- -~-_~s-t-ri_-!~-t- =_=~~ U_ ~_.ed_./ 8. _J_--_ ~~is Øre

Transkript

1

2 46 FS K ETS o A N O 6 september 9 Fetsild og småsildfisket. F i ill n mal' k 4/9: Leill'Slll'annen Måsøy telegrlaetr'er: K'o,bbefjord log Vwnnj;Q'rd 'Orpltla'tt 700 hl. :sil,d <denne,u}{ie,a,u :s'olglt til ag'l, pis kr. 9.'00!p!r. hl, kival'itet bl'anld,img!s ' iltd i'srp,rengt gm'n BiUd, ny tit rslten:g VaillnrrjlOirld' ca. 800 hl, 2 notbruk t,ijstede, meget slild, utslik!t.til nye stem:g. N lo '' id l,a 'il dj 2,/9: Veg:a, l! alt ;Q'pflilsk8lt hl, hvo'r:a:v saltet hanllelislvare 600, Teslten hje,m:m'erl''cr'bruk log agn, pris 90 kr. pr. hl. F'olla: Siiden :sisite innberetning 4 mindr'e,steng, Oiptwtit 9.0 hl., hno'l'av 90 leverlt f'ajbrikk, ilgd salt,e ' t. Tys:rjiO'ld:,sj,d' ln sslteolpga:ve OPN'sket :500 hl. i'etslil'd, nnv'endt 'til' ifahlikk 'vare, rpris2,.'50. Øksnes: Sdleln fotlrg l e beretillingoiplfisket 545 hl. silid, alt Slolg,t ltil :agn, lp,ris 5.00,6.:2'0 lu'. h. SørT'rønd'elag. Åfjord, leulsm.0list,r.: ulmn,5/92/9 er satt 6 :nolbstelnjg, der e'r,arplfiske! 200 hl, hv;qtlav garns,ild 50 M. iset, 00 hl. saltet, bjajnldel:s'vlwf'e,50 hl., }wal'itelt :s'trreks Hl (må,slid, p'fiis5,:8, klr'ydlre: 700. h. :s'ajltlelt hail'de}sva:re 50 hl. Tilførsler til hermetilddabrikkene: Å l e,s 'li n d. TiUørt5f,9'2!9 45,0' skj. :småsild fra Trørndelag en a kr. 0.'90. B te T gen. Td.rrørt i uken 7/:92/ skj. mossaka: HOlr d:allantd' fl kr Sta van g:e r. T.ilørt i uken 5,/9:2/9'.,7 skj.,små'sild ira Trønldelalg fl kr 0,.90, :57,skj. mossa ;fra Hor:d:aland, 07 skj. mossa ;fra ROlglalanld 67:,skj.,mo,s,sa fra VeSltAgider og 09 skj. m;qsls:a m Møre, pris ler. 2.00, ltis. 222\6 skj. moissa. Brislingfisket. Tilførsler til hermetikkfabrikkene: SJa vang e r: uken 5/9:2,/:9 :t.ilfør,es.94,2 skj. brse'lg rfta 0SUolid', pir's, kr B e'rg,en 7/9 ' 2/9:.a kr. 8.:00. DOl'gemakreltlfisket. T:illført 200 :skj. brisling irla Trøn,deTag K r.i,s t j; a il:s a n idl 59: Ankom,met. 'slv'eske ma;r'tøier',875 tnr. nefkket og 50 rlljnd s l alltet Shetla!nJdsf'isk, r!remde,es ling8ll prijsie:r. 2/9: Ankomm8it5 s,v8lnske flartø:ier, 2. :tnr. flekkeil;, i ruld dorgelfiisk og 775 flekket Sh ' 8ltlan:disfLsk, ingen :pni's:e:r. ialt til 2/'9 er hjem,hraglt av 6 slvenske log notlsk'e rbrtøier 567 tnr. makrell, hvlolrlalv,6 tnr. ru,nld,sialtet, Te:sten flekket. Av rp.a:r:ti'elt er 289 tiur. nekl{,8t [ra SheHaill:d. Kra b beiisket. Sta v!a n g e '' 7/9: Der bev i uken tiført :stk. krabbe fl 04 Øire Pr. Sltk.,2/9: slsrte uke :tilf:ørlt'els Sltk. kmhbe a kr til hermetisk n,edlegn:i'llg. Sførjefangsten. K T i S t,i a n sa Jr:cl: 8.'/'9: ukens løp e,r innkommelt 5.størjer, vek:t 405, Pris kr pr., s,a:mlet verd,i kr. 62. Hjemrt islandssild. B erg,e. uken 5/9'29 'er hjemført.me:ru 6 f:artøier 4.50 t,nr. islanksim, derav 948.trur. krydret o:g50 slukkersraltelt. KystmakrelUisket. == _stri_!t === _= =_=_= Hvaler. Halden.. 