Kondenserende kompakt varmecentral EuroPurUnit

Transkript

1 Installatons- og vedlgeholdelsesvejlednng for fagmanden Kondenserende kompakt varmecentral EuroPurUnt $ % $ $ 4 ZBS 16/120S-2 MA.. ZBS 22/120S-2 MA.. OSW

2 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse Skkerhedsforskrfter 4 Symbolforklarnger 4 Informatoner vedr. kedeldokumentaton 5 1 Kedeloplysnnger Anvendelse EU-konformtetserklærng Typeoversgt Typeskl Kedelbeskrvelse Leverngsomfang ZBS og ZBS Tlslutnngstlbehør (se prslste) Mål og mndste afstande Kedelopbygnng Funktonsdagram Eldagram Teknske data 13 2 Forskrfter 15 3 Installaton Vgtge råd Vælg opstllngsrum Tlslutnng på gas-/vandsden Flyt tlslutnng tl venstre Flyt blændstykkets anslag fra venstre tl højre Montér tlbehør Tlslutnng af aftrækstlbehør Afprøv tlslutnnger Tag afdæknnger af 20 4 El-tlslutnng Nettlslutnng Tlslutnng af varmestyrng, fjernbetjennger og tdsure Tlslutnng af temperaturbegrænser TB1 gulvvarmeanlæg 22 5 Opstart Før opstart Start og stop kedel Start Stop Start centralvarme Varmestyrng Indstl varmtvandstemperatur Efter brugtagnngen Sommerdrft (kun varmtvandsopvarmnng) Frostbeskyttelse Fejl Pumpeblokerngsbeskyttelse 26 6 Indvduel ndstllng Mekanske ndstllnger Check ekspansonsbeholder størrelse Indstllng af fremløbstemperatur Ændre varmepumpens karakterstk Indstllnger på Bosch Heatronc Betjenng af Bosch Heatronc Vælg pumpestllng for varmedrft (servcefunkton 2.2) Indstllng af pendlngsspærre (servcefunkton 2.4) Indstllng af max. fremløbstemperatur (servcefunkton 2.5) Indstllng af skftedffernes (servcefunkton 2.6) Automatsk pendlngsspærre (Servcefunkton 2.7) Indstllng af varmeydelse (servcefunkton 5.0) Udluftnngsfunkton (servcefunkton 7.3) Vandlåsfyldnngsprogram (servcefunkton 8.5) Udlæsnng af værder fra Heatronc 34 7 Gastypendstllng Indstllng af gas/luftforhold (CO 2 ) Forbrændngsluft-/aftræksmålng med ndstllet varmeydelse O 2 - eller CO 2 -målng forbrændngsluft CO- og CO 2 målnger røggas 38 8 Mljøbeskyttelse 39 9 Vedlgeholdelse Beskrvelse a forskellge vedlgeholdelsestrn Sdst lagrede fejl, servcefunkton Kontroller onserngs strøm, servcefunkton Pladevarmeveksler Kontrollér og rengør varmeblok Brænder Membran blandeanordnngen Rengør kondensvands-vandlås Ekspansonsbeholder (se også sde 27) Centralvarmeanlæggets påfyldnngstryk Beskyttelsesanode (pos. 434, Fg. 3) Kedlens skkerhedsventl Check ellednngerne Checklste for vedlgeholdelse (Vedlgeholdsprotokol) 44 2

3 Indholdsfortegnelse 10 Tllæg Fejl Indstllngsværder for centralvarme ZBS Indstllngsværder for centralvarme ZBS Indstllngsværder for centralvarme ZBS Indstllngsværder for centralvarme ZBS Opstartsprotokol 48 Index 49 3

4 Skkerhedsforskrfter Skkerhedsforskrfter Ved gaslugt: B Luk for gassen (se sde 23). B Åbn vnduerne. B Betjen kke el-kontakter. B Sluk åben ld. B Tlkald straks gasleverandøren. Ved røggaslugt: B Sluk kedlen (se sde 24). B Åbn døre og vnduer. B Tlkald VVS-nstallatør. Installaton, ændrnger B Installaton samt ændrnger på Deres kedel må kun udføres af en autorseret VVS-nstallatør. B Der må kke ændres på dele aftrækssystemet. B Hvs forbrændngsluften tages fra rummet må luftåbnnger døre, vnduer og vægge kke lukkes eller gøres mndre. Ved efternstallaton af tætte vnduer skal der tl stadghed skres forsynng af frskluft ( tlfælde af at forbrændngsluften tages fra rummet). B Anvend kun kedlen tl opvarmnng af vand. B Luk under ngen omstændgheder for skkerhedsventlerne! Under opvarmnngen strømmer vand ud ved kedlens skkerhedsventl. Symbolforklarnger Sgnalord vser den rsko, der forelgger, hvs man kke følger anvsnngerne for at undgå rsko. Forsgtg betyder, at der kan forekomme lette tngskader. Advarsel betyder, at der kan forekomme lette personskader og alvorlge tngskader. Fare betyder, at der kan forekomme alvorlge personskader Skkerhedshenvsnnger teksten vses med en advarselstrekant på grå baggrund. Henvsnnger vses med dette symbol og begrænses med horsontale lner over og under teksten. Henvsnnger ndeholder vgtge nformatoner tlfælde, hvor der kke ekssterer fare for mennesker eller kedel. Termsk desnfekton af kedlen B Fare for skoldnng! Overvåg ubetnget drften ved temperaturer over 60 C. Vedlgeholdelse B Anbefalng tl kunderne: Tegn en servcekontrakt med aut. servcefrma. B Bruger er ansvarlg for anlæggets skkerhed. B Anvend kun orgnale reservedele! Eksplosve og let brændbare stoffer B Opbevar og anvend aldrg brændbare materaler (f.eks. papr, opløsnngsmdler, lakker etc.) nærheden af kedlen. Forbrændngs-/rumluft B Forbrændngs/rumluft skal holdes fr for aggresve stoffer (som f.eks. kulbrnteforbndelsen som ndeholder klor og fluor). Derved undgår man korroson. Informaton tl kunden B Informer kunden om kedlens funkton og betjenng. B Gør kunden opmærksom på, at han kke selv må foretage ændrnger eller reparatoner. 4

5 Informatoner vedr. kedeldokumentaton Informatoner vedr. kedeldokumentaton Vejvser tl vejlednngen Hvs du... Kedelnstallaton, tlslutnng af gas- og aftrækssystem samt drftsætnng må kun udføres af en autorseret VVS nstallatør. El-nstallaton skal udføres ht stærkstrømsreglement.... søger et overblk over godkendelse, opbygnng og funkton af kedlen, bedes du læse kaptel 1. Der fndes også de teknske data.... vl vde, hvlke forskrfter skal overholdes forbndelse med nstallaton af kedlen, bedes du læse kaptel vl vde, hvordan kedlen nstalleres, tlsluttes elektrsk og tages brug, bedes du læse kaptel 3 tl vl vde, hvordan servcefunktonerne for Bosch Heatronc ndstlles, bedes du læse kaptel vl vde, hvordan gas-/luftforholdet ndstlles og en forbrændngsluft-/røggasmålng gennemføres, bedes du læse kaptel søgernformatoner vedr. mljøbeskyttelse, bedes ud læse kaptel vl vde, hvordan det vgtgste vedlgeholdelsesarbejde gennemføres, bedes du læse kaptel 9. Der fndes også en checklste vedr. vedlgeholdelse.... søger oversgter over fejlmeldnger og ndstllngsværder for varme-/varmtvandskapactet, bedes ud læse kaptel søger et bestemt stkord teksten, bedes du slå op ndekset. Yderlgere materale, der følger med kedlen Betjenngsvejlednng Inspektons-/servceaftale Etket Indstllnger på Bosch Heatronc Supplerende materale for fagmanden (kke ndeholdt leverngen) Som supplement tl de medleverede tryksager fås følgende materale: Reservedelslste Servcehæfte (tl fejlsøgnng og funktonskontrol). Dette materale kan bestlles hos Bosch nformatonstjeneste. Kontaktadressen fndes på bagsden af nærværende nstallatonsvejlednng. 5

