Millennial Star.") ber at fremftille fig uoberbinbelige Ombringer. bar bem baalagt, bar umuligt at ubføre, men SEiffib til ub SJSrobljetS Orb og

Transkript

1 321 Sftanbtnaotens Stjerne. (Srpn for åt jsutfte Jages Jrilijpe. anbfyeben, ftunbjfaben, 2)i}ben øg tøen ere forenebe. \i Aars. Kr. 21 Den 1. August Priis : 6 Sk. pr. Eip. CSSrra Millennial Star.") "93 i bille gjtøre følgertbe Ubbrag af «rt»t fra teifefie Sofepr) g. mitb, cg SlaubiuS SS. bencer ttl Ubgiberen af Deseret News," baabet bore Cæfere tunne btibe befjenbte meb jeilftanben i ben ;frjblige 35eel af 2>rritortet. 3 eneral=(sonferencen i tore altføftab i Octcber 1861 falbte sprcefibent 35. $ounq et bift SIntal Sglbjte til at nebfcette fig baa bet teb, font nu er almtnbelig befjenbt unber Uåbnet u Our Dixie" (bort r/ben), og obforbrebe bent iil i arbelesljeb at lægge fig efter at able 93omulb og t bet ele taget efter 2>b,riningen af faabanne ^robufter, font fyøre fijemnu i be barme 5tlimater. 3)a 93røbrene meb beres ^amttter ftyttebe til bette teb, ber nu er t en faa blomfrrenbe forfatning, og om b,bilfet bore 33røbre Ijabe fremfat en faa gob 93effri- Uélfe, bar bet iffe Inbet enb en fortørret ug golb rfen, ber frembøb bet meeft irinbbtybenbe tue, man funbe forefiihe fig. Sfolge menneffeltg 93eregning fbntes ber at fremftille fig uoberbinbelige Ombringer for bem, og at bet, >berb, ber bar bem baalagt, bar umuligt at ubføre, men SEiffib til ub SJSrobljetS Orb og ben Zxo, fom obergaaer ben menneffelige $orftanb, falbte bem meb $aab og anfborebe bem til Jpanbling. 2) c unberfulbe SRefultater, ber ere opnaaebe t bet forte libsrum af fem 2lar, fan fee af følgenbe 33eretning om Sprafibent }oung8 23eføg i 3)ijie" i afbigte goraar. 3)e forbaufenbe Soranbringer, ber b,abe funbet teb i ben fbblige 3)eel af Utab,, maae iffe alene tilffribes ben utrættelige ^lib og Ubb, olbenb, eb, fom 33eboerne af benne engang faa trifte SHffrog b,abe lagt for 2>agen, men ben almægtiges 93elfignelfe, fom ifølge f)an SjenereS Orb b,ar b.bilet ober Storben, 93anbet og be omgibenbe ententer famt ober 3>ir,iepionerernes" Strbeibe, og bette er et nfyt 93ebiiS baa, at ub er meb fine hellige, og at b,an Scener S3rigb,am er infbireret til at lebe 38rael fremab til torfyeb og

2 322 SjJvcEfibcut joiuuyo»teife til Styben. 2Jiagt. Siflige bille bi publicere en 53eretning om ^ræfibent $oungå SEilbage- Jomft til tore altfeftab font et Stfebiig paa ben Hicetiig^cb og ^eugttoentyeb, l)biu fen Uta 8 beboere tjabe for beres fieber. S) et btlbe bære meget beftynberligt, om et golf, ber fuffebe Un» bertrbffelfe og SEræUeaag, faalebeg font bet faa ofte er blebet fremftillet, flttlbe bife en faaban 2lgtelfe og SSelbillie mob bet Unbertrbffer," og mobtageben, fom b,oibt bet i Srælbom, paa en faa bjertelig Marte. Seaber, Seaber (Sounhj, ben 30te Slpril Z\i Ubgiberen af u Deseret News." ISt forløbe Dem i ftor fbnbfomfyeb i 33eaber paa runb af, at bort Oteife= felffab tyabbe brubt op, og»t maatte fibbe i Rognen og flribe. 3Si b>be fiben gjort $eifen til Dirje" og tilbage iglen, en SSeilængbe af 222 3Jttle. $aa benne SEour er ber blebet af o'lbt 14 gorfamlinger, 6>tlfe b,abe bæret oberfbtbte meb opmcerffomme Silljørere. De, fom i længere SEtb ()abe bceret Dante til at bruge be toftbare 2uju?artif= ler Zfc, Saffe, Sobaf og fptrituofe Driffe, er c i 3llminbeltgb,eb billige til at afftaae fra bi fe SSaner, og bi troe, at bette bil blibe af SSarig^eb, ba 33ebfommenbe felb tnbfee bet tåbelige i at bruge bisfe Sager. Den 21anb, ber faalebes gaaer gien«nem golfer, er iffe nogen øiebliffelig Dp= brusning eder oberilet Seflutning, fom ibelig trænger til Opmuntring, for at ben fan blibe af 33arigb,eb, men ben ergrunbet paa rolig Oberbeielfe og be helliges egen DberbebiiSmng. Da bi broge neb ab the u Black Hill" (ben forte SJaffe), blebe bi fnart oberbebifte om, atbt nærmebeo Dir,ie." 3 bet gferne funbe bi fee SEoauer, ber bar iflæbt bet? grønne og tynbige om* nterbragt en SDafe unber be l?øie Slippetoppe og paa alle tfanter omgibeu meb anb og golbe træfninger. 33i aufom bertil omtrent Sil. 5 (Sftermibbag og af* Ijolbt gorfamlinger. De gremffribr, fom ber ere gjorte, ere efter be forljaanben oærenbe Omfrænbigtyeber, beunbringébærbtge. 2J{uurfteen bt)gninger ere blebne opførte, og anbre ere unber øgning, ligefom ber ftnbe flere Jpaber, fom tilbroge fig bor Dpmærffomfyeb, og fjbilfe funne fætteé beb iben af bem, ber finbe» i be gamle Settlementer. SSæjteu af Æræer, Ijbortil bore SScnnet efter bere» 51nfomft til»ben neblagbe groet, ooergaaec 2llt, fybab be forfyen fyabe erfaret. 3 prober 3luguftu» Dobge abe maatte bi bet fub, fom et gigentræ fyabbe gjort t 2laret 2ob, og fanbt, at bette ubgjorbe ti gob. 23i følte, at bore SUcttnte ligefom løb ober af 23anb, ba bi fif et Wcin beltræ at fee, ber bar belæsfet meb l)alb= ubbojebe grugter, og bi gif unber be ncb=> boiebe rene af 2lprtfo * og gerffentræer. famt Ijorte (datalogen ober be forket* lige lag Æbletræer, f)an Ijabbe inbført, og Ijbilfe nu bugnebe unber SBægten af bere rige grembringelfer. Prober Dobge forærebe o en fmuf 23ufet, ber bar fammenfat af be meeft fielbneslomfter, ligefom ban bifte oå en $røbe paa djtucfift ufferrør, b>ilfet (jan fyabbe bijrfet paa fin Sanbetenbont. Den 3bie om 2ftorge* nen toge bi berfra til 2 afbjngton, fom ligger 18 SQJile berfra, og anfom berfjen beb 2Jitbbag8tib famt tilbragte nogle tytfelige Sinter ber meb at befoge bore gamle 2Senner. er ere ogfaa blomftrenbe Urte= og grugtfyaber famt SBtingaarbe. Dm aftenen begabe bi os til t. eorge, ber ligger 6 2Jiile berfra. 511terebe bet førfte im af bette teb bar nof til at fatte bore gølelfer i SBebægelfe og til at opbæffe dele bor Jtjærtigfyeb til 21lt, dbab ber er fjønt, og bet, bi lb,abbe for 08,. bar en jenbribelfe af felgenbe Ubtr^f b^og-