'Fredrikstad '.. Onsøy. Moss.. Soon.. Oslo.. Horten.. Holmsbo. Vasser Ferder. Stavern.. Nevlunghavn. Langesund. Skåtøy... Risør.. Arendal.. Grimstad. Lillesand. Kristiansand.. Mandal.. Farsund.. Kirkehavn.. Flekkefjord. Ånasira,. Egersund.,. Stavanger.. Kopervik. Haugesund. Kvitsøy.. Bergen.. Solund. =_= U.eD_./ 8 9_ eO geo _J is Øre 0;5 to !) l / l 6eO / ' ) 0/ ) 5/ /45 Måløy., alt ' 7260 Totalfangst ) 2 uker. 2) Herav 80(0 opfisket tidligere Av fangsten er fisket med garn, kg, med not, resten med dorg, snøre eller andre redsk(jper. Der Cl solgt fersk , iset for eksport saltet flekket saltet rund 0546 <g. og anvendt til hermetikk Verdi ca. kr..77 mill. Dessuten er der av spir, småmakrell,,5090 til en verdi av ca \ 65()!lO)(j 02oeo 20'0 672il 770 o ::0 2GO 0n J 5: JU lot) 82 (0 20 { 650 l eO eoo G72:) U220 8?CU.s Meldinger om utlandet5 fiske, eksport m. v Portugals hcl'metiklwksport. Ek:jpalrltav hermetiske 5a l l'l{li'l'pr i j'alnula'ljull'.9 (k!g.): TysklanlQ , AngeHa 94 :,:) l. Al'g'e'll'ti:l!a 2:784,5, Dem: Belglsk LUJCE.lmlbull'g'ske Union G8 S{}:2. BeLg's:k :Kong'o 2:6 62!6 GuT\kJysit8n Gt62,5, D.anmaTk 64 Ci2:, EgYlpte ' ]]J02:7, U. S. A 85670, J:rlalsil 86iD, Frsm.::rike 54989:6, Grlekoialnld! n 05, H,oUalll,d 4 02, Eng,anJcl S :5 D48. ta'i,a 775t,5, Nigeria 7852, No'rge 800, Pal'et,in. 2 D4;), Sver'ilge 747'7, Syrila 7 00, 8err'a Leone 0 0:0, Tunis. :'l9g, Ty.r:ki'et Bo'rt:ug. kiolo:ni!eir: Alllglo.]la,27'94, Kal]) Verel'e 047. Guiim.ea: 4870, S. TJO:me og Pr:ilndpe 4.29 Mlols,allllbik J 25 \l9fj. ndliia08,,m,aclu og Tiimor.97. An,dlre lalnid :;) 4. Skbb;; bruk 2:6;24. alt ,. Skotske sil d,ei'iske. Til 2. setp. tort,al 5' 752 cra;ns, sa Het 459 'G85, ekstporte:rt tønner, mot 'fjor henholdsivis '9:5 :;)97, 7:89 42, G66 9'7.

3 6 september 9 f S K E T S o A N o 47 Hd,.;pankc sanhniske. HiJlbu'o 4/9: NOl'dky,slt,en 8': del infi:ke Vigo 5650 cestas. hhntls tol'skehske. Fiskeutbytte i skippund (= 60 ) i ljere'glet virket stand ener slands fiskeriselskaps opgave. lh!'udelt ved generalkonsulatet, Reykjavik. Storfisk 9 / _5/ 8 Smaafisk Hyse Hfdere *9 JlHire sidb lavndjord: rhlcre andre sidb Sydkysten forøvrig iis i4 Pr t Sei 90 Tils. Tils. L/ _5: ) 'l ) ) ) ) j Heri cr i!mbefattct skippund kjøpt av utenlandske skib.,),, _.,, 9 h /9 Storfsk Småfisk Hyse Sei Tils.,Pr Tils. lit _/9!) Heri er innbefattet 2908 skippund kjøpt av utenlandsk skib ),, 262,, ;l),, 2 4,, ),, 857,, ith'skdi:.;kc. Reykjc:vli'k 0/8: Genel'ial{onsulat!et bel,ilt,': Dd el' f)'r Hel'en betydelig lajvskihnimg a.v klilwlisk h8'l' med:;yy kjjbel på tilsammen Cia. 74'00' 't,onn. Den :S'tØl',slte.'\ o':'; ;her el'.\)8 K vellduuur meld,tre la,s,telbåt'er, dielrnæsit A/S l:?dlce ed t) båter. Dilsise ekslpio'lt0''8l' er Ppoduslentelr' e.g har' :')E'!;lm i. syi:l'an!clerne og: hemlmeldghom l er sine dli,s'pols:isjo'ler, ;så Cl' j':lte,t o;dy'st cm hvorvidt ifis,ken 'Ved :w'skiib)inge!ll er ;solgt ti i lrdlken lp r i!::;, m engesk fill''ma hair fra{it'elt :2 båte!l' meid!:j,rjoj' ::tyle. hvorllor er be:talt ea. ilsl. kr. 60'.slki[plpiundet folb. Det islandlsk sildefiske.,sillct:e:fiilsket,t:il 8/8 salitelt60 202:, }rry,dri elt EP02i,::llb ehandil et t!nlr.l, 2585 hl.,f!abrlikksild, mo't :fj'o'l' henhom!svs HB nil, sø m7 og,7,2. slands ldippiskma,rked. Re y k j 'a V i k 0/8: Lrubn:.dtor,styl l e60 ski'plp'ulllldelt foib., lett omsetning. ;7/8: Pris B5t'il 88 sk,i'pp!und'8t fiolb. fullvirket. Betydelig 'ormseltlni'illg. 24/8: n'gen 'Omsleltnllg, kun 'a'vskb ningstør're eklslporføre.lf lajv egen rprolduj{lsj,on. /8: ibøtydelig avsldibning, 'anta:g'ellg allt i ko'nsig:nasjon. 