5ie ei fan naae bem. Jpboraf fommer bet, at bi iffe funne fee -Snbbr/ggerne paa Holob, eller nogen af planeterne? 2lf famme Slarfag, forbi ber er et ler neblabt, fom afbrr/ber bort on. Der er Sftoget, fom ftaaer iinetlen o og bem, fybilfet bort ie iffe fan gjennemtrænge. SSi ere foitft/nebe og berebebe ben ftunbffab, fom bi funbe Ijabe b,abt. SKange gobe, fornuftige runbe funbe anfores, Ijborfor bi ere labte i SJJørfe, Ijbab ebige Ding angaaer. bi bi iffe Ijabbe faaet Jpanblefriljeb, funbe bi nu maajlee b, abe nr/bt bet, fom bi nu iffe ntybe. ^aa ben anben ibe, IjbiS bi iffe fyabbe faaet nogen anfclefriljeb, funbe bi albrig b,abe nb,bt bet, fom bi nu nr/be. ^bilfet bilbe bære fterft abn for Sftennef!et, enten at gibe Ijam fyan ^anblefrifyeb og fafte et lor ober fyam, eder at gibe fyam bi fe 33elfignelfer og $ribilegier, labe am lebe i en bi rab af r;3, ntybe en bis erligfjeb, og tage tyans Jpanblefrifyeb fra barn, Ijbilfet bilbe tbinge Ijam til at btibe i ben engang uben nogenfomfjelft SØcutigt/eb for l)an bibere gremabffriben? Seg figer, bet bebfte, fom ben atbife faber funbe gjere for 9Jtenneffet, er fom ban Ijar gjort: fætte b,am paa 3orben berflabe og fafte et ler ober b,am. an fyar borttaget (Srinbringen om , b,bab bi eengang bibfte, ferenb bore 2lanber blebe iferte beite ivjeb. Det er omtrent fom naar man fober. 2>or 2lanb er ligefaa birffom, fom naar bort Segeme er baagent; ben farer I)en ober Sorben, beføger fjerne SSenner, og faa bibt jeg beeb, ogfaa anbre illober, og ubferer ftore eltebebrtfter ; men naar bi opbaagne om borgenen, er 2llt gaaet fra o bi Ijabe forglemt tit. Denne (Sammenligning bil for enbeel gjerc o? bet begribeligt, af b,bab 33tffaffenl)eb bet -Iør er, fom b,biler ober 3orben beboere; be fyabe forglemt, t)bab be eengang bibfte. Dette er rigtigt. Dm bet bar anberlebe, IjbortebeS jlulbe ba bor Sro blibe prøbet? 2Jieb eet Drb: 21lt er, fom bet flal bære. 2tt bælge 2ib, er at bælge faabanne ^principer, fom funne lebe o tit en ebig?ilbæjt, og Sntet uben bette bil funne ffjente be Srofafte fiib i Dpftanbelfen. Xe, fom bælge Døb. bælge ben SSei, fom fører bem tit bere )rganifation DploSning.

4 292 Bio og øb. 2)en ene føret til ebig fforøgelfe og Sremabjfriben, ben anben til organiferebe SBæfener belæggelfe, ber enber meb bere fulbftænbige DpløSning i (elementer. (Sr bette faa i afle Silfælbe? 3a, bet er. <&aa meget ønjfcbe jeg at fige 33robrenc meb enfim til Sib»g 2)øb. bab Drbet tilintetgjøre" an» gaaer, faalebeg font man fæbbanligen for«ftaaer bet, ba ftnbe ber iffe noget faa* (Sbigfyeben, og om be talte til faa mange W\ Ilioner af 2lar, fom be t)abe 23enæbnelfe paa bere Stffre, bilbe be bog bare ligefaa ubibenbe om (Sbigfcjeben, fom ia be begtynbre. 2llt, f)bab Sttenneffene fjenbe af CEbigfyeben, enten be ere toerbe eller ulærbe, er fun en liben 2>eel beraf falbet Siben." bi ber er en Segimbelfe paa alle ing, fomme bi til ben lutning, at ber uunbgaaeligt maa bære bant princip, fom at fætte en STutg, ber paa alle $ing. $an bigt/eben begrænbfes? ejifterer, ub af S ilbærelfen paa ben Sftaabe, at ben iffe ejifterer t nogenfomfyelft gorm eller fiffelfe. 2)et bilbe bære ligefaa fornuftigt fom at fige, at uenbelig," ber er een bett)benbe meb Drbet ebig, l)ar baabe S3eg^nbelfe og (Snbe. ( bigt)eben fan iffe ubmaale*. 2>ette t)ar man forftaaet fra be førfte 3)age af. 2)ette lærte af 3efu og b,an Slpoftler, Ijbilfe forftobe (Sbigtjeben? fanbe ^rinciper. om gølge af uogte Ubtrt/f, ^tooraf ub tjenere forbum betjente fig, foabe nogle af be 2 tbfte i 3efu (Jbjifti ft'irfe af ibfte» >age ellige faaet nogle feilagtige begreber om ngfyeben. 3JJan t<ar funnet Ijøre SHogle af bem præbife, at ftolf ffutle fomme tit el= bebe og blibe ber ebinbeligen. aabanne ^erfoner bibe iffe mere b>ab (Sbigljeb bil fige, og ere iffe mere iftanb tit at lære Slnbre om bette Smne, enb et lide S3arn. 2)e tale om, at bisfe SJienneffer ffutle gaae til Jpelbebe, fybor Drmen iffe bøer, og Siben iffe ubfluffeg" og boe ber. bor= længe? 3eg bil fbare: aalænge be fortjene. (Snbnu eet. fjønljeben af bor 9fie= ligion, fom SSerben falbcr 9)iormome!me," fremftiucbeg fmuft for o» tmorge. ete >enfigten meb bor 2ilbæretfe er, at bi ffufje lebe, boje, forøge, famle omfring o og ubbrebe o ebinbeligen. Dm alle SSerbenS 9J?att)emati!ere i forening bilbe beftræbe fig for at ubregne eder ubmaale, >bi3 ben fan, maa ber ogfaa bære en nbe paa al flunbffab, SBiigbom, SpfJagt og erligfyeb 2lit bilbe ft>nfe i ebig Silintetgjørelfe. 2>nffe S at forøges og bebblibe ber* meb? SDnjle 3 at fomme i 23efibbelfe af Stiger og Sirener, gtyrftenbømmer og Slagter, at bo$e i gorftanb, 23ii bom, Æunbjfab, 2Jiagt og ^erligljeb ebinbeligen? 3a, er bet naturlige bar, Sufyber bil gibe, l)bt jerte er bleben opbarmet af ub Slanb. )g naar bi I)abe lebet og famlet omfring cé flere SKiger og 33erbe= ner, enb bet er muligt for en 2)øbetig inb at fatte, (tænf engang Ijerober, og t;bortebe bet begimbte ligefom et ennep^ fom, ber faftebeg i Qorben!) ba, fan jeg fige, bille bi funne begrifee ben førfte SSe> gtmbelfe SDtorgenbæmring, t;bilfet Ubtri)f jeg benytter for at tåbeliggjøre min Sanfe om (Sbigt)eben S5arigl;eb, uben i minbfte Sflaabe at mene, at bet fan tjene tit Slflaal for famme.?taav bi længe m-f l)abe efterlebet faabanne ^rinciper, fom ere bange, fom ere ffiffebe til at forffaffe o» ebigt 2ib, fom funne føie 9Jiger tit 3?iger, 9)iagt til gflagt, Sljroner til 2t;roner, errebømmer til ^errebømmer og droner til droner naar bi Ijabe lebet faalænge efter bem, at bi funne fee ben minbfte eoige, fom muligbiig fan falbe faa, i Sefibbelfe af