3 bi i)3ræ ibcut ghmiigg DUife til Stjben. 323 Xigteren: -.ilfftanbtaanersr/netfins/iblle* fraft." Staben er fmuft ublagt og ff raanet mob ft cg nb. 35 i blebe fjerte* ligt mobtagne af et [tort KWtal af 33e» boerne, fom fyabbe famlet fig f;o8 5præfi= bent CSraftuS non), og»i troe if te, at Skober 2)obge tjar en ftor 35iingaarb. an bifie o et ræ, ber forrige 21 ar babbe baaret en ufæbbanlig hængte grugt, l)bilfen fjan, efter b,bab ber er blebet mig fortaft, oberlob fine minbre Ijelbigt fiiclebe Naboer til fri 2lfbenttttetfe. Seg troer, noget elffab nogenfinte er blebet faa hurtigt mbqbarteret, font bi bwa't, og bet, ter ifær gjorbe SDJobtagelfen bobbclt behagelig, bar vore gamle og probebe 3>enner gtæbcftraalenbe ^Infigter. dn talte tolb Sonber meb 93iin i b,an8 Kjælber. an ft-lora-2lfbeling florerer nu meb et ilbbalg af forffjellige lag tnbforte 9tofer og anbre 33(omfterarter famt flere partier meb fmaa trægrupper. ftor 2>eel af 23efolfningen i Xirje" be= ftaacr af gamle og probebe 9)ieblemmer i Kirfen, tybilfe tibligere fy&m boet i tore altfeftab, og fan man troe o?, naar bi, efter l)bab ber allerebe er blebet fagt, irpgt Eunne fige, at be e(lige tyer ere tiifrefcfe, h)ffeltge og fremabftribenbe, at be tfle længe efter tore altfoftab meb ben 93jcrgt'løfter, benå net, ben! jenfobere" eder ben lange, trifte 35 in* tre, b,bcr 5 iut ligger i 2>bale, men at be meb læbe foretræffe bere eget fotrige t)ben meb beta foraarlignenbe SSintre, bet inbbt)benbe gigener, 9JJanbler, gerffener, 3)ruer, Slprifofer, honningplanter ofi)» ofb., bet 33omulb, uf= ferrer, alt, fobe Kartofler ofb., famt bet 3Siin, ber inben et $ar 2lar ib bil»ære tilftræffelig til at forfine bele territoriet, og bil ber mangle Sfteget i, at bette opnaae inben bette VlarS llb= gang? 35i brat et lag reen 33iin, ber»ar labet fyos Prober 2)obge; ben obergaaer alle be forjtietlige 35iinforter, fom Pi nogenfinbe Ijabe fmagt. 3St gif tgjennem fyan 33lomfter» og Urtefyabe, b,an grugtljabe og b,an 3Siingaarb, og bet ele ftmte at bcere et Sparabiig meb Unbtagelfe af bet forbubne ræ." Xtx bleb o forebiift 25 forffjellige lag pæretræer, btanbt fybilfe mange bare be= læéfebe meb grugtaflæggere, figentræer, 33tommetræer, gerjfen«træer og en Sttængbe &prtt"ogtræer. 35or gamle 3Sen Sotepl). Sofmfon trt* beg gobt imellem grugter og 33tomfier. an.&abe er bet fmuffefte 2tnlæg af bet lag, fom bi nogenfinbe b/abe feet. 3St fif Seitigfyeb tit at fmage fyang -Sorbbær, og Drbet 'Bs'b" er ncppe nof til at ub= trpffe bere SSelfmag. - an fmut'fe 3)ot= tre forærebe o en SSufet, fom funbe fæt«te beb iben af af bet lag, fom funbe forfærbigcg af be btomfterelffenbe 3)amer fra r/btlfetfomfyetft Sanb. 33ngningeme i t. eorge ere af et fortrinligt lag«, og be nbefte ere op* forte af teen og Segl, fmagfttlbt anlagte, rummelige og luftige, ^blanbt be for* trinligffe 33pgninger ere be, fom tilbore S). 2). ^c5lrtb,ur, 3. S3ird), nom, 3e fe SroSbp, 5R. 33entler;, S. ate famt mange flere, t)bi er= mænb bi iffe fjenbe. (konferencen begpnbte Soberbagen ben 4be Kl. 10 ftor 5orfam= Ung af hellige bar tilftebe, b,bilfe bare fomne berf;en fra be omliggenbe 33»er og tæber. 33eb at betragte fforfamlingen fotte bi o oberbebifte om, at bi b,abbe et nærmere 33efjenbtffab meb be Silftebebærenbe, enb bet bilbe bære Silfætbet i en 33omerp=5orfamling i tore altfo= ftab. 33i b,abbe bet ^ribilcgium at b^abe tre forffjellige angd)or iblanbt o, blanbt t)bilfc bet, fom beftob af bore fd)beijipe 33enner, ber fang bere fmuffe TOelobier til spfalmcr i bcrc eget ^Jfoberanaal, itt'e

4 324 spræfibent glomigs IReife til gbeu. bor bet mtnbft interegfante. Sprcefibent noro iftemmebe ben forftc SBfatme, fom (Scoret affang, og bi b>be hm fieiben toceret SBibner tit et mere inberligt gortjolb enb bet, ber ejifterebe mellem fyam og be Jpeflige. <»an er alminbelig eljter, tigefom f>an t Sllt foger at bære be Jpel= Uge til 9tytte, er benlig og felbopoffrenbe. 33or gamle Sien Sfyarleb/' tom ogfaameb fit angdjor, fybilfet bar SKoget, ber paa nb, minbebe o? om bort iem længere mob Sftorb. 35 e Saler, ber fyotbteg i 0= bet af 35agen, bare inbi)oib rige og prat* tiffe. (Sønbagen opranbt ober o fticte og imbig. RU 10 gormibbag fortfattes (Sonferencen igjen, og ber bleb ligelebeg ba gibet megen bcerbifulb Unberbtigning. 35e affompagnerenbe 23røbre Ijabe meb megen 33erebbitligt)eb beeltaget i belferne. $Bro= fegfor Sfyomag inbbøb be beføgenoe 23ro* bre til en (Soncert i t. eorgeg atl. an I)ar i anbljeb ubfort Unbere, i cerbetegljtb blanbt Ungbommen, og felb 23ørn fimeg at opfatte SKufifen meb fyele bereg joel. Sfølge Siben, be tjabe bceret unber fyang SSeilebning, abe be opnaaet en $?unfifærbtg eb, fom enbog bilbe boere tit S@re for mange i lang Sib probebe Gb>r. SDianbag borgen tilbragte? meb at aflægge 33eføg og gjennembanbre aberne, mebens bi glcebebe o? ober bet forfrijfenbe fue, fom ele tåben frembøb. SSi toge Slfjleb meb bore SSenner og benbte atter tilbage til 2Bafl)ington, fybor ber termibbagen a^otbteg gorfamling. Sirgbag tom bi til Jparrigburg og l)olbt gorfamling ber, mebeng 0 af eljiabet begab fig tit SoquerbiOe, tjbor be afljolbt ftorfamling om Siftenen og Ijabbe en gob SEtb, 5n bag toge bi tit 5?a= narra, b>or fyele eljfabet atter traf fammen og afljolbt gorfamling. 35ette reb er enbnu itte et Star gammelt; Corenjo SRounbb, fom nu er S3iffop ber, bar ben ^ørfte, fom ftyttebe berfyen. enbeb trebibe familier (beribtanbt f«rgett)be 3)Janbg» perfoner) fyabe opført nogle og trebibe 9Saaning lwfe omtring en aaben $labg af fire Slfreg tørrelfe, fybitfen meb libt Slrbeibe tan tomme til at tjene fom ftort. ^enbeb 500 Slfreg Sanb er inbljegnet og en ftor 35eet beraf er tilfaaet meb 5torn» 35ette tab fan fatbeg Utafyg tempe* rerebe Sone. Kanarra ligger teet beb SBiergfiæben, 13 SKile i r>b for (Sebar Sity og 24 3ftile SRorb for Soquerbitle. om ftebfe forbtibe bi 35ereå SSenner.. &. tore attføftab, ben 15be mi Itjærtomne 9cbl>eber! *Brcef. $oung og eljtab forlob ftanarra SirSbag 5Jior= gen ben 9be for at begibe fig til (Sebar, tjbor ber ftrar, efter Slnfomften berfyen bleb arøolbt ftorfamling, ibet S@lbfte 28. SBoobruff og nogle anbre SSrøbre blebe tilbage i bettesdiemeb; SBrcefibenten reifte til*baroroan meb be brige af eljtabet. Dm Siftenen bleb ber afb>lbt ftorfamling i 5Ba= rotøan. 9tøfte Dag reifte bi til 23eaber og fyolbt gorfamling ber, beb l)bitfen ei= tigljeb ^rcefibent $oung Ijolbt en traftig og temmelig tang Sale angaaenbe ftorfoningen og gorløgninggbcerfet formebelft (Sljrifti 331 ob. 9?oefte borgen begabe bi og fra 23ea= ber til (5orn Sreef, b^bor bi afb,o!bt gor= famling om Siftenen. 33i blebe batten ober ber, og begabe og ben følgenbe borgen tit gidmore, b^bor bi aftjolbt gorfam* ting Sti. 10 gormibbag. 23i gif lige fra ^orfamlingen i bore 23ogne, og fatte af* fteb tit cipio, b^bor ber ligelebeg afb^olbteg gorfamling, og omenbffjønbt ^roefibenten bar meget troet, giorbe b^an bog nogle faberlige og opmuntreribe 23emoerf»