7/9': Forrige ukels eksor:t cm.fattet bålde kc'll'siglnasijons:vare og 'elll la::dn'lng, % tørket sollgt hdldgere til 80 i,slandske k,tloner!fob. H e y k j av i k,4h: Fouige uke :ingen lo'ffisletning, f,remdele:s a Vskibning ko l lsi,gruasj'omlslvmer. hlandslw sildefiske til li2./:9: Saltet lori 55, kr'ytdret sp.esiialbehand l et 'tøn:n'er, 5669'7,6 hl. f:aibrikksliltd mot ilfjm henho.:us,vi.s 2:7 77,5,6 7:60, 5' Ne ANTHON SEN t CO. BERGEN EXPORTFORRETNNG Etablert 868 Telegramadresse : A N TO N C O Telefoner: 07, 897 OGN, T0nFSK, SLD Klippfisk og tørrfiskmarkedet. Markedsmedinger. L i s sa b 0 > 8/9': mplotlt 2:n'en hahr:del a:ug/ust: Nyfunldlwnd,s'k 2:8 tclln, skoltsk 9, beholldlll'ng n0nsk 90, ny.fun;d,rundsk 0, skotsk 0, (plrilser nors:k '802:40 ESC., nyfunldla:nid,sk 2GO2,2O', slmtskt 80,220. O P o T t 0 8/.9': mpolrt 2nen 'llvdel:,ailltgus!t: NO'r'Sk 74, isjejijd\sk 288, 'llyfundlamd'sk 0'4'9,!anidlre2'78, beholld'lling 'llo'r;sk G, nyteuudl:elndsk 664, anldre,'6i9, [piisler l'0,rsk' re.n ny , gammel 90, n:yfunill'a/ljd,sk sitor f0'rtste400,.gltor lannen 280, ll.lj,ndr'e 2,20, 'is]a'ndisk20o'20. lli b ø 'O 4/9: Beholdning,i:sl<anldsk 2/2000, norsk 2000,,priser 00:0 norsk, 94'00' :i,sliajnrd:sk. L i,vo :' n o,/;9: augmst måned innørltes; til Liv!Q>l'HO følgernde kwmt:?t: Fra,Norge 20'0 bauer stokmisk, 200'0, fra: Laibra,,dm' vd:a E'llgl'alllid 50 hauer kl,jjpplfi,s,k, 000 og 40,f'aer klip(plrisk 7800 kg Føligende prliser nolterters (Li.): Høs!f:fii'Sk (spug ::;:'J) 4204,G, iltalieluer sto>' , Berge.n \Ve8t:e sim:all,50,70, Finnmarken.KUpPlfisk: Fransk. lave '60'70, islands.k lave styli8 8090, LaJhraldor st yle '2002;0' >og St. J,ohn's, i falter 0'50,,alt pr. 00' df. Livo,rno. Ferskfiskmarkedet. LonlC on 8/9': 6,2 ka,slser ulol'lsk :sk, J]Y'lldle 7/8/, kveite '0/,2/. L o:n do ' )l9: 60 ku'slse'r 'llotisk filsik, flynjd,le 8/09/, kveilte lo! / ;p.r sto/ne. Lond'Gll U/9': 220 }{Jasis'elf 'llo'r'sk filsk, fllyndlre 9'//, klveite 0/4/ }lir. slton:e. Ne \\' c as,t l 'e 8/9: 'Manid'ag, '428 msseil' notsk f'isk,.flynd,re 5/ 7/, kveilte mild!d'e.[s9!,/,,små 4/7/ pot. s:tolle, 8 ka'ssiør,reker. New c a 's t l,8> 9/9': TiflsidJaig 749' m'sise:r nolrlskfd:sk, rf'l'ytrrdre, l{jvete utliolrajljd'et, : l\ja:slser!relkør. New ca is t le /'9: To'nUag 55'2. lmlssel lio'rsk fdjsk, f'lyn:dre G/8/,k,neirte mdldlells' 9//, slmå 4/8/ p'r. 'Storne,,5 kws,. 'ser,reker. Ne w c a is t le 2/9:,078 kas,ser 'll'or,sk,fisk me,d [ir'e!da.g'emjs bm, megelt f!ot!sinkelb j flynldlre :5';67';, kveli:e.mlddels 8/0/, små 4/7 j ip/l'. s,to,ne, 74,ka'sls'e:r rekel'. Gr i m sb y 7/9: 600 Slle'S Grønllatn.dlskve'i,te 2/. G l' i ill S by 8/9: 55 'Snes Grøl'anld,skV'elite,!pris 0/'0. Forts. s. 49.