5 Sin oc\ 5)eb. 293 flere olftojtemet-, [om bette, enb nogen! JpabetS 2keb, ba bille tot hmne banne 35øbelig fan toefle, enb ber et (Stjernet paa os et fbagt 23egreb om (Sbigljeben. himmelen? firmament, enb <2anb paa 9)iaa perten belfigne (Sber. Slmen* $uafc tv ett tyropfyet? (gro,,the Millennial Står.") 2RctR fortæller, at een af SWabøme* banerne^ SroeSartitlet- figcr, at gale SDienne«j!er ere >immelens $nblinger, og ett/toert por af Santoib anfees af bent fom et uomftobetigt 23etoiiS paa Snfpiration. Sjette betragter be Gbriftne naturlig* toiis fom noget fyøift Satterligt, og berfom beres egne begreber om infpirerete 3>obe» lige bare iftanb tit at taale en grttnbig Unberføgclfe, toilbe beres 3lnffuelfer i benne Jpenfecnbe fortjene ben beiefte Slgtelfe. 9)2en i bore 33eftta>belfer for at beftoare otoenftaaenbe Spøtgémaal bille toi maaftee finbe, at g-orftjeflen mellem bc (SkiftniS og 9JiabomebanemeS begreber cm bette (gmne iffe er faa oberorbentlig ftor. So fjernere bi ere fra en jenftanb i ito eller 9fum, befto tilboieligere ere bi til at labe os bilblebe af toor Snbbilbning, og befto banftcltgere er bet for os at ftue bens ufminfebc Sanbtyeb ; og berfom toi albriø fyatoe feet 0)jenftanben for toore betragt* ninger, toil benne Silbøietigbeb forbotbs«mæsfigt forøges. pner, inbr/ptlebe i Srabit ionens etter ufulbftanbige 23eflribct= fers Saage, bebcege fig nftabigt for bort aanbetige ie, inbtil ^bantaficn griber be nfilfre DmribS og ffaber fig et 3beaf, fom paa eengang blitoer jenftanben for toor 2grefrpgt og i!3eunbrtng, eder ogfaa for toor Slfjttj og a>cobbpbeligt)eb, i begge il» foelbe en SBilbfarelfc, t/bab bet optinbetige anbe angaaer. ette er fornemmelig Silfoelbe meb Sffe alene uben Zxo paa beres Siltooerelfe i toore age, men inbfttamfenbc bem til en SibSperiobe, fom felto iffe be tørrefte iftoriej!ritoere funne nærme fig uben at fortoilbe fig inb i ^oefiens pfyantaftiffe SKi* ger, er bet intet ilnber, at Sftcnneffene batoe inbbptkt bem i et poctiff tflcebebon, ber er mere inbbilbt enb birfeligt, og naar toi betcenfe, at Slarfnmbrebc efter 2lart/Utt» btebe t)ar føiet nogle (Souleurer etter SEræf tit bet foregaaenbes Sbealer, hmne toi al= beles iffe forunbres, om toi ffulbe opbage, at 9iutibenS Segrebei om infpirerebe SDfcenb ere ftoftre af en opfinbfom Spbantafi. 2>i toitle bctoife anbfyeben f)eraf, og naar toi ere foerbige bermeb, bitte toi funne fee, at Slarfagen, btoorfor 5)iennej!ene i toore 3)age i 3ltminbeligb,eD Ijabe faa onbt for at troe paa nuletoenbe ^>ropt)eter, etben, at bet toilbe boere umuligt fot 9togen at letoe fom be Sbealer, man fjor ffabt fig af 9) oenb, bentpffebe i propljetiffe toter og fom ftucbe fttemtibens Jpemmeligljeber* 9)ien fotft toille toi befttibe be ${cnbetegn, fom man foreftitter fig maae ubmoerfe en infpireret SUfanb. cenf Dig ba en ^3erfon af bøi 2>cejt meb et bt)bcnbc Ubfccnbe, ber bærer ^Brag af ubøielig trengfyeb og btob Sllbor, b,tois ine tinbre af en otoernatutlig (SlanbS, tullenbe fig i beres Jpuler meb toantoittig 3>ttbt)eb y eller ftirrenbe ub i SRum* mer, meb aar af en unaturlig ^toibtjeb, ber er taftet tilbage fra ben t)oie $anbe og fyænger i utebte Coffer otoer fulbrene, ben populaitc Sljeofi om infpiterebc 9Jcoenb. Sæberne tyttrenbe ufotftaaelige og afbtubte

6 294 t>ab er en ^rop[)ct? )rb og f;an fyele UbborteS bcerenbe umt - fjenbelige Segn paa fulbfommen igegtt> btgfyeb for fit perfonlige llbfeenbe og en bt/b foragt for Sllt, b>ab ber ftaaer i ftorbtnbelfe meb benne jorbiffe Slilbærelje og 2)u Jjar for 3)ig et 33iflebe af en Sbeal- 5J5rop^et, faalebes fom 2ftange af benne eneration foreftitle fig DlbtibenS ^?ro* pljeter. 3>erfom nu 9iogen i bore >age jfulbe blibe unberrettet om, at ber i ban fflabolab ftnbe en faaban fperfon, bilbe Ijan uben 23etcenfning erflcere I)ani for et pasfenbe ufcject for en 2)aareanftalt. 3ften fcet b>m tilbage i Dlbtiben og ifør Ijam be fbunbne Slarfyunbreberg $loebebort, faa bil agen øiebliffelig foranbre fig. Snbbilbningen inbtager firår, ben funbe fornufts ^piabs og foreftioer fig fyam fom een eqer anben (Sremit eller helgen, bbi 5Rabn figurerer i ben belfplbte ^alenber ober ^elgener, ubfprungne i en 3)ante, 9flilton, SlngeloS eller 9?apb>el brobue«erljenbte infpirerebe 23og, fom Gtjriftenljeben betjenber fig at troe, bide bi fra ben Ijenre bore SBctotfer for fybab spropfyeter og infpirerebe SØioenb ere, og tybort be abffioe fig fra anbre UDøbelige. ffioaf) bar en fotanb, fcerbeles begunftiget af himmelen og belfignct meb gorubbibenfyeb om Stynbfloben, ber renfebe Stor«ben for al ben gorbærbetfe, Ijborunber ben fuffebe, og boriffpflebe af ben toerflabe ben ugubelige eneration, fom lebebe fam«tibig meb Ijam. 23i f)abe ingen Hnberret«ning om, at b/an fif jcelp af 9?ogen, uben af fin egen familie, ba b>n btyggebe Sirfen, b>ori be frelfteg. an maa berfor Ijabe arbeibet fom fib tømmermanb for at funne fiffre fig og gamilie timelig ftrelfe. (Sftcr imbfloben fyenbenbte Ijan fin pmcerffomljeb paa Slgerbrug og 33iin«abl, og nøb grugten af fit Slrbeibe. Baa= Wi>?