5 SPræjibetit SomigS Oleife til tjbcii. 325 tunger. Den følgenbe 2Jiorgen fyentoebsi. 8 forlobe bi cibio og begabe og baa SSeien til 9lebr)t, ^bor bi anfom termibbagen og affyolbt gorfamling om aftenen. 9iæfte SDiorgen begabe bi og til antaquin og affyolbt $orfamling ber beb Sftibbaggtib. SSi begabe og berfra til bringbilte og reifte igjennem Sparjfon og baniff) Stort Da globen af [amme 9labn ftrømmebe meget bolbfomt og 33'rcen ober famme bar ufremkommelig, ere bi 33tffop 2-fyurber meget forbunbne, forbi ban lob og faae en gærgebaab til at fætte cber meb. 8 bringbille og 9iepr)i bleb $ræfibenten beb fin SDilbagefontft mobtagen paa en feftlig og færbeleg bagfenbe 2ftaabe. Dm Ulftenen fyolbt bi gcrfam- Ung i bringbille, og begabe og ben følgenbe SUlorgen baa SSeien til benne tab, fbifte til -Dfibbag i el)i og anfom r)erhl SI. 5 Sftermibbag. Den SDiaabe, baa fybtlfen Spræfibenten bleb mobtagen beb fin Silbagefomft, er Dem bel befjenbr. S bor Gorrefbonbance ^atoe btmaattet ubelabe mange interegfante (Snfeltt)eber, fom bel bare bærb at lægge 9Jicerfe til, men ben tilbagelagte Stour fyat fun lebnet og liben Slnlebning til 23reb fribning og i ærbelegfyeb tffe til at fremfatte bore 23emærfninger efter SSeltalenbebeng Regler, tt>i c-et maa erinbreg, at en æeife paa 700 SKtle (engelfle) i 23 Dage, i fybilfet SiDgrum bi babe Ijolbt 35 gorfamlinger foruben 9kab paa be forffjellige teber, og bi beguben fyabe maattet brage Dmforg for bore S ræfbr;r, fyar megen Eigfyeb meb 3fligfionélibet. 3 bore Semærfninger om Dirje* babe bi fremftillet be Sftefultater, ber ere obnaaebe,' men iffe omtalt bet Slrbeibe, be SSanffeligbeber, be abn, ben fjerte«forg og ben Ubbolbenljeb, formebelft bbilfe be ere blebne tilbeiebragte. Dirje" er et SJlinbegmoerfe og en 5Præbifen i &>rfe< nen en Cbfblbelfe af 5Propr)etien et uimobfigeligt 9Sibneg6r>tb om ben 2J?agt, ber er en nøbbenbig gølge af ben (Snigr)eb, fom t>erfter blanbt og, bet er et SScerf en eier, f)big Sige man iffe fan ftnbe i b^e ben amerifanffe JpiftorteS palter. Sarlrjle Sflenneffe, fom er tro mob fin egen STilbærelfe og fin ro, t)ax for en Deel nogen 33etr>b» ning og er til abn for Wenneffebeben, men mangler bette, bil Ijan om længere eller fortere ib ftøbe an, b<* n boere fig Songe etter 33onbe." De Redige i tl Our Dixie" babe ubbiift en faaban rofaftt)eb at forløfe forben er ogfaa en Deel af bor ro. 9cogle faa 2lar % abe bæret tilftræffelige til at forløfe en fanbig, fortørret og meb 9JMneralter obfr/lbt rfen, og til at flæbe ben i fiønfyeb. gjnbige 23labe ubbrebe bereg fbgge ober bet ægte intelleftuelle Sibg fmagfulbe SBoliger; ben fyge, engang næften nbtærebe Matrone, frmger nu 3iong ange for fine SJære mibt iraellem SSiingaarbeng grugt, og en Safnemmeligbebgtaare t)biler paa benbeg Sinb, mefceng bnn meb fine ænber (tørtenbe fig til gigentræetg rene fortæller bem om bet forbigangne, forfaabibt bet fan ubtrbffeg meb Drb. 3ftebetfor ben ubehagelige Sugt af albiebuffen finber nu ben tiblige 2Norgenftunb bem ifærb meb at inbaanbe Duften af Sftofer og SBlomfter i bereg egen fmuffe -Jpabe. De falte 2ttmeralbanbe ere blebne obbtyttebe meb 2Jtølf.og 3?iin, og fremfor»ir, ub8 greb bbiler ober bem; be føle en fulbfommen ilfrebgr)eb, forbi be babe obfolbt bereg piigt be b,abe $aab om b«tige SBelfignelfer t gremtiben. San 9ctogen forubfige bereg torbcb? SSent libt, tnbtil be Sænfer, meb ^totlfe nu ben ftore gob tblanbt 2JJenneflene er bunben, blibe brubte tnbtil be lig Duer floffeg til be ibinbuer, fom bi babe aabnet i Sjergene? Samre. SSent, inbtil Sinien bliber bra= gen, inbtil et Sfiærfe i 5Panben" bliber

6 326 SJSræjibeitt 8)omig$ Øteife til Stjbett. en 9cøbbenbigtjeb. SSentcr, 3 plantere i Sortenen, 3, fom fyabe cbbt)rfet te bilbe ftlippeftræfninger, inbtildbftanbelfen bringer Sber frem tit en talrig fterfiægt, funne labe fig bebcege til at tamt.', at bi ere utroe mob (Sonftitutionen, til at negte o» iat rettigfyeber og til at ubftete færftiltc Sobe for bort SSebfommenbe? ber ntyber frugterne af bet SHrbeibe, -S ang efter ang brebne fra be mere tyabe begi)nbt i ro. SSelfignebe ere be Retlige, fom arbeibe i ben fafte Dbevbebiiening, at iffe en enefte Sobbel fial flaae feil, men at ben Sitle (lal blibe til et fiort golf," at bi ere en tebenbe teen, ber rutter fremab, at bet ubetbbetige Strbeibe, bi l)abe ubført for at frunme ub 23ærf, bil tyabe uberegnelige følger, l)bi torfyeb langt bil obergaae al Sorben erligt)eb unber Singene nubcerenbe Silftanb. 8i blibe untertiben befftylbte for Illoyalitet, men bet er beftynberligt, at bore SØcobftanbere i bere Sogne gaae til faabanne gjberligtyeber. 2)en Sftobtagelfe, fom bleb SPrcefibenen og Ijan? golge tit 3)eel baa ben fyele Snur, tilbrog fig i ærbele t>eb bor >bmærffomfyeb. borfomfyel[t bi fom, funbe bi fee be gamle tjære (Stjerner og Striber, ficenge forenb bi naaebe et (Settlement, fif bi ie baa bort elflebe glag, ber baiebe ftott og majeftætiff, meben 2Jcuftfcorb b,itfebe og meb SKelobien tit angen:,, tjernebeftrøebe23anncr," eller: Jpit 2)ig, Solumbia," og enb>er gremmeb, fom iffe l)abbe bibft, at bi bare SJcormoner," bilbe fyabe anbenbt bete fin Skltalenfyeb for at rofe o for bor patriotisme, og betragtet o fom et golf, bore Søiebborgere funbe bcere ftolte af frugtbare fianbftræfninger, fra al Seffrtttelfe unber bor nationale S)rn brebe SSinger, fyabe bi banet >8eien for (Sibilifationen lige tit be fortørrebe og ufrugtbare træfninger i be inberfte 3)ele af Stmerifa, og fyabe bceret gtabe og tafnemmelige, forbi bi b^abe funbet et teb, t)bor bi funbe ntybe SBejtyttelfe og Jpbile, om enbog blot unber rnens 9cæb, og bet mebenå onora laa aaben for o S, mebens britif! Solumbia bilbe babe bceret let ttlgjængeligt for bort af fyenbeb tmnbrete tufinbe jæle beftaaenbe golf, bbilfe fyunbrebe Sufinbe ere blebne alminbelig befjenbte for bere Gsrfarentjeb, glib, $raftfulbt)eb, ftanbbaftige Ubfycitentjeb, uroffetige Sftob, Sarbeligtjeb og bet fjcempemcecfige Strbcibe, be tjabe ubfort tyer i bigfe 3)ate. SSi ere bet enefte golf, fom l)at>z fagt til be inbftnrtenbe SBøtger af benaltforbærbcnbesproftitution: <3aa* langt og iffe længere," og babe faalebes fat en rær.bfe for benne Slfffbeligfyeb, formebelft b,bi» forfcerbelige Dberbaanbtagen SHenneffcflægten er blcben nebbærbiget, og kationerne befængte meb te beberftbggeligfte bgbomme, cg fom t>berfen $bi(antroben, ben eiftlige etter tat - manben funne ftanbfe. SSi funne ftge, tigefom ber beb en bi fieiligljeb bleo fagt i gamle 3)age: gør fybilfe af bore gobe fom et golf, ber bel bar ubftøbt fra blib jerninger ere bi b, otbte ube fra Unionen?" og gorbirring, men ingenlunbe fra et enigt tatsforbunb fom et fraftigt golf og bet enefte amfunb i l)ele Sanbet, ber ubmærfer fig beb inbbtjrbeg (Sniglt)eb og ambrcegtigbeb. 3)em, fom (kuberne bitte øbelægge, gjore be førft til 2)aarer," figer Drbfbrogei. 2)e Retlige i tyben babe i bereå forffjeflige Slnlæg ubbiift ben famme Sraftfulfet)eb og fafte SSiflie, fom ben; ber gab fig tilfjenbe beb Stnlæggelfen af tore altfoftat, og be obergaae o maaffee i 2lfbenbttelfen af barigere 33r;gning materialier. golf, ber obfore Sr;gninger i Jpbilfen 2)aarffab er bet iffe, at bort 8anb Smbbaanere t. eorge, gjore bet faalebes, at bet