4 48 fskets o A N O 6 september 9 Fiskemarkedet innenlands. Nedenstående prisnoteringer angår innenbys handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almindelige betalingsvilkår, netto kontant Noteringene gjelder de priser hvortil omsetning har funnet sted, eller de antagelige markedspriser. Bergen. Bergen (forts.) sund N. (forts.) T ran: 8/9 /9 Fet sil d : 8/9 /9 R o g n : Kr Kr Ukl. damp, nordl., pr. tn Skjæresild, eksportpakket,.. Nordmørs samf., stavfylt tn.) ])0. finnmarks ny vinter 60/70, 70/90 stkr. pr., pr. tn.. f dampet, pr. tn pr. tn. Lofots.. Do. seidamp, ma lys, pr. tn. 74. lma koldkl. damp., pr Råmedisin, nordl., ukl., pr. Blank tran, nordl.. Blank industriell.. Brunb!. nordl., pr. kg.. Do. industriell, pr. kg.. Bruntran, pr.... Pressetran, pr. kg.. Do. bunnklar, pr. kg. Sildetran, lys, pr. kg.,. Do. mørk, pr. kg Do. fiskepakket, pr. Garnsild, fiskepakket samf K l i P P fis k : pr. tn. Nordm. pr. 20 kg \ Do. do. 4/6 Fiskepakket samfengt pr. tn. Lofots og Bjørnøy, pr.20 j Finnmarks. Storsild: Eksp.pak., 0, pr. tn. Fiskepakket, rund, pr. tn Vårsild: Eksp.pak., 0, pr. tn. Fiskepakket, rund, pr. tn Rogn: lste sort, pr. eksportfylt tn ) l s l and s s i d: 2den sort Eksp.pakket, pr. kg. dje sort ) Omsetning funnet sted. Sa mf. fylt melle bunnene, ny, pr. tn. ;.. Rundfisk: Usort. lofots, pr /2 Do. helgel., pr Tynn vestre, holl., pr Fyldig do., do. pr. 20 Underm. hollender, pr ) Alm. hollender, pr Bremer, pr. 20 kg.50/ Samf. (ital.) stor, pr Do. do., små, pr Magerfisk, pr. 20 Lubb, pr. 20 kg.. Høstrundfisk, pr. 20 kg. Afrika rundfisk 0/50, 20 Do. do. 50/70, pr. 20 Usort. finnm. over 200 gr., pr. 20 kg Finnm., 2400 gr. pr. 20 Do gr., pr. 20 Do. over 600 gr., pr. 20 Titling: Hollender, pr. 20 kg.. Bremer, pr. 20 kg.. Finnm., 200 gr. pr. 20 Rotskjær: Zartfisk, pr. 20 kg.. Vekkerfisk, pr. 20 Høkkerfisk, pc 20.. Danskfisk, stor, pr. 20 kg små, pr. 20 kg Sei: ma stor, 50/60, pr. 20 Do. middel 40/50, pr. 20 Afrikasei, 50/60, pr. 20 Do. 40/50, pr. 20 kg. Småsei 0/40, pr. 20 Brosmer: Flekket, pr. 20 kg.. Rund, pr Hyser: Afrika 0/50, pr. 20 kg. Do. 20/40, pr. 20 kg. Samf. vår 40/50, pr. 20 ma vår 0/50, pr. 20 Lenger: Skfuelenger, pr. 20 kg Bjerkelenger, pr. 20 kg.. Klippfisk: ste sort, lof., pr. 20 kg ) Ålesund. T ran: Ukt. damptran, Søndmørs og Nordlands pr. tn.... Do. finnmarks pr. tn.... Koldklaret damptr. pr. kg Bruntran pr.... Sildolje efter kval. pr. Seltran pr. kg. Håtran pr. kg. Ro gn: ste sort eksportpk. pr. tn.. 2nen sort do., pr. tn... dje sort do., pr. tn.. Samfengt, fylt tønne, pr. tn. Klippfisk: Søndmørsk, pr. 20 ) Lofots, pr. 20 kg. f Finnmarks, pr. 20 Lenge, pr. 20 kg.. Brosme, pr Sei, pr. 20 kg. Saltfisk: slandsk torsk, pr. 20 kg Finnrn.s torsk fob., pr. } Lofots og Vesterålsk torsk fob. fiskeplass pr. Do. pr. 20 kg Pressefisk (ks. il 00 ) Presset lange, pr.. Rot s k j ær: Sei, samf., do. S i d: Storsild, 