$ bar f>an Sømmermanb, Slgerbruger og SSiinplanter, b>ilfet ubfroebebe ben bag«tibe ^b^antafi. ftun i bette ere 99ial)omebaneme og lige pmarffomt/eb af et roligt, tænffomt ( inb, frit for SSanbib. be (Sbriftne uenige, ibet fibftncebnte inb«ffranfe bere Sbealer til en ib periobe, ber enbte for en atten unbrebe Slår fiben, meren førftnabnte agte og ære bent af Jptmmelen formeente gjnblinger, ber lebe iblanbt benu Sofynfon figer, at ^nfpiration er en Snbgtybelfe af obernaturlige begreber i inbet; men l)er fyar ben ftore Cerjfograpf; gjort fig jft/lbtg i ben alminbelig Ijerjlenbe SSilbfarelfe. Sllt, fybab fom cjifterer, Dp«I)olbe og regjeres beb bigfe, faftfattc mnb«foetninger, og enb>er tilfønetabenbe Sif«bigelfe fra bigfe ^rinciper er iffe et 33 rub ipaa Gaturens fiobe, men 3Sirfningen af en frøagt eller et princip, fom bi ere ubefjenbie meb. 3)er finbeg iffe nogen obernaturlig" Slarfag eller SStrfning. Dbermenneffclig* er bet enefte Ubtrt/f, font fan tiflabes, naar man taler om -Snfpira«tion, og ba bibelen er ben enefte an«slbral)am bclfignebe b>iligen af er= ren, l;atobe ntgang og amtale meb ngle, og SSeføg af 23cefener fra ^erlig«beben ^rbe, 3Jen og «>øbbing opfb,lbte f)an troligen fine pligter, l)abbe Dmforg for fin Jpjorb, bilagbe?bi«ftigfyeber meuent fine Naboer, toebe fine jcefterg gøbber, og meb en riger ^urtigb^eb og SSælbe angreb og flog fjan fine graenbers gjenber. aalebeg fee bi am baabe fom Jpr;rbe, SSært, olbat og i8en, og bog frænfebe b^an iffe fin patriarfalffe SSarbigb^eb. 2JJofe, fom bar een af SøberneS for«nemfte $Propb>ter, ^etn anføreg fom jempel paa, fybormange forffjeflige tiflinger ub S^enere funne inbtage. Sfter at b^abe naaet en Sliber af 80 Slår, af b>ilfe b^an fyabbe tilbragt 40 fom»,rbe i frøibiang rfen, bleb $an falbet til at anføre 3[ «raelg ^ærjfarer. om Slnfører, Dommer,

7 dnb er en ^ropfyet? 295 Sobgiber og Stygmefter finbe bi t)am lige birffom i )pft;lbelfen af t)an btyrbefulbe S5t f)abe funbet 9ftcenb, fulbe af $ro» pt)etten8 2lanb, birfe i fcrjliellige CibSftillinger, faafom Sommermcenb, agerbrugere, pligter, og nieb gorftanbigfyeb fcette 3et)oba befalinger t Ubførelfe til SSelfignelfe og abn for bet golf, b>i Seber t)an bar. 5lf be ebrige ^errens 3jenere bille bi fun ncebne -Soéba, ben buelige hærfører og fianbmaaler, amuel, ben bife og faberlige 2)ommer, )abib, ben ftmbige Jtriger, ftonge og Sonefunftner, og $ropl)eten (Slifa, Spiobmanben, ^bilfe ilte bare fbcermeriffe eller banbittige SJkrfoner, font SJogle antage infpirerebe SJtønb abfolut maae bcere, men frentragenbe, funbflabsrige 5>erfoner ibtanbt et optyft og ntcegtigt golf, r)bi3 goretagenber bcere 2?ibne bb,rb om, at be i practif! enfeenbe iffe ftobe tilbage for nogen af SuribenS kationer. 2lmo8, Jptyrben fra St)efoa, falbtes fra fin Jpjorb af ferien felb til at propt)etere om tilfommenbe 23egibenr)et>er, af t)bt(fe enbnu nogle ftaae tilbage at opfujbcg; mebens (Sfaiaé ben ebangelijle ^Sropfjet," t)anb» lebe font en tfongeé ^i'aabgiber, og i eet Silfcelbe, font er berettet, tillige font Soege. (2 5long. 20, 7.) 2)antel, fom tjcebebeg til ben t)øtefte 9Jiagt i et mægtigt 9?ige, fortjener bemceft bor )ptncerffomt)eb, ba an, faabel i benne, fom i mange anbre riflinger, b,an inbtog, lagbe en ualminbelig SSiigbom og bt/b Snbfigt for Xagen. 3ii funne ncebne $etru, $aulu og en SJJcengbe Slnbre, fom ubbifte en utrcettelig 3ber og uroffelig tanbt)aftigt>eb beb gor«fimbelfen af ben t)immelfle anbt)eb, t)bilfe Slfle bare begabebe meb 3nfpirationen og $Probt)etien 9lanb i ntcegtigt SDkat, men fom bog, naar SJiebbenbigljeben forbrebe bet, toge fat paa beres tibligere aanbtering og erncerebe fig berbeb, ubemcerfebe af SSerben. 5Wen mere enb nol er allerebe bleben fagt til at unberftøtie betsbar, bi bille gibe baa bet pørg maal, ber ftaaer fom Dberffrift ober bette tt/ffe. SBiinplantere, ^b,rber, erigere, Cobgibere, 35ommere, 21rd)itefter, Canbmaalere, Æon* ger,?onefunftnere, ^lobmcenb, Sftaabgib ere, Sceger, tatt/olbere, gijlere, teltmagere, ofb., og i alle bisfe gag t)abe be forrettet bereé jerning fom SSttcmb, ber titfulbe forftob at fcette be pligter t bractifl Ubførelfe, fom paat)btlebe benu 23t funne berfor iffe lomme til nogen anben lutning, enb at en ub ^ropfyet, t)bab bet pe fonligc Ubfeenbe og ben baglige Sefljoeftigelfe angaaer, er ligefom anbre SJtcenb; men t)an er en 9ftanb, fom fpeciett er falbet af ub, infptreret fra bet Jpøie, ogfenbtmeb et 23ubflab, beblommenbe 5Nutib og gremtib, Ijbilfet er af fyøiefte 23igrigt)eb for Gsnt)ber, til t)bem bet bringes. 2)er ftnbeg mange ^politilere, tatsntcenb og Stljeotoger, fom beb at fantmenligne gortiben meb -ftutiben, og fom forftaae be mennejlelige 23egibenl)eber3 naturlige ang, paa runb af bere $ientflab til ben menneflelige 9iatur, funne forubfige bi fe 5Begibenb,eber fom galge af fjenbte Slarfager. aabanne Sftcenb ere 5Propb,eter, forfaabibt be forubfige tilfommenbe ing; men beguagtet ere be iffe ubs s 4$ropt)eter, ei t)eller Ijabe be faaet bere Kalb fra bet øie, og enbjljønbt begabebe meb en Ijøiere 25ii8bom funne bere fiffrefte ^aaftanbe og tillibgfulbefte gorljaabninger alligebel $aat feil, og maae gjøre bet, berfom be ftaae i SSeien for ben SUmægtigeS Jpenfigter. 2lf faabanne SKcenb ft»,re SBerben; men SScerbtø t)eben af mange af bere gorubfigelfer bil bife fig, naar lutningsfcenen af be fibfte 3)age uu b,otbning bliber ubbiflet, og naar be, ber nu banbre faa gobt fom ubemcerfebe i bor SKibte, t/bilfe bog troligen bcere 35ibne8br?rb om