6 Kedeloplysnnger 1 Kedeloplysnnger ZBS-kedler er kombkedler tl opvarmnng og varmtvandsforsynng med en ntegreret kedel med lagdelt ladnng. 1.1 Anvendelse Kedlen må kun nstalleres lukkede centralvarmesystemer. B Anvend kun kedlen tl opvarmnng af vand. På grund af typegodkendelsen behøves ngen vandmangelskrng. Anden brug er kke efter bestemmelserne. Skader som følge af denne dækkes kke af garanten. 1.2 EU-konformtetserklærng Denne kedel opfylder de gældende EU retnngslner 90/396/EWG, 92/42/EWG, 73/23/EWG, 89/336/EWG og de EG-type-prøveattesten beskrevne type. Kedlen opfylder kravene tl kondenserende kedler. Denne kedel opfylder de gældende EU retnngslner 90/396/EWG, 92/42/EWG, 73/23/EWG, 89/336/EWG og de EG-type-prøveattesten beskrevne type. Indholdet af kvælstofoxder røggassen ved testbetngelser henhold tl DIN 4702 T8 (udgave marts 1990) lgger under 80 mg/kwh. Kedlen er godkendt ht EN 677. Prod.-ID-Nr. CE-0085 BL 0507 Kategor Kedeltype II 2 H 3 B/P C 13X, C 33X, C 43X, C 53X, C 63X, C 83X, B 23, B Typeoversgt ZBS 16/120S-2 M A 23 ZBS 22/120S-2 M A 23 Tab. 2 Z Centralvarmekedel B Kondenserende teknk S Beholdertlslutnng 16, 22 Varmeydelse centralvarme 16 kw, 22 kw 120 Kedelvolumen ca.120l S Beholder -2 Verson M Modul A Kedel med blæser men uden trækafbryder 23 Naturgas H Bemærk: Kedlerne kan ændres tl F-gas. Koden angver gasfamlen ht EN 437: Tal Wobbendex (15 C) 1.4 Typeskl Gasfamle 23 11,4-15,2 kwh/m 3 Naturgas gruppe 2H 31 20,2-24,3 kwh/kg F-gas gruppe 3B/P Tab. 3 Typeskltet (418) fndes øverst på forsden af kedlen eller bag på kedlen (Fg. 3). Her fnder De kedelydelse, bestllngsnummer, tlladelsesdatoen og fremstllngsdato (FD kode). Tab. 1 6

7 Kedeloplysnnger 1.5 Kedelbeskrvelse Gulvmodel uafhænggt af skorsten og rumstørrelse Naturgaskedlerne opfylder fra fabrkken de mljøkrav, der stlles tl kondenserende gaskedler Multfunktonsdsplay Busforberedt Bosch Heatronc Automatsk tændng Modulerende drft Fuldskret va Bosch Heatronc med onserngsovervågnng og magnetventler ht EN 298 Kan tlsluttes på højre eller venstre sde Mn. crkulatonsvandsmængde kke nødvendg Egnet tl gulvvarmeanlæg Dobbeltrør for røggas/forbrændngsluft og måleudtag for CO 2 /CO Regulerbar ventlator Præmxbrænder Temperaturføler og termostat for opvarmnng Temperaturføler fremløb Temperaturbegrænser 24 V-strømkreds 3-trns centralvarmepumpe Skkerhedsventl for varme, manometer, automatsk udlufter, ekspansonsbeholder Røggastemperaturbegrænser (120 C) Varmtvandsprorterng 3-vejs-ventl med motor Pladevarmeveksler Kedel med lagdelt ladnng med 2 kedeltemperaturfølere (NTC 1 og NTC 2) og tømmehane Emaljeret kedelbeholder ht. DIN 4753, del 1, afsnt ht. gruppe B efter DIN1988, del 2 Kold-/varmtvandslednnger af rustfrt stål Kedlen er på alle sder varmesoleret med freonfrt skum Magnesumbeskyttelsesanode, der kan kontrolleres udefra Pumpe for kedel med lagdelt ladnng 1.6 Leverngsomfang ZBS og ZBS Fg O 1 Kondenserende gaskedel 2 Spændebånd tl skrng af røggastlbehør 3 4 tlslutnngsnpler 3/4" 2 tlslutnngsnpler 1/2" 6 pakskver 4 Tryksager tl dokumentaton 1.7 Tlslutnngstlbehør (se prslste) Aftrækstlbehør Vejrkompenserende regulator f.eks TA 211 E, TA 250, TA 270, TA 300 Rumtermostat f.eks TR 100, TR 200, TR 220 Indbygget kontaktur f.eks. DT 1/2 Fjernbetjennger TF 20 og TW 2 KP 130 (kondensathævepumpe) NB 100 (neutralserngsbox) Tlbehør nr. 429 eller 430 (skkerhedsgruppe) Tlbehør nr. 862 (servcepakke vedlgeholdelseshaner) Tlbehør nr. 885 (afløbstlbehør for kondensat og skkerhedsventler) Tlbehør nr crkulatonspumpe Tlbehør nr ekstra ekspansonsbeholder 18 l tl monterng på kedlen Tlbehør nr lodret tlslutnngssæt Tlbehør nr vandret tlslutnngssæt Tlbehør nr varmtvand ekspansonsbeholder

8 Kedeloplysnnger 1.8 Mål og mndste afstande max 700 8, O Fg Tragtformet vandlås DN 50 - tlbehør nr Slange fra skkerhedsventl 43 Fremløb centralvarme G 3/4 44 Varmtvand G 3/4 45 Gas G 1/2 46 Koldtvand G 3/4 47 Retur centralvarme G 3/4 103 Dæksel 396 Slange tl kondensatafløb 475 Crkulatonstlslutnng G 1/2 8

9 Kedeloplysnnger 1.9 Kedelopbygnng O Fg. 3 Blledtekst se sde 11 9

10 Kedeloplysnnger 1.10 Funktonsdagram ϑ ECO 84 M E max max ϑ ϑ ϑ O Fg. 4 Blledtekst se sde 11 10

11 Kedeloplysnnger Blledtekst tl 3 og 4: 4 Bosch Heatronc 6 Temperaturbegrænser varmeveksler 6.1 Varmtvand-NTC 7 Målestuds for tlslutnngstryk 8.1 Manometer 9 Aftrækstemp.begrænser 15 Skkerhedsventl (centralvarmekreds) 15.1 Slange skkerhedsventl kedel 18 Centralvarmepumpe 18.1 Kontakt pumehastghed 20 Ekspansonsbeholder 26 Ventl for kvælstoffyldnng 27 Automatsk udlufter 29 Blandngsudstyr 29.1 B-metal for forbrændngsluftkompensaton 29.2 Sugerør (kun ved ZBS 22...) 30 Brænder 32 Overvågnngselektrode 32.1 Elektrodesæt 33 Tændelektrode 35 Varmeveksler med kølet brændkammer 36 Temperaturføler, fremløb 43 Fremløb centralvarme 44 Varmtvand 45 Gas 46 Koldtvand 47 Retur centralvarme 52 Magnetventl Magnetventl 2 55 Flter 56 Gasarmatur 57 Hovedventl 61 Fejlknap (reset) 63 Indstllelg gasdrossel 64 Indstllngsskrue mn. gasmængde 66 Drossel 69 Regulerngsventl 84 Motor 88 3-vejsventl 102 Kontrolvndue 185 Kontraventl 190 Udluftnngsventl 221 Aftræksrør Udsugnng forbrændngsluft 226 Ventlator 229 Luftkasse 234 Målestuds røggas Målestuds for forbrændngsluft 295 Kedeltype sklt 317 Dsplay 355 Pladevarmeveksler 358 Kondensatafløb Tømmehane 396 Slange tl kondensatafløb 415 Dæksel rengørngsåbnng 416 Kondensvandskar 418 Typeskl 429 Varmtvandsbeholder 430 Pumpe for varmtvandsbeholder med lagdelt ladnng 431 Justerbare fødder 432 NTC1 433 NTC2 434 Beskyttelsesanode 443 Membran 475 Crkulatonstlslutnng 11