7 9>rcrjibetit gjoimo.s IHcifc til S^bctt. 327 t'unbe fimeg føm om be treebe, at be cg bereå (Eftertommere for beftanbig ftulbe forblibe ber. 2igelebe ltbmærte be fig beb bere ypperligt anlagte cg meb >enfi>n til Slrteibet? Ubforclfe fortrinlige fianbebeie. 3Si er«næften tilbøielige til at fcreflaae, at SegiSlaturen ftulbe aflægge et 23eføg bet, lun at bi exe libt bange fer, at Jpitfet? Sfteblemmer bilbe tænte for meget paa, at be babe ubrettet faa Sibet i afiugte SSinter. 9?øbbenbigr)eben af npe goranftaltninger til at bdnbe Sorben tiltræfler fig mere og mere SDpmærtfomfyeb SSanbtrarer ere faatebe beb SBcring i øibeffraantngewe bragte ep til 3crben berftabe, cg mange 3Ifre ufrugtbare træfninger ere paa benne Sftaabe blebne forbantlebe til frugtbare 9D?atter. $orberebelfer til eloforfbar blibe fyefler ilte forfemte. 3) et fpblige Sliilitatrbiftrift tæl* ler nceften 1500 SWanb i SHilitfcn unber Slnførfel af 23rigabegeneral raftu noro. SSiingaarbenec Slntal tiltage Ijurtigt, og SSiinbrtttri bil fnart btib'e en bigtig 4?anbel artifel for territoriet. utferroret bojer frobigt cg er rigt paa ulfer- (iof. 33omulben tiltager i Qoantitet og forbebres i Qbalttet. SSi faae tillige en meget fmuf ftrapmarf. SSort 35ijie " gfrembringelfer bille ifolge Singene? naturlige (Sang fnart lomme til at fpifle en bigtig $loue meb Jpenftm til territoriet? financielle Stnliggenber. Sbet bi forfiltre bore SSenner i r>ben cm bcr forntyebe Slgtelfe, flutte bi bor dagbog paa 9 eifen.. SirSbagen ben 14be SRai bleb bet beljenbt i tåben, at IJSræfibent gjoung ftulbe lomme tilbage ben folgenbe 3>ag. 35en 5Jiening gjorbe fig alminbelig gjælbenbe, at man ftulbe gibe t)am en bjerte- Jig Mobtagelfe. Ijonbt bar fribiuigt, naaebe bog Dn»bagen Seftligfyeber et Omfang, fem nolfem bebifer, ttbor alminbeligt og bøit tjan er agtet og elflet blanbt be Retlige. Dn?bag $ormibbag begimbte bet arnertlanfle Slag at baie fra SSoutiler, offentlige SSijgninger og anbre teber. 35er fjerte SSogne r)enab Sanbebeien i ben enfigt at mobe Spræfibenten meb elflab, ligefom man fyacbe faaet 9?p om, at (Sleberne fra nogle loler fyabbe tjttret 5nffe cm at lomme ub meb bere Saner cg SJtottoer for at bife bere Slgtelfe for SJkæfibent $oung. (Sn Slfbeling (Sabaleri unber Dberft. % flimfcafls årtførfel famlebeg libt før RI 4 (Sftermibbag for at mobe og eflortere elftabet inb i tåben, og beb the City Hall" ftøbte?prcefibent & (S. ÉititM, 35. ; SBeflS, 23i= flop dunter meb Sfaabgioere, (Seneral 23inton, Sfteblemmerne af raben fftaab og nogle?lnbre til bem og beguben 6apitainerne Srojafl cg (Sarbli) meb bere Sftufitcorp«. 33or SRapporteur for Seiligb,eben fif en beqbem 5plab i Sofyn 23. 5timball 35ogn, og bleb albete ille oberraflet berbeb, at faa Slange bare lomne tilfammen beb benne Slntebning, ba t)an bibfte, at bet bar bet famme >nfte fom bet, ber befjæler Gsntjber, fom elfler S» rael, r)bilfet b.abbe tilflt)nbet bem til at bife bere Slgtelfe for SPræfibent }pung«dette elflab brog Ijen ab Sanbebeien til (Sotrenro oob, og Ktotfen b)alb fem mobte be ^rcefibent Joung og fyan Sdetfcfæller famt bem, ber babbe braget r)am længere imøbe. Sllle reifte inb til tåben, og ba be fyabbe naaet Ublanterne, traf man ben førfte Slfbeling lolebrenge opftiflet paa begge iber af aberne. 35a be lom længere inb i tåben, bar cenen oberorbentlig liblig og fatte ^jertetl æblere Sølelfer i en langt ftcertere 23ebægelfe enb ben, man er bant til at fee i SBerben, naar ben ftore 9fta fe blot for at

8 328 s $ræ[ibeiit SJoungé Øteife til tjbcn. følge (Sjemptet tit toife fin r/lbeft for ( n eller 8lnben, toer er iebliffetg 31 f- gub. 35en oprigtige 8lgtelfe og Jpengienfyeb r?ttrebe fig paa flere 9/iaaber. Sen ftore blotte'' ringebe, artilleriet falu= terebe, flere -Uiufitcorpg fptflebe, og et flort glag meb bet flare fjerner og triber»ar t)amgt t»er o»er ben anben tybgabe fom en forløber for en 2)tcmgbe anbre af forjtjellig tørrelfe og meb mange forffjeqige pagfenbe inbbilleber. Doer r/al»trebfinb tt/be 2$ogne og en beoægebe fig fremab imellem to SRceffer 33øm fra to eller tre og tr>»e 25a SJSrcefibcnten»ar tommen igjen* nem the Eegle Gale" ( vncporten)^ ble»e folebornene opftillede i hæfter paa begge iber af aberne, mebené (5a»ateriet»ar opftillet lige foran b,ang Sontotr. yjiufiten fpillebe, og efterat 8llle»are tomrte forbi, abfprebtes golfemaåfen, og (Snf)»er git hjem glab og tilfrebé o»er at l)a»e beettaget i en g-eft til 8@re for beres elftebe SPræfibent. 8lt $Præfibent $oung i etf/bert Settlement, t/an beføger baabe i Sftorb, r;b, ft og SSeft, blioer mobtagen meb be famme ufeilbarlige 33ebifer paa ben Jpengibenf/eb, Slgtelfe og Rærligt/eb, ban nty= ber, er 9coget, fom Sngen, ber J&ar fulgt f/am, fan negte. an leber i be - etligeg Jpierter, forbi t/an t)ar lebet bem fremabfom en gaber, inbtil be t/abe lært at betragte f/am fom beres meeft trofafte 3Sen t/er paa Sorben. 3)ette er 8larfagen til, ben entf/ufiaftiffe 9)Jobtagelfe, ber atlebegne bliber f/am tilbeel, naar f>an meb fine Sftaabgibere og be SEolb beføger be for= jtjellige taber og ettlementer. foler, r/net af ben ftore 2ftennejlemagfe, ber f/a»be famlet fig i 9tørb,eben af Sf/eatret,»ar i anbfyeb imponerenbe, og ben ftore tåre af gobt ubfeenbe famt»elflcebte og»elopbragne 33ørn»ar et talenbe 23e»ii8 paa, at herren»elfigner fine Redige, ligefom 33ørneneS fmaa Wnfigter bare umigfienbelige iproeg af, at be forftobe at fætre SJSritS paa 2>agen 33et»> ning, og be feibfte at»urbere ben gunftige 8lnlebmng, be t?a»e til at fatte fig i S3efibbelfe af nyttige ftunbffaber i bere rib«lige og ujfrjlbige SSarnbom. Skandinaviens Stjerne. Den lfte 3luguft SSi ubbrage fra umilleimial Star" gølgenbe: spnrft&etit Srigtjam g)omtgg ian.'s Slfffebéijtlfen. ifølge ben Sllmægtigeg gorft>ngftt>relfe er 8@lbfte $.. 3X IRid^arbS atter ble»eit lalbet til at obertage ^roefibiet o»er ben europceijfe Sffijgfion. Jpan er en prø»efr tribgmanb for anbf/eben8 ag, og bet er berfor meb læbe,,»i,o»ergi»e ^rapbiet i t/an8 jamber,»ibente, at bette 33ærf formebelft og SSiiébom bil»inbe fornøben fremgang i bi fe Sanbe. )m bi, unber bort lange SSefienbtjfab t/abe bunbet be euige8 SEiQib, faa laber ben nu ganfle blibe Srober 9fJtd)arb8 tilbed. 5or bem, fom fort/en t/abe fjenbt t/am, ex. imiblertib. nogen»ibere. 3lnb.efalma