8 ben, ' 296 $Mb er en Spr&pljet? SefyobaS -gienfigter, flulle anertienbeg fom I ubfenbre for at aabenbare be mørte ubg befulbmægtigebe Slettere paa 3or- 1 og mtyfiifle Segibenfyeber, fom foreftaae. Skandinaviens Stjerne. Den lfte Sult. 9tylig fyiemlomne fra en our gjennem be fbenfie konferencer glceber bet o? at funne mebbele be Retlige, at bi fanbt Sitftanben gob 9Zorrføping3, <5tocIfyotm og øtfyeborgs Konferencer, fybor be røbfte, uanfeet be minbre gobe Om* ftambigfyeber, be arbeibe unber, formebelft bere rofaftfyeb fyabe bæret belfignebe af ^erren meb hm fremgang, fom for Scærboerenbe Ian bente?. gra 9*iorge faabel fom fra be banfle Konferencer ttybe (efterretningerne gunftige, og fremgangen Ian fee? af ben i bette dummer bebføiebe ftatiftifle Rapport for bet forløbne Jpafbaar. Sntølerantfen imob o er noget i Stftagenbe paa be flefte reber, og brig* fyebemeå $remfoerb paa faa Unbtagelfer ncer fyar baret mere fyuman og liberal enb forben. Det er at fyaabe, at i George beb næfte tortfying, faabel fom i berrig beb næfte s Jiig bag 9teligiøn frifyeb fpørg8maalet atter bil lomme paa 23ane, og faabanne gorflag fremlagte, bifluterebe og antagne, fom bide gibe be næbnte anbe8 Unber* faatter s Jfet til at btyrfe ub efter ben Redige titft og bere ambittigfyeb IbV benbe ; ja, bi Ijaabe, at ber bil fremftaae funbt tcenfenbe SDccenb, be«fy abe grtmobtgfyeb nol at forfegte DMigiongfrifyebenS ag og bringe 3ntDlerantfen gorfbarere til 2au * fyeb; faameget mere fom bi fe albrig lunne bebife, at 3efu etter fyan ubbatgte genere brugte ^politiøbrigfyeben Jpjcelb til at ubbrebe Kbangeliet runbfeetninger eller tbinge SDieneflene til at antage og ubøbe bisfe lille unber -ftabn af Sarnebaab, Kon* firmatton, altergang, ofb., men oberlob bet tit SJcenneflene fetb at bælge etter forlafte altggjørelfen Spian. Den 24be, 25be og 26be bare ben flanbtnabifle 2Jct8fion8 prcefiberenbe Sglbfte fovfamlebe til et eneraapjiaab fyer i tjøbenfyabn. DereS Rapporter ftylbte bore fjerter meb STilfrebgfyeb og afnemmeligfyeb følelfer, forbi herren bor ub fremmer fin jerning beb be maa og Umsmbige, fyborbeb fyans -Jcabn forherliges, fyang ^enfigter ubføre til SSelfignelfe for bem, fom meb agtmobigfyebe og greben? Slanb ranfage og antage ben tilbubte gretfe beb Cr/bigfyeb tit ^fliget? Kbangelium. Det bar en fanb geft for o? at bcere forfamtebe meb bore SJrøbre, beettage meb bem af ben 2tanb, fom opbygger, beberqbæger og fttyrter, og maatte herren frembete? belfigne bere? og bore forenebe Seftrcebelfer til at fremme bet 33cerl, fom titfibft flat frigjøre benne fabning fra Uretfærbigfyeben? ^emmeligfyeb?" ftore og grufomme 9Jiagt og Jperrebømme. 3fngaaenbe ^Ityttebettifer maae bi atter gjore baaht be prcefiberenbe og. be hellige opmeertfomme paa, at Sngenfomfyelft maae mobtage? etter antage? fom S3rober etter øfter, ber angiber fig at lomme fra en anben Konference eller reen, førenb fulbgtylbigt 23ebii? for at SSeblommenbe ftaaer i et gobt amfunb?forb>tb i bor fttrle er bteben fremlagt og antaget; ifyt etter? Ian letteligen ubetufte ^erfoner etter Slnbre, ubgibenbe fig for 2fteblemmer, bebrage be eflige i mange enfcenber. Knfyber

9 StebaftiouenS SBemærfninger. 297 agte paa benne Slbbarfel og tage fig neie tagt for aabanne, bet ubgibe fig fot amfunbsmeblemmer uben at funne bebife bet toeb et trr/ft (Sertififat. S$rct> fra SSlbfie 5R. ft. 9ieSlen, fom bar 5ø«r for ben forenebe engelfle og ffanbinabijfe SJftgfion fra Siberpool. 93rafibent 51. (SatUn. jcere 23rober! 9cero $orf ben 13be 9Jtøt CSfter en meget behagelig og fyelbig s Jteife af 31 Dage, benytter jeg meb læbe ben forfte eiligl)eb til at melbe Dem, at bi ere Ibffelig og bel anfomne Ijtb. Seg bil nu flribe tit at gibe Dem en fort beretning om toor 9?eife fiben tot tog Slffleb meb Dem paa Sleben toeb fiitoerpool. (Sfterat toi fyabbt unbergaaet SfJegieringSeinbebSmambeneS ^nfpection, Håret, ofb., organiferece jeg i forening meb mine SKaabgibere migranterne omborb i 10 >ar» terer (wards), 5 engelffe og 5 ffanbinabiffe, beffiffenbe en 93rcefibent otoer fybert af bem tit at paafee Sagttagelfen af 9?eenligljeb og gobdrben, ofto. Da bette bar gjort og bi bare færbige til at ftiffe ub i Soen, tilbagetjølbtes tot af 9Jiobbinb til ben Ilte Slprit Mi 4 (Sftermibbag, ba Slnferet lettebeg og etfytoert Jpjette glcebebe fig ober at htnne fige ftarbel til SBabt/lon og begibe fig til ^ion Saub. 3ton3 Icebefange løbe oberalt i fiber, ba toi feilebe ub i øen; men efterfulgtes fiben af et (SljøruS af ben i be førfte Dage faa foebbantige øftyge, fybori næften 2ifle af ganjle Jpjerte beeltoge. 9ieifen i betjpele taget bar een af be befjageligffe af be fem, fom jeg tjar gjort otoer Sltlanter^atoet, paa runb af bet gunftige 2>eir, ben ypperligt gobe Orben, au minbeligt gobe etelfe og ambroegtigfyeb, fom Ijerffebe unber lr)ele s Jieifen. ^5a8fagererne8 Jpelbreb toar ubmeerfet, b>itfet fon fees beraf, at af 726 ^Serfoner, Ijabbe toi blot eet DøbSfalo, en ælbre efter fra toerrig, toeb 9cabn Snger Dlfon agg, 62 Slår gammel, fom besuben fyatobe bæret fyg og fbagelig i en 4 2lar3 Dib. SSort Sidceg bar 2 33øm, fom fobtes af engelffe 2JJebre; og baabe febrene og børnene ere bel. ffanbinabijfe. tit 9Utten 9par blebe cegtetoiebe omborb, nemlig 5 engelffe, 1 fd)roei erff og 13 Unber ben tyele 3teife, fra ben Dag toi bare organiferebe, falbtes migranterne s Sen fytoer borgen og Siften Kl. 8, t/bilfet nøiaatigen iagttoges af be Redige. toer ønbag aftjotbtes tre ftorfamlinger paa Dæffet, og 2 aftener om Ugen i r)i>ert Qtoarteer, b>ilfet tjente til at Ijolbe <Sebf!enbeS tginb beffjocftigebe meb be Ding, fom tilljere s Jiiger. 9?eifen ensformig^eb bleto ogfaa oplitoet toeb ang, 90? u fif, DanbS og Sege ofto., fybori naturligtoiis be $ngre toge ben fornemfte Deel, mebens be 9@tbre morebe fig meb at bcere Dilfyorere og Silffuere. 3eg følte bet i anbt/eb fom et anfbarsfulbt berto at l)abe SSaretccgt ober et elffab, fammenfat af golf fra faa mange Sanbc, talenbe 9 fc>rffjedige Sungemaal og meb forffjedige æber, fiffe og (Sienbommeligfyeber; men formebelft ben rofaftljeb og Slgtpaagitoenfyeb, fom be hellige lagbe for Dagen, fanbt jeg fnart, at 33r/r= ben toar langt lettere enb jeg Ijatobe toentet ; og toeb toor Slnfomft fyib erflcerebe fiægerne og SRegjeringenS SmbebSmoenb, at tot toare ben bebft orbnebe og ptyntetigfte (Smigration, fom nogenfinbe toar lanbet i benne føabn.