12 Kedeloplysnnger 1.11 Eldagram ECO V/25 V 230 V V/AC L N Ns Ls LR M M 18 M M O Fg Tændtrafo 6 Temperaturbegrænser varmeveksler 6.1 Varmtvand-NTC 9 Aftrækstemp.begrænser 18 Crkulatonspumpe 32 Overvågnngselektrode 33 Tændelektrode 36 Temperaturføler, fremløb 52 Magnetventl Magnetventl 2 56 Gasarmatur 61 Fejlknap (reset) 84 Motor 3-vejsventl 135 Hovedafbryder 136 Temperaturregulator for centralvarme-fremløb 151 Skrng T 2,5 A, AC 230 V 153 Transformator 161 Bro 226 Ventlator 300 Stk 302 Tlslutnng for beskyttelseslednng 310 Temperaturregulator for varmt vand 312 Skrng T 1,6 A 313 Skrng T 0,5 A 314 Klemforbndelse ndbygnngsstyrng TA 211 E 315 Klemlste for styrng 317 Dsplay 318 Klemforbndelse for tdsur 328 Klemforbndelse AC 230 V Bro 329 Stkforbndelse LSM 363 Kontrollampe for brænderdrft 364 Kontrollampe for net (tændt) 365 Skorstenfejerknap 366 Servceknap 367 ECO-knap 430 Kedelpumpe 432 NTC1 433 NTC2 12

13 Kedeloplysnnger 1.12 Teknske data Enhed ZBS ZBS Naturgas Propan 1) Butan Naturgas Propan 1) Butan Max. nom. varmeydelse 40/30 C kw 16,1 16,1 18,3 21,8 21,8 24,9 Max. nom. varmeydelse 50/30 C kw 15,9 15,9 18,1 21,6 21,6 24,7 Max. nom. varmeydelse 80/60 C kw 14,7 14,7 16,8 20,6 20,6 23,5 Max. nomnel varmebelastnng kw 15,0 15,0 17,1 20,8 20,8 23,7 Mn. nom. varmebelastnng 40/30 C kw 4,3 6,4 7,3 8,6 11,6 13,2 Mn. nom. varmebelastnng 50/30 C kw 4,2 6,3 7,2 8,6 11,4 13,0 Mn. nom. varmebelastnng 80/60 C kw 3,8 5,6 6,4 7,6 10,5 12,0 Mn. nom. varmebelastnng varme kw 3,9 5,8 6,6 7,8 10,8 12,3 Max. nom. varmeydelse (varmtvand) kw 15,1 15,1 17,2 26,1 26,1 29,7 Max. nom. varmebelastnng (varmtvand) kw 15,0 15,0 17,1 26,0 26,0 29,6 Gastlslutnngsværder Naturgas H (H S = 9,5 kwh/m 3 ) m 3 /h 1,6-2,7 - F-gas (H = 12,9 kwh/kg) kg/h - 1,1-2,0 Tlladt gastlslutnngstryk Naturgas H mbar F-gas mbar Ekspansonsbeholder Fortryk bar 0,75 0,75 0,75 0,75 Totalndhold l Regneværder for dameterberegnng ht. DIN 4705 Røggasmassestrøm max./ mn.last. g/s 7,2/1,7 6,7/2,7 12,4/3,7 11,7/4,3 Røggastemperatur (80/60 C) max./mn.last. C 67/54 67/54 96/60 96/60 Røggastemperatur (40/30 C) max./mn.last. C 49/30 49/30 72/32 72/32 Resterende transporthøjde Pa CO 2 ved max. nomnel varmeydelse % 8,8 10,8 12,6 8,8 10,8 12,6 CO 2 ved mn. nomnel varmeydelse % 8,6 10,5 12,2 8,6 10,5 12,2 Røggasgruppe ht G 636 G 61 /G 62 G 61 /G 62 G 61 /G 62 G 61 /G 62 NO x -gruppe Kondensat Max. kondensat vandmængde (t R = 30 C) l/h 1,2 1,2 2,2 2,3 ph-værd ca. 4,8 4,8 4,8 4,8 Generelt Elektr. spændng AC... V Frekvens Hz Max. optagen effekt vamedrft W Max. optagen effekt varmtvandsdrft W EMC-grænseværdklasse - B B B B Støjtryksnveau db(a) Beskyttelsesgrad IP X2D X2D X2D X2D Max. fremløbstemp. C ca. 90 ca. 90 ca. 90 ca. 90 Max. tlladt drftstryk (centralvarme) bar Tlladte omgvelsestemperaturer C Nomnel ndhold (centralvarme) l 3,5 3,5 3,5 3,5 Vægt (uden emballage) kg Tab. 4 1) Standardværd for F-gas ved fastmonterede beholdere op tl l 13

14 Kedeloplysnnger ZBS 16/120 ZBS 22/120 Kedel med lagdelt ladnng: Effektv volumen l Udløbstemperatur t Z C Max. gennemstrømnngsmængde l/mn Standby-energforbrug (24h) efter DIN 4753 del 8 1) kwh/d 1,2 1,2 Max. drftstryk bar Max. konstant ydelse ved: - t V = 75 C og t Sp = 45 C l/h efter DIN t V = 75 C og t Sp = 60 C l/h mn. opvarmnngstd på t K = 10 C tl t Sp = 60 C med t V = 75 C Ydelseskendetal 2) efter DIN 4708 ved t V = 75 C (max. ladeydelse for kedel) Mn N L 3,8 3,8 Dmensonerng af skkerhedsventl DN Tab. 5 1) Værd sammenlgnet med standard, der er kke taget højde for fordelngstab uden for kedlen. 2) Ydelseskendetallet N L angver antallet af bolger med gennemsntlgt 3,5 personer, et normalt badekar og to yderlgere tappesteder, der skal forsynes. N L blev beregnet efter DIN 4708 ved t Sp = 60 C, t Z = 45 C, t K = 10 C og ved max. overfør ydelse. t V t Sp t K t z = fremløbstemperatur = kedeltemperatur = koldsvandstlløbstemperatur = tapetemperatur Kondensat analyse mg/l Ammonum 1,2 Nkkel 0,15 Bly 0,01 Kvksølv 0,0001 Kadmum 0,001 Sulfat 1 Krom 0,005 Znk 0,015 Halogenforbndelser 0,002 Tn 0,01 Kulbrnte 0,015 Vanadum 0,001 Kobber 0,028 ph-værd 4,8 Tab. 6 14

15 Forskrfter 2 Forskrfter Følgende forskrfter skal overholdes ved nstallaton af gaskedlen. Gasreglementet afsnt A. Bygnngsreglementet for småhuse BR-S 98. Dansk Ingenørforenngs norm for vandnstallatoner. 2 udg. NP-197-N. Dansk Ingenørforenngs almndelge betngelser for udførelse af varmeanlæg 2. udg. NP-128-B. Forskrfter for fyrede varmtvandsanlæg Publkaton nr. 42 Arbejdstlsynet