9 Otcbafttoneiis Semærfntiigcr. 329 ofcerfløbig, ti)i fyan fyar»eb fin SErofaftljeb igjenncm en SRætfe af 2lar og unfcet St=betg mangefyaande Dmoejlinger notfom beotift, at fyan et en 9)ianb, ber leber for«mebelft b>ert >rb, fom ubgaaer af ub SDiunb." Gsfterat ^ræfibent SBeflg l)abbe obergioet ^ræfibiet til og, forlob fyan (Snglanb i Sluguft S5i troe, at»i tilfulbe følte torljeben af bet 2tnfbar, bev bar ogpaalagt, men iece beftominbre giorbe bi bort 93ebfte, og 3ef)obalj ftob fin fbage Scener bi. (Srfaring r)ar biift, at enb>er 3@lbfte, fom er bleben falbet til at arbeibe for anbljebeng ag, er fulbfommen bpgtig til at ubfere bet fyam paalagte berb, faafremt fyan abltyber be 92aab, fom blebe l)am gibne, inben Ijan brog hjemmefra. erren forlanger ilte Umutigfyeber af og, men tbertimob ere alle t/an«befalinger retfærbige og figte til bort fanbe 9Set haatt for ib og oigfyeb. 2)cor= tnons Sog, Særbommeng og $agteng S3og famt bore gorælbre og erobre lære og bette, og fybig bi forlabe og paa fyam, biue bi albrig blioe beftiæmmebe. IKormon og fyang tappre lide fare git imob gjenben uben grpgt, og omenbftionbt nogle af bem blebe faarebe, omtom bog 3ngen i Kampen. 2)ereg 2Jcebre fyafcbe lært bem, at ub bar bereg fjolb. 3)e 5@lb te ere blebne lærte bet amme, og om be enb' unbertiben htnne ftorligen feile i mange Sing, bil bog Jperrcn ftaae bem bi, faa» fremt be forlabe fig paa b^am. Sblanbt be 3 lbfte, fom f>aoe bæret ubfenbte for at arbeibe i SSiingaarben, er Gsn og Slnbenfalben, men Sngen, ber b,ar bæret pbmpg, er begen bort fra $piig= teng ti, og bi fpøvge be 33røbre, fom nu ere paa SJtigfion: bo bilforglemme ub og gjore fig ubærbig til ben Sillib, I)an mjber? ub tøar gibet Sber Kraft til at ouerbinbe griftelfer, og bi formane (Sber i erren» 9iabn til at bære trofafte. Slbbarer enf)ber oprigtig iæl for be foreftaaenbe traffebomme, tt;t f)toig 3 forfomme bette, bil Jperren ilte fyolbe Sber uffplbige for benne Iægtg 58lob, men (Sberg Klæber bide blibe plettebe beraf. >et er meb læbe bi benbe tilbage til bort tjære SBiergfjem, til ubg Spropfyet og be Jpeflige i 3ion. SJiaa immeleng rigefte SSelfignelfer b>ile paa 23rober granflin 2). Sticr-arbg og be SSlbfte, fom arbeibe i forening meb fyam. SSi bebe, at ubg greb og SSelfignelfe maa t)bile ober be Redige, og at be maatte blibe tøemfamlebe til 3ion. 23 rigt; am go ung, jun. U 5c Jpellige i ben enrojjftiffe 9)iiéjton. 35et er nu for trebie ang, jeg fremftitler mig for be Retlige i ben europæifle SKigfion i ggenftab af 9tebafteur. 3)a jeg beb tibligere Ceiligfyeber tsar feet Hare Sebifet paa, at Jperren baabe fan og bil ftaae fine Sfenere bi i Ubførelfen af alle bereg pligter, giber bette mig 2Kob til at obertage bet ber», ber et blebet mig. paalagt efter 5Præfibent 33rigt;am goung jun.'g 3lfreife. 2)e fotrige ange, bi ^abe arbeibet i benne SDiigfion, ^abe bæret paa en Sib, ba dbangeliets æb bleto tigelig ubfaaet og bat ftrugt i Cbetfløbig^eb, ibet mange

10 330 ÉRetmftioiicuéi 33cniærfiuii(]cr. jccle blebe tillagte røenigfyeben, fyborimob bet nu fime at»ære en %ib ti! at famle 92egene inb i >erren fiabe. 2) et er bort alvorlige nffe at følge meb Siben, og at bruge al bor Snbftøbbelfe for at faae be eqige tit at inbfee -Møbbenbigbeben af at inbfamles til >erren Jpufeg S3jerg." 9Jten paa famme ib, [om bi arbeibe paa at bære 33tbne8b»rb formebel ft Slugt, bifle bi inbftcenbigen tilraabe baabe be efltge og be SSlbfte at aflægge traftige ^Sibne bi>rb meb Drb og beb et bel angaaenbe ub3 33ært', paabet be Oprigtige af fjertet, fom enbnu ere i Ubiben= fyeb, funbe fomme til ftunbjfab om anbfyeben. SSt onffe og forbente, at bore 23røbre, be SSlbfte i Qårael, troligen bide ftaae o? bi i bet bigtige >berb, ber er blebet o? anbiift i bi fe fianbe. Millennial Star' er ubbrebt og lceft nceften unber enljber 33rebegvab mellem SPoIarcirflerne, fyborfor bi bide anmobe bore 33robre og øftve famt (Snfyber, ber eljfer anbfyeben, om at inbfenbe 33tbrag baabe i $øefi og *}Sro[a til bette bort Drgan. S ærbele l)eb ffulbe bi ønffe, at bore 33røbre i 3ion, bet førfte SJSræfibenrj!ab, be tolb Slpoftler og be, fom I) abe arbeibet i ben europæifte 9JM fion, ofte bilbe begunftige o i faa enfeenbe. billige bide bi bebe be Redige og alle anblieben fenner om gobljebgfulbt at ftaae o bi i llbbrebelfen af bort lille SEtbSffrtft, fybilfet tffe alene inbefyolber gabnlige ØJaab, men ogfaa faabanne 9tyf)eber, fom bi troe bille bære af alminbelig 3ntere fe. 3)e hellige bille finbe, at bet bil gabne bem meget at faae bet ubbrebt "blanbt bere SSenner og Naboer faabibt muligt. 3)e hellige i bi?fe Sanbe fyabe nbbt ftorc 33el[ignelfer. Spræfibentffabet og be SEolb fyabe braget faberlig Dmforg for (Sber, og fenbt bere egne elffebe (Sønner for at forfynbe Cibet og aliggjorelfen Orb bab Wltxe funbe bel Ipræfibent gjoung og b,an Srøbre gjøre for be ellige i Slbfprebelfen? SSorgorgjcenger, Spræfibent 33. Joung, fyar baret ftorligen belfignet, og fyan? Snbflpbelfe er ftebfe bleben ftørre og [tørre, ^aa fine SReifer i be forffjelltge Sanbe i (Suropa, paa fybitfe fyan f>ar bæret lebfaget af fin trofafte og fjærligljebsfulbe 33ro= ber Sofm 2B. $oung, *? ar ^ an Ttiftet mange forbeelagtige 33 efjenbtffab er. SS i b,abc nbbt megen læbe i bi fe 33røbre elffab, og fyaabe, at ber er en gremtib for bem, i l)bilfen be bille faae Seitigljeb til at gjore meget obt i 3ion. SSeb Dbertagelfen af bet anfbargfulbe Jpberb, ber er blebet o paalagt, føle bi bttbt anbb,eben af be Drb, [at Sngen fan gjøre erren jerning, er meb fyam." 2)erfor bebe bi om be ellige Zxc og forbønner, baabet bi funbe bære et SRebjrab i ub aanb til at mebbele bore Sæfere [aabanne 9kab, [om ftmne bære til beres abn baabe for Zib og Gbigfyeb. ^ranfltn 2). $id)arbé. (Sfterfom Siben nærmer fig, at jeg jlal forlabe ( uropa ftpfter, bil jeg gibe en fortfattet filbring af mit Slrbetbe og mine Sfteifer, fiben jeg i januar 1866 $leb lalbet til at gaae til Suropa paa SftiSfion. 2>en 7be gebrnar begab jeg mig t