10 ftu, men j 298 Jfteboftionen* S3eincerFntnger. Dm apttatnen 3ame ell fan jeg fige, at fyan8 $orb>lb mob 08 bat af ben 33eflaffenljeb, at ben fortjente en Safabreéfe, filten bi opfatte, og efter at ben cenftemmigen bar bcbtagen af Spaåfagererne, otoerrafte bi fyam famme beb bor Snlomft f>ib. 23t ligge nu for Sinter r)er fcerbige at lanbe i (Saftle arbens imorgen tiblig; og bi forbente at afgaae paa (Jentral Sernbanen til SSeften paa SDfanbag. Snben bi afgaae agter jeg at ftribe enbnu engang, og flutter for -ftcerbærenbe meb be barmefte it8ninger tit Dem og 9Jaabgibere og Sllle i Sontoiret fra mig felb og 23røbrene, KSlbfierne karris, Sftorolet; og 33onb. DereS 3t. 3f. tesien. SI5i b>be fiben Iceft (efterretninger, tagne fra New York Herald," at be hellige tøabbe braget beftober, og noebnte 33lab rofer be befttyrenbe 5@lbfter8 i 9iero ^}orf Slnorbninger og $oranftaltninger til (emigranternes 33eforbring, fom langt obergaaer anbre 2lgenter8 5orretning8bæfen, at hormonerne f) abbe et fcerffilt 5Eog for bem felb; ligelebeg at be paa Dampbaabene bare affonbrebe fra Slnbre. Sit mange fremmebe SEilfluere føgte at obertale hormonerne, at be iffe flulbe foretage en faaban lang og bef&cerlig s Jieife, men at baret ftebfe bleb, at bere8 Dro bøb bem at gjore ub SSillie, at be bel bibfte, at 9ieifen bar lang og befbærlig, fybilfet bog iffe fyabbe noget afffrceffenbe for bem. friere %lotk af hellige fra be øftlige tater i Slmerifa bare cgfaa bragne beftober, og naar be toge affteb, ubbragte be et trebobbelt Jpurra for Utal).,,New York Herald" flutter fine'^emcertninger besangaaenbe faalebes: Man fan banne fig et 23egreb om bere ficengfel at brage til SSeften beraf, at iffe een ^erfon bleb igjen, fom fyabbe Svibler at fortfcette Sfieifen til be beftlige rcenbfer, Dg 9?ogIe af bem, ber nu ere paa Skien, fyabtit iffe bibler nof til at faae S3røb for unberbei8, men toge affteb fortrøftenbe fig paa ^erren og bere Sirøbre." glere før be toge affteb opmuntrebeg til at øbe Dro," og ber bilbe blibe en llbbei for bem, faa at be i'unbe naae bere8 33eftemmelfe8fteb. Mtt alle bere8 æregenfyeber fan man iffe anbet enb agte hormonerne for Dprigtigfyeben, ^aft^ebcit og Skftemtljeben i UbøBelfen af bere8 ro, til SErobS for alle be aff!rceffenbe garer og SSanfEeligr>eber, be fyabe at paa SJiormoniémen er iffe enbnu!" et ftore #rafalt>* (gra,,the Millennial Star.' 1 ) (ftortfat fra ^5ag. 276.) ^ibinbtil Ijabbe ingen fønlig goranbring funbet teb, Ijberfen l>bab >rbi- Denne Drbinantfe bar bleben abminiftreret lige SJcønfter bar 33 er eb el fen fordaab. nantferne eller $Jkinciperne angaaer; men til Slfle, ber befjenbte bere ro paa 6f;ri» nu begtynbte be at antage en ftorm, fom I og ønffebe at faae grelfe beb t/am; i Stirfefyiftorieffriberne funne bemcerfe. Den i Skgimbelfen af bet anbet Slartjunferfte bcefentlige Slfbigelfe fra bet oprinbe- brebe faftfattes ber en bi Sib til Unber-

11 )et ftorc $rafalb. 299 biigning cg 58ob, førenb 9logen funbc inblemmeg t.ftirfen beb benne liflige Drbi* nantfe. Snbjljønbt bette bar en fmul fif cg tilfrmelabenbe ret, jlog bet Drnben* belfeg-^rincipet beb SKoben, ibet bet fif en anben gorm enb ben, $relferen Ijabbe gibet oberfpeenbte Sbcermerier og titlob fig fære gfortoltninger af mange af sprincipeme, og ibet be føgte at blanbe inbbilbt ^Ijilofoptn' meb be ebangelijte runbfoetningerg Steen* tøeb, gjorbe be fig ffylbige i mange ftore 2?ilbfarelfer, brog SDtange efter fig paa bet, og 9Jicenb falbebeg til at gføre, ftbab runb af bere ^abneé 33eromtljeb og bereg v)an fyabbe lært fine >ifciple, at ben Jpeflig- 2lanb ffulbe bja>ipe bem at gføre. Sibt efter libt begimbte golfets Sro paa (taberne og SSelfignelferne at tabe fig, faa at man auerebe i bet anbet Slarlmntrebe fun fieiben tøører tale om be tygcg Jpelbrebelfe beb albning af be røbfte, faatebeg fom Slpoftteme paabøbe. (Sfterfom 5tirfen bojebe i 2Intal, bojebe ogfaa sprceftebømmetg Snbflqbelfe, cg mange fremabjtroebenbe 9Jia>nb i ftiifen, fulbe af toltfjebg Stanb, føgte at efterligne be tøebenjte spfyilofopljer i 33ebiigferelfe og SSeltalenfycb, og opoffrebe berbeb ben infpircrebe Cocremetljobeg impelbcb og Setfatte«ligtøeb. 55eb abet af 2labenbaringen abe, beb ber eg Jpebengang, ber fyabbe gøglerne til benne SMfignclfe, og beb bereg egen 2lfbigelfe fra ben oprinbelige SfJcenbeb, intfanot ber fig fyog bigfe -Diomb fnart en 2lanb, fom bilbe fritifere og aanbeiiggiøre be ficerbomme, ber bare bem gibrte, og ben onbe 2)Jagt, fom fra be tibligfte 2)age tøabbe føgt at fætte plib og Uenigtøeb mellem be Retlige, begtmbte nu at angribe $irfen alminbeligen. Rib* inbtil tøabbe be Retlige boeret fjenbelige paa bereg (Senljeb i gølelfer og SEro, faabel fom i 9Jabn; men nu, ba be inbbijrbeg beelteg, bare be et let 23t)tte for Sftorfetg Slagter. SefuS (Sfi, riftug ^it fagt : )er» fom S ihe ere eet, ere 3f itfe mine/' og beb at oberfee benne ^aaminbelfe gabe be 33ilbfarelfen8 trøm Seiligtøeb til ufyinbret at oberfbømme og forboerbe ben felbfamme Sorbbunb, paa Ijbilfen anbljeben tibligere tøabbe bojet, følgen t)eraf bar, at forffiellige Sebere af ftyrig Slanb oberlobe fig til ftore talenter, og opreifte partier for fig felb, t)bilfet mere eller minbre fyabbe 3nb= ftybelfe paa tjele 5tirfen. 