90 pr. tn.. Storsild, eksp.pakket 0 pr. tn.... Vårsild pr. pr. tn... slandssild pr. kg.. sund N. Tra n: Ukl. damp, nordm. & nordl. pr. tn. Finnm., pr. tn.. Råmedisin, pr. tn. Brunblank industr. pr. kg Brun, pr. kg. Sildetran, pr. tn 6. Saltfisk: 6. Nordmørs, Lofots, finmarks fob. fiskeplass pr. 20 Tørrfisk: rna storsei, 50/60, pr. Do. småsei, pr. kg. Sekunda småsei; 0/40, Små, 20/0, pr. kg.. /9 76/ / / Si d: Storsild, eksp.pak. 0 pr. tn. slandssild, pr. Skjæresild, eksp.pak., pr. tn. fetsild pr. notsild. Haugesund. Vårs., eksportpk., ganet, 0 fob., pr. tn / Do. mindre merker, 0 pr. tn.. Do flekket fob., pr. tn. Do. fiskepakket (85 ), fra lager, amerikapakn. pr. tn. Storsild, eksportpk., ganet, 0, pr. tn 6.50/7. Do., do., rund, 0, pr. tn. Do. flekkesild. Nordsjøs., flekk., 90, pr. tn. slandssild, fob., pr... Do. kryddret fra lager, pr. kg.. Fetsild, nots. 0/2 stk. pr. Do., 4/6 pr. tn. Sildolje: Mørk, fob., efter kval., pr. Lys, fob., pr. kg. Sildemel, pr. 00 kg. Bodø. / / / /9 7.75/ Prisnoteringene gjelder markedsprisen i /4 Bodø, såvidt mulig basert på sted funnen omsetning i ukens løp. 0./0.4 Klippfisk, Lofots, pr. 20 kg. /9 Do., Finnmarks, pr. 20 kg. Rundfisk, Lofots, pr. 20 kg Do., Finnmarks, pr. 20 kg 77. Saltfisk, pr. 20 kg. Damptran, Lofots, pr. tn.. Rogn, samfengt, pr. tn Do., ste sort, pr. tn. 0.8/ Do., 2nn sort, pr. tn.... Do., dje sort, pr. tn. Kr

5 6 september 9 FSKETS o A N O 49 Forts. fra side 47. Cl r i. m s by 9/.9: 4!6 isnes Grøulla!ndlsklved:tJe 0 lp,r.,sftone. G rim s b y 0/9: 40 ST8S Grtølnlamldlsklv'euite '0/ P:'. isltone. Cl rim 'S hy 4/9': 65,sneiS, Grønl:andskveite, 2,j. (pr. stone. 'a m bur g 8/9: Hysle 28,2 Pf. PllUlldiet,,små 4\2:7, håbtr'alud' 2226, is,t,o'' kveite 044, mjjdldlels 46,69 Ha m b u '' g 9'/9: Hysle 47,62, [pæ. Prundelt, slmå. Hia m bur >g 0/9: Hy,se 606'2 [l. '[)'U!udJe't, Ham b u 'r,g /9: Håb'r'and 2'2,' pif. Pll'nld!et, hysle 867, små 27:7, uang'e 82, [)'ighå 28,W. A l t 'o n la 8/9: M'akr'eUstølrje 207 p'f. punldelt, håbranld. >6% 0. hy/sh 86,Y:;50, 'små 4:B4, llaillg:e 2, hrosme 20, 'elive Jaks 2025,0, s;t,olr kveilt!e 587. A lit on:a 9/9: Håbrantd 520 pti'. pundøt, makrelllslørje 9,Y:;:28. A lito ill,a /9: Håibranld' 20,24 prl'. pulndet, llængte 89%, hyse 4,660, s,må 20'49, mud(del,s kv'eli:t!e 8HO,!pighå 22. Saltsildmarkedet. Kon d, g. b e,l' g 9'/9: Markødielt hall' unjder'glåt\t nlolgen f.o'lan,riing. OmsleJniJllgenerf:r'8mldlel:elS' liten, hvitke't er å itlilibake JOlre,på den h8'r!il{lende penge kli\pp<h:et. Her noltieres lidlatg:: Nye slwltskie cr'ownhralnd: majtties 4J5/, tr'aldemrurk llia,uies 9.JO,', Yarmoulth maltifuusb6, Ylar:moluth mæuies BO/ edd'. Nye tilfor,slell'er ikke ijnlntlr'uffelt. Olm 'nm'sk 's:ilid kan 'inltle:t 'ly,tt l:llppo;ltelres.. fiskets Gang nr. 56. De mellellnlig!g'8nd,e hen'etaw 'Z\F.iskelvs Gang.» nr. 6 G vil blli ultgli!tt unldlør e:tt :så slllarlt