11 SiebcifttonenS Seniræfningcr. 331 clflab meb fire anbre erobre fra altføftaben, og gif meb hoften til 5>ti3fouri* floben. Steifen ober letterne bar meget befbærlig, beel paa runb af globernes Dbfoulmeu og obtiobebe neemasfer, og beels baa runb af anbre Slarfager, men ferien aabr.ebe bog Seien for o. 3 elffab meb Prober Sfaac 23ulloct' beføgte jeg bor Ofebræfentant i SBafbington, SSiUiam. ooper, og for førfte ang fif jeg faalebeå 2eiligr>eb tit at fee Jpobebftaben i bort engang faa mægtige anb. 3eg Ijabbe en meget behagelig SReife ober 2Itlanterl)aber, men bi Ijabbe bog een ang en bolbfom torm, beb bbilfen Seiligfyeb fire af $pa fagererne bræffebe Strme eller 23cen. 2)a bi tilfibft naaebe Siberboolo abn, bleb ieg to Eiffelfer baer, bbilfet bragte fjertet til at b/obbe i mig af læbe ben ne bar min 5Sro= ter SSrigbam }oung jun. og ben 2lnben Srober 21. 2JUner. SSi b)abbe iffe feet bberanbre i en ib af næften to 2(ar. 2)en 13be Suni reifte 5>ræfibent 33. gloung jun. og jeg tit fanbinabien. $. elffab meb ^ræfibeut SBibcrborg befugte bi Sanmart, Storge, berrig, 9 u3= Kanb og ^ven fen. 9?i traf fammen meb be -Ipetlige baa flere teber, og glæbebe o fammen meb bem i bere norblige.jpjem. S?i møbte atlebegne SSelbiflie iblanbt be flanbirtabijre Retlige, og jeg aflægger min bjerteligfte Zat for ben jæftfrifyeb, fom bleb mig tilbeet. 8i nobe en inberlig $reb i bor HC(e SirM paa bete bor Dteife, og jeg beter : 9)caa ub 23elfiguelfe fybile ober 23rober 5Brigb,am jun. og 23robcr 2Qiberborg, og maae be lebe længe for trofaft at fjæmbe for bor erre og ftrelfer herlige ag." (Sfter at bære tommen tilbage til nglanb, befogte ieg fotlanb i eljtab meb 33robcr ^refton, og efter min Broberg Slfreife ben 19be ebtember tilbragte jeg Siben meb at beføge mange af konferencerne i 9} t fionen og beriblanbt ogfaa oflanb. S lutningen af 9)krt3 reifte jeg til UbfiiUingen i SJkriå, og for* bleb ber i fej Uger. Sbet jeg tager 2lfffeb meb Srober 9tid)arb tiuigemeb mine obrige 23røbre og be Redige i nglanb, belfigner jeg bem af mit ganffe fjerte. Qeg r/ar ingenfinbe i bele mit ib glæbet mig mere i be b/immeljre anbfyeber, enb i be fibfte femten 9JJaaneber. SjJine 23ønner flufle opftige til bet ftoie for 23rober 3tict)arb og be obrige 2Æ(bfte i SD?i?fiøuen. Dm erren atter ffulbe falbe mig, bil jeg ablr/be meb læbe. -Qbet jeg inberlig ønfler, at anbt/eben maa feire, forbliber jeg ber Prober i fyrtfto. Sot/n 28. $oung. Oetbr (gortfat fra ibe 318.) Sor bag ben 8be. ^orbanblinger i et Sfiaab, ber afbolbtel af be Solb, nemlig 23rigfyam gfoung, eber limbatl, Drfon SPratt, Sil«forb 2Boobruff, eorge 21. mitb, og 28illarb SRidjarb famt berbræfteme

12 332 Sofepl) mitfos SetmetSløb. iram Glarf og SReuben Jpeblocf. SQtøbet atøolbteg i iffiillarb gk^arbs' SScltg 5ttr. 1 i (Sfyapman treet i SKandjefter. SBrig«Ijam $oung præfiberebe. Soreflaaet af æibfte KimbaU, at 26lbfie 9iic^arb8 obertager Ubgtøelfen af umiilennial Star;" agfifteret og bebtaget. >er bleb boteret for, at Sontoiret for Ubgibelfen af bore frifter f(t?tte til Sonbon, faafnart Omftænbigfyeberne ttflabe bet, og at Sglbfte Jpeblocf og Surtig gaac, Itøorfontøelft be ønjfe, for at arbeibe. 2B. 9ticr/arbg, friber. Seberbag ben lobe. Dabib ftulmer fremlagbe en Klage iraob Ditøer SOSalfer i oitaabct i 9fcauboo. Klagen gif nb paa, at b,an Ijabbe ubfprebt ærefrænfenbe og løgnagtige Øtøgter, fom bare af en faaban S3efEaffent)eb, at be netop bare eg«nebe til at opbæffe gorfolgelfe mob 2Jtø=nigfyeben og enfelte Snbtøiber tyer paa bette reb famt for paa forfljellige 3D?aaber ubbiift udjriftelig Dpførfel. SInflagebe inbbenbte, at fyan iffe bar forberebt paa at forfoare fig mob Klagen, ba ben bar altfor ubeftemt ofb. 5Raabet fjæbebeg til ben følgenbe 3)ag. Seibfte eorge 21. mitø benbte tilbage til Sonbon, og 2@lbfte 2Boobruff fom ftraj efter b,am. ønbag ben Ilte. øiraabet møbte ifølge SBeftemmelfen. Klagen imob 2 lb«fie Qltøer SBalfer tøm atter unber 23e«fyanbling, og følgenbe Klagepunfter fremførtes mob Ijam: Sil øiraabet for Sefu G&rifti Kirfe i 9tøuboo. Øor og paa noebnte Kirfeg SSegne frrmforer jeg en Klage mob 2@lbfte Oliber SBalfer for flere forfljellige gor«nærmelfer, fom nebenfor bide blibe an«førte, og t)bilfe figeg at boere ubøbebe og fremfatte af b,am, ligefom 6,an ogfaa fyar gjort fig ftølbig i gorfømmelfe af flere af fine pligter ofb., ttøilfet 3llt er ffeet flere ange, til forfljellige 2-iber og paa for«fljeflige teber efter ben lfte September 1838, nemlig: ftor at ban, Dliber 9BaIfer, l)ar gjort fig ftølbig i en Otæffe flette anblinger og i bet ele taget for en baarlig >p= førfel, ligefom ogfaa for utilbørlige g}t= tringer og Drb, Rittet 2llt er begaaet, ubøbet, fagt, bentøbet til og gibet SSinf om af fyam baabe birefte og inbirefte, og bet paa en faaban 2ftaabe, at bet ffåt bævet egnet tit at fafte en tøgge paa Kideng Sebcre, og l)ar baret r)øift flabe«ligt for benne Kirfes Dpbbggelfe, Seftaaen, SSelfcerb og gremabffriben. an l>ar nem«lig beftølbt bigfe 9ftænb for at b,abc for«labt bereg SSrøbre og flugtet fra be el«lige, og bet paa faabanne Stbér, ba be bare ubfatte for gare og trængte af bereg ftjenber, pøbelen." an b>r tillige i 9tøb«ng %\b unbbraget fine 33robre ben SSiftanb, ban funbe babe»bet, ligefom b,an ogfaa b,ar forenet fig meb, opmun«tret, ftørfet og hjulpet pøbelen og bore gjenber ubenfor 2)fenigb,eben, ibet fyan b,ar benbttet fig af tbetøbige Jttringer, SBittf og entøbninger i enfeenbe til Kirfeng Sreegfætntnger og inbre Dvben, famt angaaenbe Sofepb, mitø juniorg Kai«belfe, Dueligbeb og ^remfcerb ofb. fom eer og $ropl?et og Gn, ber bar falbet til at bringe Sbangelietg ftr/lbe frem for Styfet i bigfe fibfte Dage. Sigelebeg anflageg b,an for at bære fremfommen meb faabanne goreftitlinger, 5lnffuelfer og 2Jfeningcr, fom bigfe: 2lt be forffjeflige efter og partier, nemlig 9Ketb,obifterne og 2lnbre, ligefaa letfunne opnaae ben celeftiale. >erligfjeb og be 3Sel«fignelfer, fom b,øre til Sbangeliet, naar be blot bille lebe efter bereg Zxo og Sære, fom be funne beb at antage og følge bet pftem, ber er bleoet bragt frem af -3o» feplj mitø iun. i bigfe fibfte Dage. (Snbbibere anflageg ban for, at b,an i.