2lt bette bar Silfoelbe, er tilftrceffetigen bcbiift af ben ftjenbggjerning, at faabanne 2Womb fom 2ltfyenagora, 5j3antoenug og (StemenS af 2llejanbrien ^r/ibebe ${Slatog Spijilofopfn" og beftrabte fig for at forene ben meb (Sb,riftcnbommen runbfcetninger i bet anbet Slartøunbrebe; og i bet trebie finbe bi Origeneg, ber fyar erljberbet fig et 9iabn bfanbt be fornemfte ftirfefoebre," forfegte ben Sære, at 6b,riftu8 bleb forgfceftet i benne SSerbcn for menneffelige $aefener, og bifbe i ben nafte blibe for» fceftet for Sjceble. 2)a benne befpnberlige iblaucing grabbiig fanbt teb, forøgebeg be firfelige Sebereg SJhmbigfyeb, og nije.^irfelobe ubgabcg, fom funbe fbare til Sibgaanbeng ^orbringer. Segiærligtøeben efter Wlaat og berbglig S3erommelfe aabenbarebe fig tr/beligen i mange af be SDtcmbg Sebnet, ber ftobe fom ftirfeng Sebere; ^billen Segjoerligtøeb be-» ttybeligen forøgebeg beb at flere fremragenbe ^crfenligtøeber blanbt be for(!jetlige b,ebenffe (gectcrg ^3b,ilofopb,er annammebe Sroen, men fom tun baarligt tunbe frafige fig fin Snbfltybelfe og berbglige 3Sre og unberfafte fig ben elbfomegtelfe og bet rnøtfommelige Slrbeibe, fom forbrebeg af (Sfjriftt efterfølgere. %ox at binbe faabanne 3ftænb for ^ivfen, lempebe be, fom mebufbigelig STrojlab burbe tøabe boernet om Soerbommeneg oprinbelige impelfyeb, fig efter bere? oberfpcenbte?fe,eorier; og for at inbgb,be Rebningerne 3@refr^gt, btebe Ceremonierne beb ubgbijrfelfen efterb,aanben forogebe,

12 ; 300 ct [tore g-cafolb. filtet tiffibft albetes foronbrebe formen af tfirfens Drbinantfer. 35et bitbc bære umuligt i en faa fort fitøe, lom benne, at beffribe be forffietfige Sor* anbringer efterfom be fanbt teb, enb«jljønbt nogle faa tilfælbigbiis funne blibe omtalte. 3 bet anbet 2larf)unbrebe opftob en eet, falbet Slffeter/ fom Icerte, at bet iffe bar bent tillabt at ni)be 25iin og $jøb, at brite Jpanbet og inbgaae 9Ægtef!ab ofb., enbftionbt bette ei bar anbre Gfyriftne før= meent. 35 e traf fig tilbage til øbe og eenfomme teber og førte et ftrengt fiebnet beb at fpæge og pine fi t fiegenie, og bette falbte be at fyabe amfunb meb uh! erfra flammer (Sremiter, 9)iunfe og 9ion= ner. 35aaben forrettebeg meb tforfeg 58 c* tegnelfe, og Sftelf og honning ubbeeltes til Sommunifanterne, mebené Sabbere blebe beffitfebe til at fbare for (Sated)umenewe, fom anfaaeg bærbige tit 35aaben DrbU nantfe. Jper er Dprinbelfen til,,@ub«fæbre og ubmøbre." 5J3iffopperne i bet trebie Slarljunbrebe feæbebe fig tit en fyøiere 9J?agt og SDipnbigfyeb, enb be tibtigere tyabbe f^tc&t, og be, fom præfiberebe pn $em jyifpebummer, inbtoge en tilling, ber ftob i gorfyotb til bereg $albg 23igtigfyeb. Røm, Slntioctøen, Sllejanbrieu og (Sonftantinopcl bare af førfte Rang; men ba Røm bar Regjerin* geng æbe, fjæmpebe benssiffopper ibrigt for Dberfyerrebømmet, tnbtil (Sonftantin ben tore befteg Spionen og annammebe (Sbjiftenboutmen i bet fjerbe Slarfmnbrebe, og gat> bent bet, fom be faa meget fyabbe eftertragtet ben fyøiefte Rang og 9)ipn* bigfyeb. eraf opftob $pabebømmet. Xlben 2labenbaringeng Cp og ober* labt til fyobmobige, ærgierrige og ftibfinbebe 2Jiænb3 SSeilebning og tr/relfe fanf Sollets burtig i et lagg ebenffab, faa at i SRibten af bet fjetté Slarljunbrebe bar ettybert princip af ben oprinbelige fyriftenbom foranbret eller forbærbet, fun Uåbnet bar tilbage, af bbab bet engang babbe baret- 2roen, font infpirerebe læggere, bar ftr/gtet. Dmbenbelfe beeg ^labfen for ^ønitenfe; S3egrabelfen 35aab for 3So$ne afløftes af 58arnebeftænfetfe (konfirmation inbførteg meb mange unb> tige Seremonier, fom 58anen fnart gab 5præg af ubtrpffelig SBefaling ; ftirfelobeneg Slntal bojebe; ben Retlige Rabbere unbergif forflfellige Sorattbringer meb JpenfiJH til Slbminiftrationen ; og fom dronen paa bet ete iftebetfor et benligt, aar* baagent ^ræftebømme til at lebe golfet meb faberlig Dmlju, unberfuebe et fcobmobigt og fyerffefr/gt Jpierardji, ber iraabte bereg beltigfte Rettigfyeber unber Sebber, og fom fyerffebe ober bem meb et bærre 4 tyranni enb Segemetg, nemlig (gfæleng. aalebes l)abbe t>tn ftore Sjenbe, til fybem -Diagten gabig," ubført Jfiu jerning grafalbet bar fulbftænbigt. 9JJet> bereg ftamp, fom føgte at fpvoengc 3pr ranniete Sernaag, fyabe bi for Rærbærenbe Stttet at gjøre. SBi bille nu betragte bette (Smne fra bet pfyilofopfyiffe tanbpunft. 35et er meget alminbeligt, at be, font troe paa ftrafalbet, partielt eller unioerfelt, erfloere bet for at bcere en meget førgelig Silbragelfe. 33inb efter S3inb er bleben jfrebet af Reformatorerne" om benne jenftanb, beflagenbe i be meeft rørenbe Ubtrpf Satbet fra ben oprinbelige 9i'een- ^eb» og StmpelfjebS Sortrinligl^eb, og ffil«brenbe i et ffarpt prog De 9Jh)riaber af Dnbcr, fom fløfce beraf. 35ette er ben naturlige 9Jiaaoe at betragte agen paa for bem, ber ere ubefjenbte meb JJSirhtingerne af ben uniberfale jenløgning og Dp^øielfe af be æble 2lan* ber af alle Siber og uug^olbninger. SJten bet er iffebeftomiubre en SSilbfarelfe. <&aa* banne Snbibiber funne iffe inbfee, b>orfor flere euerationer ffulbe labeg uben ubg 5præftebømme, og i bere frugtesløfe 33e-