16 Installaton 3 Installaton Fare: Eksplosonsfare! B Luk gashanen før arbejde på gasførende dele. Rustbeskyttelsesmdler Følgende rustbeskyttelsesmdler er tlladt: Producent Beskrvelse Koncentraton Kedelnstallaton, tlslutnng af gas- og aftrækssystem samt drftsætnng må kun udføres af en autorseret VVS nstallatør. Elnstallaton skal udføres ht stærkstrømsreglement. Ondeco Nalco Nalco % Betz Dearborn Sentnel X 100 1,1 % Alpha Metals Copal 1 % Tab Vgtge råd Kedlens vandndhold lgger under 10 lter. Derfor er ngen tlladelse nødvendg. B Før nstallaton af kedel skal gasleverandørens forhåndsgodkendelse ndhentes. Åbne centralvarmeanlæg Åbne centralvarmeanlæg skal ombygges tl lukkede systemer. Anlæg med naturlg crkulaton Tlslut kedel over hydraulsk ventl med snavsudskller tl det ekssterende rørnet. Gulvvarme Se blad for Bosch Gaskedlers funkton gulvvarmeanlæg. Forznkede radatorer og rørlednnger For at undgå luftdannelser frarådes det an anvende forznkede radatorer og rørlednnger. Neutralserngsenhed Hvs myndghederne kræver en neutralserngsenhed kan nr. NB 100 anvenes. Brug af rumtemperaturstyrng Monter kke radatortermostat på radator styrerummet. Frostbeskyttelsesmdler Følgende frostbeskyttelsesmdler er tlladt: Producent Beskrvelse Koncentraton Ondeco Nalco Vardos FSK % Alpha Metals Alph - 11 Tætnngsmddel Det kan efter vor erfarng gve problemer med tlsætnng af tætnngsmdler centralvarmevandet (aflejrnger varmeveksler). Dette frarådes derfor. 3.2 Vælg opstllngsrum Forskrfter tl opstllngsrum Gaskedlen skal nstalleres ht det tl enhver td gældende Gasreglement og Bygnngsreglement. B Overholdelse af de gældende regler landet. B Overhold nstallatonsvejlednnger for aftrækstlbehør for mn. ndbygnngsmål. Hvs kedlen opstlles et fugtgt rum: B Stl kedlen på en repos. Forbrændngsluft For at undgå korroson, skal forbrændngsluften være fr for aggressve stoffer. Som korrosonsfremmende kan f.eks. nævnes kulbrnteforbndelser, der ndeholder klor eller fluorforbndelser, som kan være ndeholdt opløsnngsmdler, lakfarver, lm, drvgasser og husholdnngsrengørngsmdler. Overfladetemperatur Max. overfladetemperaturen lgger under 85 C. Der kræves derfor ngen særlge forholdsregler for brændbare byggemateraler eller ndbygnngsmøbler. Forskrfter der er afvgende enkelte lande skal overholdes. F-gas anlæg under jordhøjde V anbefaler montage af magnetventl tlslutnng tl LSM5. Herved frgves F-gastlførsel kun ved varmebehov. BASF Glythermn NF % Tab. 7 16

17 Installaton 3.3 Tlslutnng på gas-/vandsden Tlslutnngerne for gas og vand er på fabrkken monteret på den højre sde af kedlen. De kan efter behov trækkes mod venstre (kaptel 3.3.1), opad (tlbehør nr. 1069) eller bagud (tlbehør nr. 1080). Dsse forskrfter overholdes nemmest ved at: B Montere en regulerngsventl med termometer. Montér vedlagte tlslutnngsnpler B Montér tlslutnngsnppel tl varmefremløb, varmetlbageløb, koldt vand, varmt vand og gas, kontrollér at pakfladen er rgtg (fladtættende). Kondensvandslange/slange fra skkerhedsventl Advarsel: B Skkerhedsventl må aldrg lukkes. B Afløb tl skkerhedsventl skal føres faldende. Elektrsk og termsk energ spares ved at sørge for, at crkulatonspumpen kke kører konstant drft Flyt tlslutnng tl venstre B Fjern skrngspladen. B Afmontér, drej eller skft alle rør B Før kun slangen falende. B Kondensvandlednngen skal være fremstllet af korrosonsmodstandsdygtge materaler. Hertl hører stentøjsrør, PVC-hårde-rør, PVC-rør, PE- HD-rør, PP-rør, ABS/ASArør, støbejernsrør med ndv. emaljerng eller coatng, stålrør med kunstbelægnng, rustfr stålrør, Borososlkatglasrør. B Kondensaten skal afledes tl en vandlås (ndeholdt tlbehør nr. 885). Begræns kedlens gennemstrømnng 2. Gennemstrømnngsmængden 1) skal begrænses på opstllngsstedet (gennemstrømnngsmængdebegrænser) for at kunne udnytte kedelkapacteten bedst mulgt og for at forhndre en for tdlg blandng. Fg. 6 B Montér skrngspladen. B Spænd skrueforbndelserne R 1) Se teknske data Kedel med lagdelt ladnng Crkulatonstlslutnng/crkulatonslednnger Crkulatonstlslutnngen må kun gennemføres pos. 475 (sde 8). I en- tl frefamlehuse er det kke nødvendgt at gennemføre en tdskrævende beregnng, hvs følgende betngelser overholdes: Crkulatons-, enkelt- og samlelednnger med en ndvendg dameter på mndst 10 mm. Crkulatonspumpe DN 15 med en transportstrøm på max. 200 l/h og et transporttryk på 100 mbar. Længde på varmtvandslednngerne: max. 30 m. 2. Længde på crkulatonslednngen: max. 20 m. Temperaturfaldet må kke overskrde 5 K R Fg. 7 17

18 Installaton Flyt blændstykkets anslag fra venstre tl højre B Fjern den forreste afdæknng, se sde 20. B Fjern fre clps og tag ramme med blændstykke ud af afdæknngen. Drej på rammen med blændstykke og skre det hele med clps x Montér tlbehør Tlbehør nr. 429/430 (skkerhedsgruppe) I koldsvandstlløbet kræves en skkerhedsgruppe ht. DIN Overskrder hvletrykket koldtvandstlløbet 80 % af skkerhedsventl-reaktonstrykket, er der brug for en trykreduktonsventl. Tlbehør nr. 429 består af skkerhedsventl, afspærrngshane, kontraventl og manometertlslutnng. Tlbehør nr. 430 ndeholder desuden en ndstllelg trykreduktonsventl. B Montér skkerhedsgruppen ht. vedlagte nstallatonsvejlednng. B Hvs tlbehør nr. 885 bruges. Montér tlslutnngsnplen på skkerhedsventlens udløb, sæt slangen på og læg den nd den tragtformede vandlås for at lede udstrømmende vand nd vandlåsen R Tlbehør nr. 862 (vedlgeholdelseshaner) Gashanen har et termsk afspærrngsudstyr. Gashanen kan bruges tl naturgas og f-gas. Fg. 8 B Montér tlbehøret ht. vedlagte nstallatonsvejlednng. B Fnd rørdameter for gastlførsel ht DVGW-TRGI (naturgas). B F-gas trykregulator med skkerhedsventl skal monteres for at beskytte kedlen mod for høje tryk. B Anbrng en hane på et lavt lggende sted ved anlægget tl fyldnng og aftapnng af anlægget. Tlbehør nr. 885 (afløbstlbehør) Bestående af tragtformet vandlås og tlslutnngsnppel med afløbsslange for skkerhedsventlen koldtvandstlløbet. Tlbehør nr (crkulatonspumpe) B Tlslut tlbehør ht angvelser den vedlagte nstallatonsvejlednng. KP 130 (kondensatpumpe) B Tlslut tlbehør ht angvelser den vedlagte nstallatonsvejlednng. 18

19 "! Installaton 3.4 Tlslutnng af aftrækstlbehør Se nstallatonsvejlednng for aftrækstlbehøret for nærmere nformaton om nstallaton. B Sæt aftrækstlbehøret op. B Skre aftrækstlbehøret med medleverede holder. 3.5 Afprøv tlslutnnger Forsgtg: Kedlen kan beskadges hvs der er slam eller andet rørlednngen. B Skyl derfor varmesystemet gennem for at fjerne restprodukter. Vandtlslutnnger B Åbn servcehane for centralvarmefremløb og returløb og fyld centralvarmeanlægget. B Tæthedsprøv tætnnger og forskrunnger (prøvetryk: max. 2,5 bar på manometer). B Åbn koldtvandshanen på kedlen og varmtvandshanen på et tappested, tl vand strømmer ud (kontroltryk: max. 10 bar). B Tæthedsprøv tætnnger og forskrunnger. Fg. 9 $ % $ # ' 4 Gaslednng B Luk gashane for at beskytte gasarmaturet mod overtrykskader (max. tryk 150 mbar). B Tæthedsprøv gaslednngen. B Udfør trykudlgnng. 19