13 Sofcplj mitfjs Semtcntéløb. 333 be fitoftc fej 9J?aaneber3 ib i SUton, 9kubøo og be omfringliggenbe teber t)ar pttret, at ber i -iftauboo jfulbe Dåre en SEtybebanbe, [om ftjd, røbebe, plpnbrebe og paa uloblig Sftaabe tog og bortførte btåfe ager, }bceg, SSarer og anben (Sienbom fra 9D?i2fouri, og for at tjabe fagr, at bette formobebe Spberi ofb. bleb foftret og næret af KirfertS Dberfyobeter og Sebere, ibet bi fe 9Hcenb, nemlig $roefibentjfabet og Jpøiraabet ffulbe r)abe Jtunbflab om og gibe beres amtr/ffe og 23ifalb tit bette Ubcefen. Sftob alle bi fe $lagepunfter, ligefom ogfaa mob ent)ber ftjenbågiewing, entjber Jpanbling, ett)t»ert SSinf, 'ent)ber SJrtring og ent/ber Jpentpbning, fom ftaae i ^orbinoelfe meb obenanførte 23effbtbninger, opforbreg tjerbeb ncebnte Dtiber SBalfer tit at forfbare fig unber bemetbte Unberføgetfe. dateret Sflauboo, ben Ilte Dctbr Dabib gulmer. SBalfer fagbe, at t)an iffe bar forberebt til at forfbare fig, og efter r)an ftorlangenbi bteb Unberføgelfen ubfat tit Slprilconferencen. SDianbag ben 12te. 2J?and)efrer i (Snglanb, ben 12te Dctbr $ Stobinfon og mirt). Sfære 23røbre. 25i forlobe 5Kancr)efter ftraj efter Støticonferencen i ben en«figt at beføge tåben Sonbon. Unberbeiå beføgte bi 3J?enigr/eberne i tafforbft)ire, ereforbffyire, 3Bord)efterft)ire og loucefterfr)ire, og bi r)abbe mange interegfante ftorfamtinger, famt bøbte og confirmerebe bagtig, efterfom bi broge frem. 25i bobte gprgetpbe paa een Dag; mange npe Døre blebe aabnebe, og 2llt tbbebe t)en paa, at ber bit btibe et forfortet 2trbeibe i (Sngtanb. 1)en fibfte ftorf anilin g, %{ fyabbe ibtanbt be Retlige, meben bi bare paa Sfteifen, aff)otbte ube paa farten i Seigb i loucefterft)ire ben 16bc Sluguft. 83 i babbe en behagelig Sib; bi bøbte 15 og orbinerebe 1 til fibfte og 2 til kræfter. So 9)lerb>biftprcefter reifte 12 2Rile for at t)øre ; bi bøbte bem efter ben fønfie $rce= biten og confirmerebe og orbinerebe bem fainme ang famt fenbte bem nb for at prcebife bangeliet. 53i toge l'lffleb meb be Retlige berftebé ben 17be, reifte til 6t;eltenr)am (5 Sftile berfra) og tilbragte batten ber. Der bare flere Jpeflige paa bette teb. Den 18be teiebe bi o en 9$ogn og fjorte fprgetpbe 5JZite gjennem et flabt Slgerlanb, ber titbeels lignebe ^raiderne i 3Dinoi ; bi fjørte. igfennem Orjorbft/ire, faalebes at bi t)abbe Uniberfitetet et tibet tpffe titbenftre. Dette Uniberfitet beftaaer af tpbe (Soflegier, ber eie ftore (Sapitaler, og fem anbre Slfbelinger, fom iffe t)abe noget $onb. Det er bet ftørfte og meeft berømte Uniberfitet i r)clc SSerben. 23i toge berpaa meb jernbanen og reifte fjalbfjerbfinb tr/be SSliU meb famme, paa r)bilfen Dour bi fjabbe en herlig Ubfigt til SBinbfor Saftle, efterfom bi fom frem. 2?i ftege af beb Ubfanten af Son= bon beb ben ftore beftlige Sernbaneftation SL 4 Sftermibbag. Der teiebe bi o atter en 25ogn og fjørte nogle 2J?ile inb i tåben; fiben gif bi ober Sonbon 23ribge og toge inb til r. 21ttgoob i fåing treet, 23orongt). 2Jiabam SlUgoob er en øfter til fibfte %. SEur!eij8 ^uftru. Jpunmob= tog o bentig, gab o be ^orfriffninger, fom bi betjotoebe, og førte o b^en tit et teb i 9kerr;eben, t^bor bi tilbragte Slatten. Derpaa begpnbte bi ftrar, paa at gjen«nemføge benne ftore obebftab for at jinbe be Dprigtige af Jpjertet og be $bmr;ge paa Sorben. 2?i begpnbte meb at beføge be forffjeflige roe famfunb 5ReIigion»= lærere og ^roebifanter, og tabt om Siltabelfe til at fremfarte bet 23ubflab, bi

14 j mange i bortrrjbbe j j af 334 Sofepl) mitljé Seonetélob. Ijabbe at forfpnbe, for golfet i bereg ir» fer og tapetter, men bet bil felbfolgetig iffe forbaufe (Sber, at bi maae unberrette (Sber om, at be negtebe og en faaban &iqabelfe og forfafrebe bort 33ibnegbt)rb. 2)ernæft git bi frem og tilbage i tabert Sonbon ben ene 2>ag efter ben anben, ibet bi beftrcebte 08 for at faae aabnet en eller anben 2)or, faa at bi funbe faae Seiligfyeb til at abbare gotfet og cpføge be Oprigtige af fjerter, men efter en faaban omfybggetig øgen erfa* neg 23ram og Sorbeng ftørfte anbelg= [tab, ber t)ar en 23efolfning af ober een 2)ciHion og fem fmnbrebc tufinbe fæle, fom fuffe unber ben Ijerjfenbe gorbær= belfe og gaae ubg SSrebe imøbe, og lig jen, ber lebeg f)en for at flagteg, fjenbe be iffe bereg.gjemfogelfegbag. 33i bille længe fomme til at minbeg ben ib, ba bi ftobe fammen paa a= berne mibt iblanbt Snbbaanerne, mebeng bi frembåre et 33ubjfab, fom bit bife fig at bære enten en Sibglugt til Sibet eller en 2>øbglugt til 2)øben," iffe alene for ban, men for 2l0e, ber bide fomme til at fyøre (Sbangelier, og bet ober Ijele 3Ser= ben, og 25ommen6 jtore 2)ag bil fomme til at bife anbljeben beraf for alle %la* jioner. 25 et bil ogfaa altib bære og en tjær (Srinbring at bibe, at bort Slrbeibe i bette bigtige Slffnit af bort Sib iffe fyar bæret fwgjæbeg, men at bi formebelft ubg ftore SBarmbjertigbeb og bore forenebe SSefrræbelfer, bort Slrbeitc, bor om* btyggelige øgen og bor Ilbb,olbenb,eb babe bæret iftanb til at ftnbe nogle %aa af (Spfyraimg 33lob nogle faa oprigtige jæte, fom bare biqige tit at annamme og abh)be (Sbangeliet, og at bi babe bæret iftanb til at lægge en runbbolb i ta= ben Sonbon, fom iffe bil blibe flrjttet, forenb Snbbaanerne ere blebne abbarebe, faa at be funne labeg uben Unbftylbning, og be Retlige blibe ubfamlebe for at ftaae paa bellige teber, mebeng ub Straffe«rebe bi, at r)ete tåben bar giben tit bomme gaae for fig. -Snbttl ben Sib bil 5$riio for ^engebegiærligfyeb (fybilfet er ben æb, fom bi fjabe faaet ber, bære SlfgubSbtyrfetfO, tpræftelift, rabitioner, Sfritgt i Oberflob fil ubg W.u og %nti» Sbertro og alffeng 33eberftt;ggeligr)eber, t)erligetfe. Ugubetigfyeb og Uteerligt)eb, og faalebeg 35i babe fim bøbt 11 SPerfoner i Sonbon, men formebelft ubg SBarmbjertigfyeb bare ade 25øre luffebe for og. 35 i tøbebe iffe meb at ftaae frem Ijaabe bi inben ret længe en Jpoft af jæle mibt paa aberne og ligefom Sonag at i benne tab. Smiblertib maae bi tiiftaae, raabe Dmbenbelfe til Snbbtyggerne i benne at bi paa alle bore SRetfer baabe i Slme«mægtige tab, nglanbg Sttetropolig, rifa og (Suropa albrig 6, abe truffet paa 23ritanieng toltfjeb og $ re, Rebninger«et golf, fra fybis inb bi tjabe r)abt faa Qnbbenbinger og.spinbringer at for at bæffe Snteresfe for a= gen og berebe Jpjerteme for 2'lnnammelfen ubg Drb, fom i tåben Sonbon. Sfoar bi talte meb 9Jogen iblanbt be fimplere gotfeflalfer om Sbangelief, fif bi i Sltminbeligfjeb bette bar: Seg gaaer tit Sirfen eller Sapeflet og taber mine 33øm btåe. Jpbab 50tere befyobeg ber?" Sftaar bi talte meb be Særbe, fanbt bi bem altfor floge tit at mobtage Unber= biigning, og for meget inbtagne i bereg gæbreg Srabitioner, til at be ffutbe bente nogen goranbring i be fibfte 2)age. Waax bi talte meb 9fieligion Iærerne for 9?utibeng forfljedige Slroegfamfunb om Sban= gelietg runbfætninger, gabe be oé ben 23effeb, at Singeneg gamle Drben bar afffaffet og iffe nobbenbig længere; ^ogle af bem fyabbe præbifet ben gobe, gamle Religion i fr/rgett)be 21ar, og Qdut> bar meb bem, og be befyøbebe iffe mere 2laben»