13 et ftorc gu-nfnlb. 301 ftrcebelfer for at forene benne titftmelabenbe Uretfoerbigbeb mefc ben Sllmoegtigee befjenbte s Jfetfcerbigl)eb og Sarmfjiertigbcb, ere be i bere Ubibcn^eb fomnc til ben Slutning, at aliggjørelfenå og >bf;oielfen 9Jtagt forbteb r>o 9)ienneffene baa Sorten, uagtet be bare falbne fra bere op- Ijøiebe tifling og oberlabte til fig felb at famle omfring i bercé egne ufittre $or» mobninger? Srgange. 9)fen bet er enbnu ligefaa banjfeligt for bent at forftaae, forfor bele Serben iobeé i Sftorfe, meb llnbtagelfe af een kation, fom bar ben encfte, ber fyabbe ub8 fanbe ^rceftebømme blanbt fig, og forfor felb i bore 3)age tre ftjerbebete af SJcenneffefkegten ere ubibenbe om Sefu 9cabn, beb fybilfct aliggjørelfe alene fan erfyolbeg. 3)et er fanbt, at 5ftenneftet fan iffe beb fin egen egen ubfinbe ub." himmelens cnfigter ere ftjulte for alle betn, ber iffe ere belfignebe meb, eller fom forfafte ub3 5probf)eter 33ibneg >t»rb baa Sorben. Sor ^aaftanb bil ubentbibl for* baufe 9iogle, naar bi forfiffre, at grafalbet bar nøbbenbtgt. (gortfcetteg.) t»tuguft (ftortfat fra ibe 287.) 3bag forfamlebes Sorgerne af (Satbluefl (Sountt) i Støt SSeft, og organiferebe fig beb at ubncebne (StiaS «g»igbee til )rbfører og eorge 28. SRobinfon til fritter. Xa ^elbs b,abbe frafagt fig fit Spofimefterembebe, bleb bet eenftemmigt bcbtaget, at ibnei) 9Rigbon ffulbe anbefales tit Dberboftmefteren, fom ben, bi tyabbe balgt tit at inbtage ^^elps $lab fom $oftmefter i benne tab. Dm (Sftermibbagen forfamtebcé Sorgevne af gar SBeft i fbletjiufet og organiferebe Sorfamlingeit beb at ufrnabne Rommer (SliaS >igbee til Drbforer og eorge 28. 9?obinfon til tuber. Seg omtalte for ^orfamlingen, at Siben bar tommen, ba bet bilbe bære nøbbenbigt for oå at ubgibe et Ugeblab, for at fanuncnbinbe be eflige beb at gibe bent 2)agcn v Jh)l)eber, ofb., og bet bleb eenftemmigt bebtaget, at et faabant Stab ffulbe ubgibes, famt at 5pra>fibent ibiteb, DiMgbon ffulbe bceve Sftcbaeteur for famme. er bleb boreret, at en petition ffulbe fenbes omfring, for at faae (Sountr) letten fat t ftar SBeft. Seg talte til ftorfamlingen om 9?igtigt;eben af benne ftremgangsmaabe, og tillige om Srøbrene 5pligt at brjgge og let i tceber og bribe beres Sanbcienbomme ubcnom taberne, ifølge ubg Sefaling. ^prcefibent S^igbon og Srober t)rum igntitr) talte om famme jenftanb. %ox et ^3ar Uger fiben babbe Dom* mer SDiorin, fom boebe i SQtitl ^>ort, un= berrettet 8ol)it 2). 2ee og Cebi tevoart om, at bet bar beftuttet beb pøbelens Siftanb at Ijinbre SDiormonerne" fra at bo= tere baa Salgbagen, ben 6te Sluguft, for berbeb at faae balgt Dberft SBilliam ^. ^euifton, ber bar ^obebmanben for pøbelen i (Slaw, (Sountt). an raabebe bem besuben til at ubrufte fig til Slngreb, og opmuntrebe bem til ei at bige og til at t>aanbt;æbe fine s JtcttigI)eber. Omtrent ST. 11 &orm fteg 2Billiant

14 302 Sofepfo mittøs SeunetSløb. SJJ. SfSenifton op paa en ønbe og tiltalte Sælgerne i ben «&enfigt at op^ibfe bent ntob hormonerne/' figenbe, at SWormon-Ceberne" bare en Sanbe ^efietybe, Søgnere, Sebragere, ofb., og S bibe, at be paaberaabe fig at funne ktbrebe tyge, ubbribe 3)jæble, ofb., ^billet 3 bibe ev en infam Søgn;" at K"irfen SDZeblemmer bare nogle lettroenbe o fer, fom it'fe bilbe beiænfe fig paa at aflægge falff (Seb beb Ijbtlfenfomljelft Seiligb, eb ; at be bare Stybe, og at fyan ttte bilbe anfee 9logen (Sien* bele filtre, tybor be opfyolbt fig; at fyan fatte fig imob berel Stebfcettelfe ber; og berfom be tillob Stormenerne" at botere, bilbe gotfet fnart berøbe bem berel remmejet; og," fagbe ban, ibet fyan Ijenbenbte fig til be Retlige, jeg anførte en 93øbel- ob for at bribe ber ub af lab, (Sountb,, og jeg bil ttte forebygge, at 3 blibe ubbrebne nu;" mebené IHidr)arb (talbei 2)icf) SSSelbing, ber netop bar tilftrætfelig be= rufet for fieiligfyeben, begimbte at trætte meb 23vober amuel Srotøn, figenbe, at SiKormonerne ei bare mere berettigebe til at botere i (Slab, (Sountty, enb be forbømte Sugere," og forføgte at flaae Srober Sroron, fom libt efter libt retirerebe, ibct ^an afparerebe laget meb fin ^araplw, mebené SSelbing bebbleb at trænge inb paa fyam, ffjælbte fyam ub, og føgte at flaae l)am. SJSerrr; 2>urpf/b, føgte at bilægge Striben beb at tjolbe 25 i tf i Qlrmen; men firår, greb fem eller fej af Jpoben 25itrpt)b, og begimbte at flaae t/am meb Knipler og Køller og raabte: 2)ræb fjant! bræb tjam! ub forbømme f/am! bræb b/am!" og øiebliffelig paafulgte ber en Kamp meb S'iæber og Køller, enbfljønbt ber bar ti af Spobelen mob t/ber Retlig. SUbral/am Sfelfon floges til Sorben og fil fine Klæber fønberrebne, og ibet t/an forføgte paa at fomme op igjen, bleb t/an atter angrebet, men fif jælp af fin Prober r/rum 9ielfon, ber fprang inb iblanbt pøbelen og flog omfring fig meb ben tylle (Snbe af fin tof. Stiler/ teroarb gab 2)itf2Belbtng i obebet, t/bilfet ftralte barn til forben. 