20 Installaton 3.6 Tag afdæknnger af Kedlens afdæknnger Af hensyn tl den elektrske skkerhed skal den forreste afdæknng skres mod ubeføjet aftagnng. B Skre altd beskyttelsespladen med vedlagte skrue. Afdæknng tl kedel med lagdelt ladnng B Fjern den forreste afdæknng R Fg R Fg. 10 B Fjern sdevæggene R Fg

21 El-tlslutnng 4 El-tlslutnng 4.1 Nettlslutnng Fare: Fare for elektrsk stød! B Før arbejde med elektrske dele skal dsse være spændngsfr tlstand (Skrng, hovedafbryder) Alle regulerngs- styre- og skkerhedsudstyr kedlen er forsynet med lednnger og kontrolleret. B Før kabel for nettlslutnng (AC 230 V/50 Hz). Følgende kabeltyper er egnede: HO5VV-F 3 x 0,75 mm 2 (kke umddelbar nærhed af badekar eller bruser; område 1 og 2 ht VDE 0100, del 701) HO5VV-F 3 x 1,0 mm 2 (kke umddelbar nærhed af badekar eller bruser; område 1 og 2 ht VDE 0100, del 701). B Yderlgere aggregater må kke være tlsluttet på kedlen. Tofaset net (IT) B For at skre tlstrækkelg nonserngsstrøm skal der ndsættes en modstand (best.-nr ) mellem N-lednng og beskyttelseslednngstlslutnng. -eller- B Brug sklletransformeren, tlbehør nr Åbn styreenhed B Drej skruen ud, træk stopkrogen ud og tag blændstykket af. 2. Fg. 14 B Skær trækaflastnngen af efter nettlslutnngskablets dameter. Fg. 15 B Før kabel gennem trækaflastnng og tlslut henhold tl. B Skre kabel tl trækaflastnng O R O Fg. 13 B Fjern skruen og svng betjenngspanelet mod højre. Fg

22 El-tlslutnng 4.2 Tlslutnng af varmestyrng, fjernbetjennger og tdsure Kedlen må kun køre med en Bosch styrng. Udetemperatur regulatorer og rumtermostater TR 220 B Tlslut på kedlen ht. styrngens nstallatonsvejlednng. 4.3 Tlslutnng af temperaturbegrænser TB1 gulvvarmeanlæg I varmeanlæg med kun gulvarme og drekte hydraulsk tlslutnng tl kedlen. DC 24V Rumtemperaturstyrng B Rumtermostat TR 100, TR 200 tlsluttes som vst det følgende: 1 2 C J TB R Fg. 18 Når begrænser aktveres, afbrydes såvel centralvarme som varmtvandsdrft. Fg. 17 Fjernbetjennger og tdsure B Tlslut fjernbetjenng TF 20, TW 2 eller tdsur DT 1, DT 2 tl kedlen ht. de medleverede brugervejlednnger. 22

23 Opstart 5 Opstart ECO Fg Manometer 14 Vandlås med afløbstragt (tlbehør) 15 Skkerhedsventl (centralvarmekreds) 15.1 Skkerhedsventl afløb (på opstllngsstedet) 27 Automatsk udlufter 61 Fejlknap (reset) 135 Hovedafbryder 136 Temperaturregulator for centralvarme-fremløb 170 Servcehane frem- og returløb (tlbehør) 171 Tlslutnng for varmtvand 172 Gashane (tlbehør) 173 Afspærrngsventl koldtvand 190 Udluftnngsventl 295 Kedeltype sklt 310 Temperaturregulator for varmt vand 317 Dsplay Tømmehane Fyldehane O 363 Kontrollampe for brænderdrft 364 Kontrollampe for net (tændt) 365 Skorstenfejerknap 366 Servceknap 367 ECO-knap 396 Slange tl kondensatafløb 437 Skkerhedsgruppe (tlbehør) 475 Crkulatonstlslutnng 23

24 Opstart 5.1 Før opstart Advarsel: Opstart uden vand vl beskadge kedlen! B Kedlen må kke køre uden vand. B Ekspansonsbeholderens fortryk skal ndstlles tl anlæggets statske højde (se sde 27). B Åbn radatorventlerne. B Åbn servcehane (170). B Opret en slangeforbndelse mellem tømmehanen (pos 361.1) og fyldehanen (361.2) og fyld varmeanlægget tl 1-2 bar (fyld slangen med vand fornden). B Udluft radatorerne. B Fyld gen centralvarmeanlægget op tl 1-2 bar. B Luk fylde- og tømmehanen og fjern slangeforbndelsen. B Fjern afdæknngskappen på afspærrngsventlen tl koldtvand (173) og åbn afspærrngsventlen. B Åbn en varmtvandshane, tl vand strømmer ud. B Åbn en udluftnngsventl (190), tl vand strømmer ud. B Check om den på gasart der er angvet på typeskltet stemmer overens med den leverede. Indstllng af nomnel varmebelastnng er kke nødvendg. B Åbn gashane (172). 5.2 Start og stop kedel Start B Start kedel på hovedafbryder (I). Kontrollampen lyser grønt og dsplayet vser centralvarmevandets fremløbstemperatur. Fg O Vgtge råd Ved første ndkoblng går kedlen en gang for alle udluftnngsfunkton. Centralvarmepumpen kobler nd og ud ntervaller (denn proces varer ca. 8 mnutter). Dsplayet vser skftevs med fremløbstemperaturen. Hvs dsplay vser -II- skftevs med fremløbstemperaturen er vandlåsfyldeprogrammet funkton (sde 33). Ses I--I på skft med fremløbstemperaturen på dsplayet, fungerer NTC-følerchecket. Aftappes varmtvand under NTC-følerchecket, gentages følerchecket Stop B Sluk kedlen på hovedafbryder (0). Kontrollampen slukker. B Hvs kedlen skal tages ud af drft længere td: Læs og overhold frostbeskyttelsesbetngelserne (sde 26). 24

25 Opstart 5.3 Start centralvarme B Drej temperaturregulator for at tlpasse fremløbstemperaturen tl centralvarmeanlægget: Gulvvarmeanlæg f.eks. stllng 3 (ca. 50 C) Normaltemperaturopvarmnng: Stllng E (ca. 75 C) Opvarmnng for fremløbstemperaturer op tl ca. 90 C: Stllng max. Når brænderen er drft, lyser kontrollampen rødt. 5.5 Indstl varmtvandstemperatur Advarsel: Skoldnngsfare! B Indstl kke temperaturer over 60 C ved normal drft. B Indstl kun kortvargt temperaturer op tl 70 C for at fjerne eventuelle bakterer. B Indstl beholdertemperaturen på kedlens temperaturregulator. Fg Varmestyrng O Fg O Overhold styrngens betjenngsvejlednng for at få korrekt ndstllng. B Instl klmastyrng (TA...) på den passende varmekurve og drftmåde. B Drej rumtermostat (TR...) op tl den ønskede rumtemperatur C Komfortdrft: Knappen lyser kke (fabrksndstllng) Kedlen holdes konstant på den ndstllede temperatur. Derved skres en max. varmtvandskomfort. Termostatndstllng Helt tl venstre mod stop Vandtemperatur ca. 60 C ca. 10 C (frostbeskyttelse) Helt tl højre mod ca. 70 C stop Tab. 9 Lgger den samlede hårdhed over 15 dh, anbefales det at ndstlle kedeltemperaturen på under 55 C O Fg. 22 Eksempel: Rumtermostat TR O Fg. 24 ECO-knap Når man holder knappen nde, skftes der mellem komfortdrft og ECO-drft. ECO-drft, knappen lyser Kedlen opvarmes tl den ndstllede temperatur efter behov. 25