so'm det er mul:i:g. HeTtet il 'inneholde elt mest mullg utlfø:rhg,rlesymean ifiskøriene li den 'tid arbe:dsls'tanls'en v:ajrlte. Skib laster.,m.s., <SeVmai» 'ti] Vigo, Lissabon, SydSpania, Catalonia og Tha.rseille, beregnes å lajs:te i Berg'en ela. 2!.,selt. Spianske }nj'en. Fiskeriundersøkelser i de nordlige Polarfarvan n. S val b,a r d' 29:: Fli'S8'r'ikon'sulenlt liveirisrein telleg!rlaifelre,r: Hell' til 'i!clalg, ha,l' utført tlemp8ll'iætur'målitnjg.el' Ta NOirtSkøY'a:,i: Ten'gld:.egrtaJrlen otp itil 8 g,rader 7 miruurbbeir, iurafj ruskall't,eli 80 glra!der 54.min.uMlelr 9,s'eplt., hald/rue Siruels'torr'm iav illot!d' i :i,slein 'Og 'syldttur'em. Lå pådreiet 'ves!t ['or A'ns'8rdlamøYla ha'vlt dløg,n f.,q,l' fl ta S'ni'tt!et vestlov'er delr!fr'a, m;eln dietlte måjtltle lorp'g!is'. Ho]d!t,i snes:tolrmetn uda i!syld' foiflo'rllandiett, hvor rpl'ultslelig v.akkmlt yær. På gtr:uljnhainkenutflfoir RØ!de Ba'y rl'an:nelsi 'På '80'8 mengldie:f UJteLukkenld'e,s:må:to,rlsk omkrlin,g7,cm., hvio'rimolt llineolrsøik rpå dylp'ere valnn 0rlæell:Of ijngien itangisft g'a'v. Tt'' sæjolrld'isnttet på syldlulr'etn. Det gode tørrfiskmarked taha 90. Den: Sa;mllee impo'r'triv itør:rfislktlh UaUa; fla Ntolrge i 90 ulgjotide a. 0977, melcldeler genelrialko'nsiul'atielt i Genolv'a,i!Bh] furisibereltilling fiol' 90. Detlte l{jvantum Tiggelr' 0.5 t:olnlj ullldler ilmplolrlte'll i 929, s,om beløip sig tlil, '99'2!. Tm' man,for isligi'mrplorlt:en: [0'' idle sislte '0 år, vu maln fd.nne ia't gjelunem,snibtllkvantfujmmet Fl'. år ha:r ltlgj'o!r!t e.a. 000 '. mpo'rtien fiq'l'.9.0 hal laltså lg!gelt ca tonlll u:nder' et,miididlelså,r; biare i årene Hl<20, HJi2'2o'g 925 ha'r d,en VffiDt,entl'll min'dre. Størst Vialr! iden li 924, da: den ultlgj!o'rl:lle 677'9 t.onn. Med! hell:syn tlll im'poltehs f;olrid'eellltg!på de f!otlskjelhge by'8r, vilser delt 'Siig,,a't,lmlPorteli tru Gellula:og Mes:sina lomlk'erut ha:r vært like stoll' med hello.]:disivi,s 2,50 og Dernæs{ lwmme:l' Venedig meld 20 og Nearpel meld 70:2 ton'll. På die anldlrle hyer, Liv!o'rno', Trilesit og AJnoolnla 'faller idet J ' olrh0d!s'vils! små kvrunita'. mpotlten har lværlttelmlm'elig j'elvn gjeillnem hele år8it, minst :i '.d,esemher janua'r og SiQm sediv'an]'ig støl's: i månejt8lr'neaug'll,si\: 'Og S8ptember, idia nyflilsken: kommer (på markeldlet. Det som har sælrtlelglneit malrkedelt 'i 90 eir, at plsel:e!på tør'disk T molts!etniimg NT pris'ene (på anld'le l ' evtlletlsmildleir ikke ajøne har lmnme:t homle sig iqlplp8, men en,dog hall liggelt be ty'deeg høllelr'e elnl]]l ] :9'29 et fiolrholld, slom!l'ormen't]ilg sikyldes den 'omstendliighe't, lat kv'rllltum'met hall' værli: f:olrholldlsvi,s lavt i d,et fo'r0pne år. UtT'egnelr ma:t gjenn'elm'hni\tlt's!p'riis'ete ['Or «fyldig welsitr'e» og «Fi!llmmarl{jen», veil man tfiin'lle,,alt disse har vært henhalld'sv's 4;9;0 og 48 Lire, menls die,tilsrvarende