25a ffreg.&oben: 25itf SBelbing er bøb, beb ub! bem bræbte 25itf?!" 2>erpaa fir/rtebe be løg paa Stilet), flog f/am til forben, fparfebe t/am og raabte: 2)ræb t/am! bræb t/am! ub forbømme t/am! flr/b t/am! t/billet be ubentbibl bilbe t/abe gjort, b>bbe iffe -Sot/tt & 33utler fprunget inb iblanbt bem og flaaet bent neb. S fem SUiinuter bar ber et fulbftænbigt laggmaal, t/borpaa pøbelen fjernebe fig for at t/ente < fr/bebaaben. SØiegei faa af Srøbrene boterebe. Stiler; flap lr/ffeltg ober globen, fil forbunbne og gif til fit iem. Sutler lalbte Srøbrene fammen og t/olbt en Sale for bem, figenbe: SSi ere amerifanjre Sorgere; bore gorfæbre ijæmpebe for bereg $rit/eb, og bi bille l)aanb= fyæbe be famme ^3rtnciper," ofb., men bleb afbrubt af (Sounir/-2lutt)oriteteme, font opforbrebe bem til at ftitleg ai) f og fagbe, at bet bar et Dberlæg at t/inbre SDtormoneme" fra at botere. Srøbrene tjolbt SKaaD omtrent en ftjerbingbei ubenfor 33r/en, tybor be faae Søbelen benbe tilbage i Jpobe paa fem, ti, ja inbtil fem og tåbe Serfoner, kbæbnebe meb Køller, SPiftoler, 3>olfe, Knibe og nogle ebærer, banbenbe og fbærgenbe. 3)a Srøbrene ilte fyabbe SSaaben, anfaae be bet for flogeft at benbe titbage til beres jem, famle bereg familier og ffiule bem i et Jpaåfelfrat, bybillet be ogfaa gjorbe ; fetb ftobe be tilbbagt for bem om batten,. mebens Qbinbeme og Sørnene laae paa ben bare Sftarf t degnen. (gortfætte?.)

15 SSIanbinger lattttttger. 3 fteg 2Se[t i Slmerifa t/ar en tolbfom Slbebranb obelagt 118 ufe i beit rigefte og meeft befolfebe Deel af tåben. t. ^Petersborg bjemføgtes lfte *pintfebag af en fyeftig Sflbebranb, ber lagbe 2 a 300 ufe i 2ljle. CSt forfcerbeligt Sorbfljcelb fcjemføgte (Srjerum i fiifleafien ben 2ben Suni, b>orbeb 3,000 SRenneffer miftebe Cibet. Den 20be 3uni traf i»jlcrc&eben af Slatborg i Sbllanb et frygteligt Sorbenbeir op, lebfaget af en SiSregn, ber obergaaer al ^eftribelfe. Der regnebe i ober en $alb ime 3téftumper neb faa [tore fom ønfea?g, og mange enbog meget ftørre, og efter faa 20iinuter forløb bar alt Kornet og rcesfet paa 2Jiarfen albeleg øbelagt, ibet bet bar dugget i fmaa tyft'er. gaarene paa SUiarfen floges blobige, ^jarfrffet bræbteg og felb golfene paa 9)iarfen btebe flemt tilrebte. Ubeiret llbftroefning bar omtrent fej SKile fra t>b tit 9iorb og S U SWiil i SSrcfcben. luftningerne fortfcettes i (Sngtanb meb ufbaeffet 3ber. Der armere? og btyggeg bet ene Kriggjlib efter bet anbet, Sftatrofer b>erbe uafbrubt, faabel fom 9ttartne= olbater. Sllene i 2Boolroid) arbeibe 12,000 $erfoner. SiuSlanb 6>r opftioet 5 Slrmeeco rpfer ; 2 beb Kalifdj, ubgjørenbe 12,000 9)ianb, 2 beb alijiens ranbfe og 1 beb 2ftolbau. Dgfaa ^preusfen b>r ajort 6 af fine 9 Slrmeecorpfer mobile. De tre tilbageblevne ffufle om fornebiges opftiltes mob 9?u3lanb. Deguben ubrufter $Preuéfen fine famtlige Kvigéflibe," og flere ere unber Sugning. Kogfutl;, fom bar anfører for Ungarerne i bereé Opftanb mob Øfterrigerne i 1848 og 49, og fom fiben ben ib fyar lebet i Canbflt/gtigfyeb, er nu paa SSeien til Ungarn, b>or b,an atter bil ftiue fig i pibfen for fine unbertrl/fte Sanbgmænb og forføge at benytte benne gunftige eitigb,eb tit at affafte bet øfterrigjle Slag. Sitrer t)ar et [tort tøobebflag ftaaet mellem Øfterrigerne og be SWierebe, t t)bitfet førftncebnte? Slrmee bar engageret. Kampen barebe i 16 Shner, fra Kl. 4 SUforgen fjele til 8 Siften. Det leberebes beb Solferrino ben 24be Stuni og Keiferen af gifterøg commanbevebe i egen ^perfon. 3)e SWierebe toge aoe gorflanbåninger, 7,000 ganger, 30 Kanoner og flere ganer. bor ftort Dabet af Døbe og aarebe er, bibe enbnu ilte. 8-va granfrig er ber aflerebe 200 ftore Seleiringéfanoner unberbeté til ^nb» tagelfen af 2Rantua og Verona, to ftærfe øfterrigjle gæftninger, famt en SUtøngbe nty opfunbne ftore Stafetter. Jpber af bisfe Stafetter tofte 600 Siblr., og be gtyrbærfere, fom t/abe forfarbiget bem, bide blibe falbte til porren for at betjene bem, ba ingen Slrttllerift forftaaer bet. Snbbetalte S3og )ctige. m. mi f. S Ceibr>, 23enft>gfel , 5p. SRielfen, grebericia Wl. Slnberfen, 33ornl)olm 5. éenftn, Slalborg ubmunbfen, SNorge 24 umma

16 ' tatiftijt Slapport. ober 3efu (Sljrifti Slirfe #eui(je i fanbinatnen. for bet lftc ^altoaar (konferencer,. as u gu 3 * JQ "S" >-< J-l s-> 3-4 o 'å S3 s S <u js o* 3 JO o JO Ol s-* en s JO SS o idanmarf. 1. $iøbenf;at>n , Slalborg æenfpsfel ' grebertcia Sollanb SSorntiolm gpen Slat$uu Øloffic 10. SSrebig verriø. 11. faane o totftyofot øtc>eborg }ørrføping (Summa j 3 nb Ej o l o. ibe. fiito og Xob toab cv en «3rop&et? Kebaftionen 5emcrrfninger Set [tore gtafalb (fortfar) 298. ibe. 3ofep mit$8 fiebnetsiøb (fortfett) anbtnger tatiftift Rapport 304. fanbiriabicnl tjerne" nbfommer ben ljtc og 15bc i l)0cr 5P?aancb og faaeé paa dontoiret i Sorenjjenégabe 9ir. 504 D. 5, titen ttloenftre og paa alle fongelige ^oftcontotrer. Ubgioet og forlagt af (L 3Sib erborg. ZxW b^8 g. S. 23orbing.