26 Opstart 5.6 Efter brugtagnngen B Kontrollér gastlslutnngsflowtrykket (sde 37). B Kontrollér, at kondensvand strømmer ud på slangen fra kondensvand-vandlåsen. Er dette kke tlfældet, stlles hovedafbryderen først på (0) og herefter på (I) gen. Derved aktveres vandlås-fyldeprogrammet (sde 33). Denne fremgangsnåde gentages evt. flere gange, tl kondensvand strømmer ud. B Udfyld brugtagnngsprotokoleln (sde 48). B Klæb etketten Indstllnger på Bosch Heatronc et synlgt sted på beskyttelsespladen (sde 29). 5.7 Sommerdrft (kun varmtvandsopvarmnng) B Temperaturregulatorens ndstllng for varmefremløb noteres. B Temperaturregulatoren drejes helt tl venstre. Varmepumpen og dermed varmen er frakoblet. Varmtvandsforsynng samt spændngsforsynng tl varmeregulerng og tænd-/slukur bbeholdes. Advarsel: Fare for at varmeanlægget fryser. I sommerdrft kun kedelfrostbeskyttelse. Yderlgere oplysnnger fremgår af betjenngsvejlednngen for varmeregulatoren. 5.8 Frostbeskyttelse Frostbeskyttelse for varmeapperat: 5.9 Fejl Alle skkerheds-, regulerngs- og styreorganer overvåges af Bosch Heatronc. Opstår en fejl under drften, vses denne på dsplayet. Desuden kan tasten blnke. Når knappen blnker: B Tryk knap og hold den ndtl dsplayet vser. Kedlen går gen gang og fremløbstemperaturen vses. Når knappen kke blnker: B Sluk kedlen og start den gen. Kedlen går gen gang og fremløbstemperaturen vses. Hvs fejlen kke kan rettes: B Tlkald servce montør og opgv fejl, samt kedeldata Pumpeblokerngsbeskyttelse Oversgt over fejl fndes på sde 45. Denne funkton forhndrer at crkulatonspumpen kommer tl at sdde fast efter en længere drftspause. Hver gang pumpen har været koblet nd, følger en tdsmålng og crkulatonspumpen vl efter 24 tmer blve koblet nd få mnutter. B Apperatet skal være tændt, temperaturregulator mndst pos 1. B Når der er slukket for varmen, blandes frostbeskyttelsesmddel varmevandet, sde 16 og brugsvandskredsen tømmes. Yderlgere nformatoner fndes varmeregulatorens betjenngsvejlednng. Frostbeskyttelse for kedlen: B Drej temperaturregulatoren tl venstre (10 C). 26

27 Indvduel ndstllng 6 Indvduel ndstllng 6.1 Mekanske ndstllnger Check ekspansonsbeholder størrelse Det følgende dagram gør det mulgt at anslå om den ndbyggede ekspansonsbeholder er stor nok eller om det er nødvendgt med en ekstra ekspansonsbeholder (kke for gulvvarmeanlæg). Følgende data er der allerede taget højde for kurverne: 1 % af vandvolumen ekspansonsbeholder eller 20 % af ekspansonsbeholderens nomnel volumen En arbejdstrykdfferens for skkerhedsventlen på 0,5 bar henhold tl DIN 3320 Ekspansonsbeholderens fortryk svarer tl anlæggets statske højde over kedlen Max. drfttryk: 3 bar B O Indstllng af fremløbstemperatur Fremløbstemperaturen kan ndstlles mellem 35 C og 88 C. Ved gulvvarmeanlæg skal max. fremløbstemperatur overholdes. Lavtemperaturbegrænsnng Termostaten er fra fabrkken begrænset tl stllng E og derved begrænset tl en max. fremløbstemperatur på 75 C. Ophæv lavtemperaturbegrænsnng I forbndelse med varmeanlæg for højere fremløbstemperaturer kan begrænsnngen ophæves. B Skru den gule knap på termostaten ud med en skruetrækker. 70 tv ( C ) Fg. 25 I II III IV V VI VII t V V A A B A VA ( l ) Fortryk 0,2 bar Fortryk 0,5 bar Fortryk 0,75 bar Fortryk 1,0 bar Fortryk 1,2 bar Fortryk 1,3 bar Fortryk 1,5 bar Fremløbstemperatur Anlægsndhold l Ekspansonsbeholderens arbejdsområde Ekstra ekspansonsbeholder er nødvendg B I grænseområdet skal man have den nøjagtge beholder højde henhold tl DIN EN B Lgger skærngspunktet tl højre for kurven, skal der nstalleres en ekstra ekspansonsbeholder. Fg. 26 B Drej den grå knap 180 og tryk den nd gen. Fremløbstemperaturaturen er kke mere begrænset. Stllng 1 ca. 35 C 2 ca. 43 C 3 ca. 51 C 4 ca. 59 C 5 ca. 67 C E O Fremløbstemperatur ca. 75 C max ca. 88 C Tab

28 Indvduel ndstllng Ændre varmepumpens karakterstk Pumpens omdrejnngstal kan ændres pumpens klemkasse. H (bar) 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 A B 6.2 Indstllnger på Bosch Heatronc Betjenng af Bosch Heatronc Bosch Heatronc gør det let og komfortabelt at ndstlle og teste mange kedelfunktoner. Beskrvelsen ndskrænker sg tl de funktoner, der er nødvendge for opstart. Detaljerede data vedr. fejlsøgnng og funktonskontrol fndes Bosch servcehæftet for fagmanden (best.nr ) ,2 0,1 C Q (l/h) Fg. 27 A Kurve for stllng 3 (fabrksndstllng) B Kurve for stllng 2 C Kurve for stllng 1 H Resthøjde Q Omløbsvand mængde O 3 Fg. 28 Oversgt over betjenngselementer 1 Servceknap 2 Skorstensfejerknap 3 Termostat fremløb 4 Termostat varmtvand 5 Dsplay O 4 For at spare energ: B Vælg den laveste stllng. Vælg servcefunkton: Servcefunktonerne er delt op 2 områder: de Område 1 omfatter servcefunktoner tl 4.9, og Område 2 omfatter servcefunktonerne fra 5.0. Læg mærke tl termostatens og ndstllng. Efter ndstllng skal termostatens drejes tlbage tl udgangsstllng. B For at vælge en servcefunkton område 1: Tryk knap og hold denne ndtl - - vses dsplayet. B Drej termostat for at vælge en servcefunkton. Servcefunkton Tal Se sde Pumpestllng Pendlngsspærre Max. fremløbstemperatur Skftedfferens Aut. pendlngsspærre Tab. 11 Servcefunktoner på 1. nveau B For at vælge servcefunkton område 2: Tryk knap og samtdg og hold dem nde, ndtl = = vses dsplayet. B Drej termostat for at vælge en servcefunkton. 28

29 Indvduel ndstllng Servcefunkton Tal Se sde Max. varmeydelse Udluftnngsfunkton Vandlåsfyldnngsprogram Tab. 12 Servcefunktoner på 2. nveau Indstllng af værd B For at ndstlle en værd, drej termostat. B Skrv værden på vedlagte mærkat Indstllnger på Bosch Heatronc og anbrng denne synlgt. Servcefunkton Indstllnger på Bosch Heatronc 2.2 Pumpeskftemåde 2.4 Pendlngsspærre mn 2.5 Max. fremløbstemperatur C 2.6 Skftedfferens K 2.7 Aut. pendngsspærre 5.0 Max. varmeydelse kw Servcemontør: Vælg pumpestllng for varmedrft (servcefunkton 2.2) Ved tlslutnng af klmastyrng ndstlles pumpestllng 3 automatsk. Følgende ndstllnger er mulge: Pumpestllng 1 for varmeanlæg uden styrng. Pumpen styres af termostat for centralvarmefremløb. Pumpestllng 2 (Fabrksndstllng) for varmeanlæg med rumtermostat. Fremløbstermostaten styrer kun gassen, pumpen kører vdere. Den eksterne rumtermostat styrer gas og pumpe. Pumpen har et efterløb på 3 mnutter. Pumpestllng 3 for varmeanlæg med vejrført varmeregulator. Regulatoren kobler pumpen. Ved sommerdrft kører varmepumpen kun tl varmtvandsopvarmnng. B Tryk knap og hold den ndtl dsplayet vser - -. Knap lyser. Fg DK (2006/03) Lagrng af værd B Område 1: Tryk knap og holde den ndtl dsplayet vser [ ]. B Område 2: Tryk knap og samtdg nd og hold dem ndtl dsplaet vserr [ ]. Når alle ndstllnger er foretaget B Drej termostat og tlbage tl de oprndelge værder O Fg. 30 B Drej termostaten ndtl dsplayet vser 2.2. Efter kort td vses den ndstllede pumpestllng O Fg. 31 B Drej termostaten ndtl dsplayet vser det ønskede tal 1, 2 eller 3. Dsplayet og knappen blnker. B Skrv den ndstllede pumpestllng nd på mærkaten Indstllnger på Bosch Heatronc Fg. 29. B Tryk knap og hold den ndtl dsplayet vser [ ]. Værden er lagret. Fg O 29