PPi,ser i 92:9 V'ar 470 og 40. En :anll'8n!ting, Slom fo'r'tjenøl', oipmer}{jso'lhete;r den, a,t!p'risleln8 [or ljcæolt log F;ll'nlma'd<lf'sk hair' vært 'om'tlrletnt like 8tloTe j'a pt'ilse:ne f,oll' den,slsitllleivnt'e 'Slo'rt ljar 'en,dog lrrggelt høiiere i die følris!te månlderl' 'a'v året. Dette io'rholld må 'Vel til:sa{jrålve,s F!itmmarl{!si'Sk8lllls ujtme!rkelde lwalitet i 90. Untders:øl{'8'r mantølrrnl'liskmmkedetls svd.lllgruingler Li årets løp, fi'llll'8l' 'man, ralt,rislelne stdielll' f'ethl'!ularr,månel: ha'l' ha:ft e: jevn opljidlgåentde itendens, like flil slutlt'eln 'av loilåotber måned', da de bj.elv Sltåenlde uj'o'l',anidte:t illlntil 'slujtlben,a:v nolv emb er, hvlolr'eit!e;r de begynte å gå illedolv:elr. delt sjdt ' e og hele taltit klan d!er sies, a:t ma:rkedet hall' vært flrus t meid god efeit:stpølrlsel hele årett igje:nnem meid unldltagøllsea:v nogen l{]o;r,te, lf'aue pi8'rilotder i mai 'Og' juli. L.gle'r:ne av tølrfiijs'k :i,taha var ved åjr!els' begynnel,se små, så man meid,teillmei!g 'Sikke'rhet 'tøll'< gå,ut fm, at de vil være plruc8rtt jlnnen nyfiskle!l' Mh br'agit på ma!rkedeij:. Sistlc: Fersldiskma.r'kedet. Ham b:t r:g,5/9: Hyse 2:9>42 'P. p'undet,,slmå løso, lange 5i9, h&br'alnld 2:8, p'ijgihå A l,t o n a 5/:9: MakreUstørj'e 82., pæ. tplunldeit, håhran,d '2;027, }an'ge l5%_,22,,stoll' }{)Veit,e 700, mdldel's 98 06, :s:to'r hyse 4048,. mildd'ells 2:9 ' 9, små!., lp'ighå 2,42:5. Makrelfisket Skagen. Ska, g e al 6/9:: Uk8lfangSit bunng'a,rn 7205,snes SltO'T, ;50 kia.s 'ser små makrell, dorg 00 snes, mildld i ellpris 226: fiskeribedriftens FOf_skingsfond. Andirlagellid'er' 0m biijdtlarg lav diette f'orudi lsmilet til Handles,de:p,awtementet innwn!dle:s,h Fiskerildlr'eMølren., Bergen, innen utga:ngen lav,s,ept'emb'etr målllel:l d. å. Se flo'rølv'r:g 'Z.Nolr'sk Kl'llgjØr'elsle!stdiende» n:r. :89 (7/8 9'). Landets største Lager av Perga:Dyn og Greaseproof for Hermetikpakning. DEYE:QS GAFS{E ANSTALT STA.VANGE Telegramadr.: Papir Telefoner: 6, 006, 2222

6 ;;2;0r. ' 50 FS K E TS o A N O 6 september 9 alt. Tyskland. Holland.. Belgien. Frankrike. '. Øvrige land.. fiskeutførselen forlt paa oland i jan. juli (Efter det Statistske Centralbyras månedsopgaver). Tørrfisk. alt. Tyskland. Holland.. Belgien. Frankrike. talia. Vestafrika. U. S. A. Øvrige land. Klippfisk. alt. Portugal og Madeir.a. Spania.. ltalia Kuba. Brasil.. Argentina.. Øvrige land.. Salt sild. alt Danmark.. Russland. Polen... Danzig. Tyskland. Holland.. Belgien. Frankrike. Produkter Fersk fisk ) (inkl. hummer og reker) 90 fersk sild. Juli Jan.Juli Juli Jan.Juli Juli J an.juli U. S. A Tyskland Øvrige land Holland. 26 Belgien _ Annen salt fisk i kasser og U. S. A fustasj'er 6 m. Øvrige land alt 2 gi Sv;ig' : : : : : : : : : : : : : g 2 58 Belgien Storbritannia Portugal. ' U. S. A. 4 Øvrige land Fisk, saltet, løs i fartøi og jernbanevogn. alt Russland. Frankrike. Portugal.. Andre land Hermetikk. alt 2298 Sverige. 