15 8tt)i)cber Jabenbaring, iffe elbrebelfen a»e eller ttft, Saptifi," faa bet rungebe i Pore ren. noget tuntet, [em tilførte JTirfen i 2lpoft= lemeå 35age, tlji»i funne nu unbbcere biofe SEing i benne 5brfutelfen, ph) * ni'rigené og 2ceroommen» SEibåalber. 2)errfom bi talte om, at tier i Stirren og (ScjrijK 9Jiemgr)eb ligefaa bel bare $ro= pr)eter og 2lpo[iler fom anbre ( mbeb = mcenb og 9)ieblemmer, raabte be fivdji vjiaar bi ftofce frem for at prcebtfe Srbingiter, ^rbingiier." inbenbelfe og 2>aab tit r?nberne %qx* labelfe for 3Jrennejlene, lob 9?aabet: 33ap» (Sortfætteg.) $tt)bebev. ^ ran fri g. Slrigårpgterne begtmbe atter at opbuffe i SJkrii. 2)er tales faatebeg om Sefæftelfer i benne tab» Dmegn og om fortfatte ftrigsruftninger.. Sceifenbe, ber tomme fra Sttgier, berette i bereenåftemmelfe fyermeb, at ber ligelebeg beb be afgierjfe Kl) [ter tvcoffeå (torartebe gorfbaråforanftaltninger, ber aabenbart iffe funne bcere rettebe moo iubre gjenber. 2)et Sebber enbbibere, at Dpfjob af - e[te for ben franffe Strmee fortfætte i omfattenbe 2Jcaate[tof. antallet af (Sleberne i Krig3* fiolen i t. (St>r feal forogeg fra 250 tit 300. infanteriet figeå at bcere fortønet meb 300,000 SI)a fepotgebcerer. p a n i e n. >et fi)ne nu at bære ubenfor at Sbibl, at ben i Spanien ulmenbe Dpftanb paa flere reber er brubt ub. SlQe i SSarceQona ubfommenbe 33labe berette faalebes om en færmb.bfel, ber f)ar fuubet reb i Catalonien. Karat* teriftiff for Silftanben i panien og Dronning Sfabeflaå SRegiering er bet, at en. Krig ret bom, fyborbeb tre i ben fibfte ammenfbcergelfe i Valencia beetagtige Dffi= cerer bare btebne bømte til 2)oben, er bteben ftabfæftet og be tylbige Ijenrettebe, meben famtibig en gemeen 9)torber bteb benaabet af b. SJiajeftæt. om <5t)ef for Snfurgenterne ncebne eneral Catorre. atijien. 25en bebbarenbe 9tegn i ben fibfte SLib Ijar anrettet ftore belæggelfer i en betrjbelig 2>eel af alijien. globerne an og SBiar ere gaaebe ober bere 33rebber. ^ enfelte Sfyer ftaae fyele aber unber SSanb, ja f)ift og gelere enbog ufe bortjii)uebe. glere SBroer fbcebe i gare for at [prcengeé, og ober en obeblanbebei til Semberg ftaaer ber flere gob bt)bt SSanb. 2>et amme er S il= fælbet meb l)ele Satfirog, faa at Sernbaneforbinbetfen paa totgfe reber er ftanbfet. g[aa 2elegrapl)linieme ere i Uorben, og ^often ubebliber mange teber i Canbet.. D f t i n b i e n. ( t frygteligt Sorbjtjcetb l)ar funbet teb i ^iofja paa en Saba, beb fjbilfen Seiligfyeb en ftor SQicengbe 2Jiennej!er ere omfomne.

16 336 S3Ianbinger SHanbtnger. ulbubbtyttet i Sibirien. 3 ftftbirien, fotn er Sentrum for ulbgrabningen, *r ber i bet fibfte 2lar beb ^ribatinbuftri af 550,599,218 $ub anb af 27,579 2lrbeibere blebet ubbraget 10,364 $ub, 22 3$unb, 17 ol og 8 Soli ulb, tøtllet imob 1865 bifer en Sorminbflelfc i Ubbblte af 22 SJtøb, 19 $unb, S2 ol og 6 Soli. 3 SSeftfibirien fif 1538 Slrbeibere af 62,301,695 $ub anb 86 $ub, 32 $unb, 55 ol og 49\'4 Soli, ^>t>ilfet er 24 $ub, 6 $unb, 73 ol og 59 Soli mere enb i bet uralffe 33iergbi trift babe 223,334,701 $ub anb gibet 285 $ub, 1 'SPunb, 79 ol og 48 Soli itlb (54 $ub, 18 $unb, 63 ol og 46 Soli mere enb i 1865). ele ulbubbbttet ubgfør 1406 SPub, 16 $unb, 56 ol og 9 Soli,.b>ilfet er 56 $ub, 5 sjsunb, 55 ol og 3 Soli mere enb fforminbjlelfen af ulbubbtyttet i ftftbirien tilffrtbeg Ubtømmelfen af nogle ulbleier og ben Dmftambigbeo, at SlrbeibSlraften baa runb af Sebnetgmiblerneg tigen er bleben for foftbar. Ubbanbringg* tatifiir". gra ben 23be Suni til ben 6te Sfuli er ber iaar fra SBremen ubbanbret 2788 SPerfoner meb 7 fibe. ej af bigfe førte 2499 ^agfagerer -til 9tero }orf og eet 289 til Baltimore, gra SlaretS 53egt-nbelfe inbtil ben 8be Sult er ber i bet ele fra 33remen ubbanbret til 9tero gjorl 34,773 ^agfagerer, Baltimore 6336, $t;ilabelbr;ia 622, to DrleanS 494, Quebec! 2937, albeftone 631, Slngo«[tura 3, onolu!u 6 og Suenog 2lt/reg 3, ialt 45,805 ^agfagerer. Sftor ubbanbrebe ber 35,381 SpaSfagerer. Ser er faalebeg fra lfte Suni til 8be Sult iaar ubbanbret 10,424 SPerfonet flere ober SBremen enb i bet tilfbarenbe Sibgrum af bet foregaaenbe 2lar. 3 tt b 5 o I b. ibe. 'tpraf. $oungg freife til t>ben $ebafttoneng23em<erfninger(iprcef.$8. ioung iun.g 2lfjleb.ilfen. Z\\ be Redige i fanbinabien) ibe. Sofebt. mitfyg Cebnetgløb (fortfat) fybeber 335. Slanbinger 336. éfonbtnaoietié Stjerne' ubfommerben lfte oc; 15be i tøtier 9tfaaneb og faaeé paa Sontoiret i SorentjenScjabe 9lt. 14 lfte Sat ttldenftre og paa aue fonrjelicje ^oftcontotrer. &]øbeitbatm> Uba,ioet og forladt af CL SS tb er borg. Stolt b>g g.. Sorttna.