30 Indvduel ndstllng B Drej termostat og tlbage tl de oprndelge værder. Dsplayet vser fremløbstemperaturen Indstllng af pendlngsspærre (servcefunkton 2.4) Denne servcefunkton er kun aktv ved udkoblet Servcefunkton 2.7 Automatsk pendlngsspærre. Ved tlslutnng af en klmastyrng er ndstllng kke nødvendg på kedlen. Pendlngspærren optmeres af styrngen. Pendlngsspærren kan ndstlles fra 0 mnutter tl 15 mnutter (fabrksndstllng: 3 mnutter). Ved 0 er pendlngsspærren udkoblet. Den kortest mulge koblngsafstand er 1 mnut (anbefales ved et-rørs- og luftvarmesystemer). B Tryk knap og hold den ndtl dsplayet vser - -. Knap lyser. B Drej termostat og tlbage tl de oprndelge værder. Dsplayet vser fremløbstemperaturen Indstllng af max. fremløbstemperatur (servcefunkton 2.5) Max. fremløbstemperatur kan ndstlles mellem 35 C og 88 C. Fabrksndstllng er 88. B Tryk knap og hold den ndtl dsplayet vser - -. Knap lyser O Fg. 36 B Drej termostaten ndtl dsplayet vser 2.5. Kort efter vser dsplayet den ndstllede fremløbstemperatur O Fg. 33 B Drej termostaten ndtl dsplayet vser 2.4. Kort efter vser dsplayet den ndstllede pendlngsspærre O Fg. 34 B Drej termostaten ndtl dsplayet vser den ønskede pendlngsspærre mellem 0 og 15. Dsplayet og knappen blnker. B Skrv pendlngsspærren på mærkat Indstllnger på Bosch Heatronc, se sde 29. B Tryk knap og hold den ndtl dsplayet vser [ ]. Værden er lagret O Fg. 37 B Drej temperaturregulator, ndtl dsplayet vser den ønskede max. fremløbstemperatur mellem 35 og 88. Dsplayet og knappen blnker. B Skrv max. fremløbstemperatur på mærkat Indstllnger på Bosch Heatronc, se sde 29. B Tryk knap og hold den ndtl dsplayet vser [ ]. Værden er lagret O Fg. 38 B Drej termostat og tlbage tl de oprndelge værder. Dsplayet vser fremløbstemperaturen O Fg

31 Indvduel ndstllng Indstllng af skftedffernes (servcefunkton 2.6) Denne servcefunkton er kun aktv ved udkoblet Servcefunkton 2.7 Automatsk pendlngsspærre. Ved tlslutnng af en klmastyrng overtages skftedfferensen af styrngen. Indstllng på kedlen er kke nødvendg. Skftedfferensen er den tlladelge afvgelse fra den ndstllede værd. Den kan ndstlles trn på 1 K. Indstllngsområdet lgger mellem 0 og 30 K (fabrksndstllng 0 K). Mn. fremløbstemperatur er 35 C. B Udkoblng af pendlngspærren (ndstllng 0., se kaptel 6.2.2). B Tryk knap og hold den ndtl dsplayet vser - -. Knap lyser Automatsk pendlngsspærre (Servcefunkton 2.7) Ved tlslutnng af en klmastyrng tlpasses pendlngsspærren automatsk. Med servcefunkton 2.7 kan man udkoble den automatsk tlpasnng tl pendlngsspærren. Dette kan være nødvendgt ved ugunstgt dmensonerede varmeanlæg. Ved udkoblet tlpasnng af pendlngsspærren skal pendlngsspærren ndstlles va servcefunkton 2.4, sde 30. Fabrksndstllng er 1 (ndkoblet). B Tryk knap og hold den ndtl dsplayet vser - -. Knap lyser O Fg. 42 B Drej temperaturregulator, ndtl dsplayet vser 2.7. Efter kort td vser dsplayet 1. = ndkoblet O Fg. 39 B Drej termostaten ndtl dsplayet vser 2.6. Kort efter vser dsplayet den ndstllede skftedfferens O Fg. 40 B Drej termostaten ndtl dsplayet vser den ønskede skftedfferens mellem 0 og 30. Dsplayet og knappen blnker. B Skrv ndstllet skftedfferens på mærkat Indstllnger på Bosch Heatronc, se sde 29. B Tryk knap og hold den ndtl dsplayet vser [ ]. Værden er lagret E ECO Fg. 43 B Drej temperaturregulator, ndtl dsplayet vser 0. (= udkoblet). Dsplayet og knappen blnker. B Skrv udkoblet tlpasnng af pendlngsspærren på mærkat Indstllnger på Bosch Heatronc, se sde 29. B Tryk knap og hold den ndtl dsplayet vser [ ]. Den automatsk pendlngsspærre er udkoblet O Fg. 44 B Drej termostat og tlbage tl de oprndelge værder. Dsplayet vser fremløbstemperaturen O Fg. 41 B Drej termostat og tlbage tl de oprndelge værder. Dsplayet vser fremløbstemperaturen. 31

32 Indvduel ndstllng Indstllng af varmeydelse (servcefunkton 5.0) Nogle gasforsynngsselskaber forlanger en grundprs, der er afhængg af ydelsen. Varmeydelsen kan begrænses mellem mn. nomnel varmeydelse og max. nomnel varmeydelse tl det specfkke varmebehov. Fabrksndstllng er den max. nomnelle varmeeffekt: Kedeltype Også ved begrænset varmeydelse er fuld nomnel varmeydelse tl rådghed ved varmtvands og beholder-opvarmnng. ZBS ZBS Tab. 13 Vsnng dsplay B Tryk knap og nd samtdg og hold dem ndtl dsplayet vser = =. Knap og lyser O Fg. 45 B Drej termostaten ndtl dsplayet vser 5.0. Efter kort td vser dsplayet den ndstllede varmeydelse procent. Fg. 47 B Notér den ndstllede varmeydelse på den vedlagte etket Indstllnger på Bosch Heatronc (sde 29). B Drej termostat og tlbage tl de oprndelge værder. Dsplayet vser fremløbstemperaturen Udluftnngsfunkton (servcefunkton 7.3) Ved første ndkoblng går kedlen en gang for alle udluftnngsfunkton. Centralvarmepumpen kobler nd og ud ntervaller (denn proces varer ca. 8 mnutter). Dsplayet vser skftevs med fremløbstemperaturen O Efter vedlgeholdelsesarbejder kan udluftnngsfunktonen ndkobles. Følgende ndstllnger er mulge: 0: Udluftnngsfunkton slukket 1: Udluftnngsfunktonen er tændt og nulstlles 0 automatsk gen, når udluftnngen er færdg 2: Udluftnngsfunktonen er tændt hele tden og nulstlles 0 kke. Fabrksndstllng er 1. B Tryk knap og nd samtdg og hold dem ndtl dsplayet vser = =. Knap og lyser O Fg. 46 B Fnd varmeydelse kw og tlhørende tal ndstllngstabel for varme- og beholderopvarmnng (sde 46). B Drej termostaten ndtl dsplayet vser det ønskede tal. Dsplayet og knappen og blnker. B Mål gasflowet og sammenlgn med angvelserne tl de vste tal. Korrger tal ved afvgelser. B Tryk knap og ndsamtdg og hold ndtl dsplayet vser [ ]. Værden er lagret O Fg. 48 B Drej temperaturregulator ndtl dsplayet vser 7.3. Efter kort td vser dsplayet 0. 32

33 Indvduel ndstllng Når vandlåsfyldnngsprogrammet skal udkobles under vedlgeholdelse: B Tryk knap og nd samtdg og hold dem ndtl dsplayet vser = =. Knap og lyser O Fg. 49 B Drej temperaturregulator og ndstl 1. Dsplayet og knappen og blnker. B Tryk knap og ndsamtdg og hold ndtl dsplayet vser [ ]. Udluftnngsfunkton er koblet nd og blver efter udløb aut. sat tlbage tl O Fg. 51 B Drej fremløbstemperaturregulatoren ndtl dsplayet vser 8.5. Efter kort td. vser dsplayet den ndstllede vandlåsfyldnngsprogram O Fg. 50 B Drej termostat og tlbage tl de oprndelge værder. Dsplayet vser fremløbstemperaturen Vandlåsfyldnngsprogram (servcefunkton 8.5) Vandlåsfyldnngsprogrammer skrer, at kondensvandsvandlåsen efter nstallaton eller efter længere drftspauser stadg blver fyldt. Vandlåsfyldnngsprogrammet aktveres, hvs: kedlen blver tændt på hovedafbryder brænderen kke var drft mn. 48 tmer der skftes mellem sommer og vnterdrft. Ved følgende varmebehov for varme- og beholderdrft holdes kedlen 15 mnutter på lav varmeydelse. Vandlåsfyldnngsprogrammet holdes vrksomt ndtl 15 mnutter er gået med lav varmeydelse. I dsplayet vses -II- skftevs med fremløbstemperaturen. Indstllng fra fabrkken er 2: Vandlåsfyldeprogram med mndste ndstllede varmeeffekt. Poston 1: Vandlåsfyldeprogram med mndste varmeeffekt O Fg. 52 B Drej temperaturregulator ndtl dsplayet vse 0. (=udkoblet). Dsplayet og knappen og blnker. B Tryk knap og ndsamtdg og hold ndtl dsplayet vser [ ]. Vandlåsfyldnngsprogrammet er koblet ud O Fg. 53 B Drej termostat og tlbage tl de oprndelge værder. Dsplayet vser fremløbstemperaturen. Advarsel: Røggas kan forekomme, hvs kondensvandlåsen kke er fyldt! B Afbryd kun vandlåsfyldnngsprogrammet ved vedlgeholdelsesarbejde. B Husk endelg at starte vandlåsfyldnngsprogrammet efter endt vedlgeholdelse. 33

34 Indvduel ndstllng Udlæsnng af værder fra Heatronc I tlfælde af en reparaton forenkler dette ndstllng væsentlgt. B Udlæs de ndstllede værder (se tabel 14) og skrve dem nd mærkat Indstllnger på Bosch Heatronc. B Sæt mærkaten synlgt på kedlen Efter udlæsnng: B Drej gen termostaten værd. tlbage tl den oprndelge O Fg. 54 Servcefunkton Udlæs hvordan? Pumpestllng 2.2 Drej (3) ndtl (4) vser 2.2, vent tl (4) skfter, før tallet nd. Pendlngsspærre 2.4 Drej (3) ndtl (4) vser 2.4, vent tl (4) skfter, før tallet nd. Max. fremløbstemperatur 2.5 Tryk (2) ndtl (4) vser. Drej (3) ndtl (4) vser 2.5, vent tl (4) skfter, før tallet nd. Tryk (2) ndtl (4) vser. Skftedfferens 2.6 Drej (3) ndtl (4) vser 2.6, vent tl (4) skfter, før tallet nd. Aut. pendlngsspærre 2.7 Drej (3) ndtl (4) vser 2.7, vent tl (4) skfter, før tallet nd. Max. varmeydelse 5.0 Tryk (1) og (2) ndtl (4) vser = =. Drej (3) ndtl (4) vser 5.0, vent tl (4) skfter, før tallet nd. Tryk (1) og (2) ndtl (4) vser = =. Tab

35 Gastypendstllng 7 Gastypendstllng Kedlen er fra fabrkkens sde ndstllet tl naturgas EE-H. Fra fabrkkens sde er ndstllng plomberet. Indstllng tl nomnel varmebelastnng og mn. varmebehov er kke nødvendg. Gas-/luftforholdet må kun ndstlles va en CO 2 målng ved nomnal varmeydelse og mn. varmeydelse med et elektronsk måleudstyr. Tlpasnng tl forskellge aftrækstlbehør med drosselblende og trækafbryder er kke nødvendg. 7.1 Indstllng af gas/luftforhold (CO 2 ) B Sluk kedlen på hovedafbryder (0). B Tag kabnettet af. B Start kedel på hovedafbryder (I). B Fjern udluftnngsprop på røggasmålestuds (234). B Skyd følersonde ca. 135 mm nd røggasmålestudsen og tætn målestedet. Naturgas Kedler af naturgas gruppe 2H er fra fabrkkens sde ndstllet på Wobbe ndex 15 kwh/m 3 og 20 mbar tlslutnngstryk og plomberet. Konverterngssæt Kedeltype Ombygnng tl Best.nr.! " ZBS 16/...23 F-gas ZBS 16/...31 naturgas ZBS 22/...23 F-gas ZBS 22/...31 naturgas Tab. 15 B Monter konverterngssæt efter vedlagte vejlednng. B Indstl gas-/luftforholdet (CO 2 ) efter hver ombygnng. $ % $ # ' $ 4 Fg. 55 B Tryk knap og hold den ndtl dsplayet vser - -. Knap lyser O Fg. 56 B Drej termostat ndtl dsplayet vser 2.0. Kort efter vses den ndstllede drftmåde (0. = Normaldrft) O Fg. 57 B Drej temperaturregulator ndtl dsplayet vser 2. (= max. nomnel varmeydelse (varmtvand)). Dsplayet og knappen blnker. 35

36 Gastypendstllng B Drej temperaturregulator mod vensre ndtl dsplayet vser 1. (= mn. nomnel varmeydelse). Dsplayet og knappen blnker O Fg. 58 B Mål CO 2 værden. B Bryd plompen på gasdrossel ved kærven og løft af O Fg. 61 B Mål CO 2 værden. B Fjern plombe på ndstllngsskruen (64) på gasarmaturet og ndstl CO2 værden for mn. varmeydelse. 64 Fg. 59 B Indstl på gasdroslen (63) CO 2 værden for max. nomnel varmeydelse ht tabellen. Fg. 60 $ % $!! $ % 4 Gasart CO 2 ved max. nom. varmeydelse CO 2 ved mn. nom. varmeydelse Naturgas H (23) 8,8 % 8,6 % F-gas (propan) 1) 10,8 % 10,5% F-gas 12,6 % 12,2 % (butan) Tab. 16 1) Standardværd for F-gas ved fastmonterede beholdere op tl l R Fg. 62 B Check gen ndstllngen ved max. og mn. nom. Varmeydelse og juster hvs det er nødvendgt. B Skrv CO 2 værderne nd opstartsprotokollen. B Drej temperaturregulator helt tl højre ndtl dsplayet vser 0. (= normaldrft). Dsplayet og knappen blnker. B Tryk knap og hold den ndtl dsplayet vser - -. B Drej temperaturregulator og tlbage tl oprndelge værder. Dsplayet vser fremløbstemperaturen. B Fjern følersonden fra røggasmålestudsen (234) og monter låsedækslet. B Gasarmatur og gasdrossel, plomberes. B Fjern etketten tl EE-ndstllngen. 36