5 Danmark. Tsjekoslovaki Tyskland 52 Holland 0 Storbritannia Frankrike Grekenland Egypten.. Vest Afrika Br. Sydafrika. 49 Australia U. S. A. 269 Kanada. 88 Centralamerika 9 Vestindien forøvrig SydAmerika i alt Øvrige land 67 Sild og fiskemel. alt. 45 Danmark Verdien av fiskeutførselen januarjuli 9. Dampmedisintran. alt. Danmark. Russland. Polen. Danzig. Tyskland.. Holland.. Belgien. Frankrige. Spania.. talia. Grekenland.. Rumenia.. Bulgaria.. Europæisk Tyrki.. Australia,.. U. S. A. Kanada og New foundl. Sydamerika.. øvrige land. Annen tran. alt.. Danmark. Finnland. Polen.. Danzig. Tyskland. Sveits. Holland.. Belgien. Frankrige. Spania.. talia. U. S. A. Øvrige land. l hl Juli Januarjuli J uh JaUarj lcoo kr. 000 kr. 000 kr. loco kr. Fersk sild Tørrfisk Klippfisk () Saltet og røket sild. (inkl. kryddersaltet sild og og brisling) Saltet fisk. J Hermetiske fiskevarer Sildemel og fiskemel (inkl. hvalkjøhmel og levermel) f hl. 4287l ' l hl Produkter 2=]=0 J l 90 Fiskeguano og hval. 000 kr. lco k guano. 29 t 7 (inkl. benmel) Medicintran f Anden levertran.. Sildetran Sel og hvaltran Tranavfall og trangrakse Tils [092 Herdet fett av tran (hval r ' 000 kr. tran og sildetran)

7 . b. D l.. 72 J september 9 Varenes navn FSKETS GANG 5 fiskeutførselen jan.juli. 9. Efter det Statistiske Centralbyraas månedsopgaver. ' Juli Januarjuli Q) Juli Januarjuii Varens navn f =========================:========c=================================== Sild, fersk iait. lierw: Vårsild. Storsild.,. Feisild.,. Brisling og småsild Fisl?, fersll, ialt. Torsk.. Lange.. Makrell. Kveite (hellefisk) flyndre.. f\l.. Håfisk.. Laks. ørret.. SkJte og ro l \ ke fl o ti Annen... Tønfisk l alt.. Rotskjær. Rundfisk,F 'innrn.vare Annen Lange.. D D j. Sei.,. D Hyse (kol je). Brosme (lippfis!? ialt,.. Torsk, Lange. Sei... D (kol je) Brosme. Sild, sau et ialt. Vårsild.,.,. Storsild (s losild). Feisild.,. D D. Skjæresild D &. Nordsjøsii il lo slandssild Brisling il Kryddersa!tet, herunder Cl ppetitsild. Brisling, k r.saltet (ansjos) Salt fis/l, ialt. Torsk i tm. og kasser Makrell i tønner. Torsk i lø s i fartøi Annen. Sild, røk t, flekket og anne n., Jf l ::! ] L, l J Hummer stk Reker \ Hermetikk ialt : Røkt småsild i olje l ,>555 Do. brisling i olje,,, Do. småsild i tomat l l Do. brisling i tomat ' Do. småsild ellers. 2 l Urøkt småsild i olje ' : 80 96! 090 l 24 Do. brisling i olje Do. småsild i tomat Do. brisling i tomat Do. småsild ellers,. '' l Do. brisling ellers Vårsild, kippers, (røkt og urøkt) i 5 4 olje D o. i tomat Do. ellers Makrell. Fisk forøvrig 55 7 Krabber, reker, skje Rogn (ogsaa kaviar) Fiskeboller, (pud 6 57 ding, kaker o..) Sildemel Fiskemel Hvalkjøttmel Levermel. Sel og kobbeskinn Hvalbarder Fiskeguano Hvalguano. 28 Benmel Rogn, saltet: Av torsk.o' Annen Tran ialt. hl Damprnedisin 0 29 Råmedisin 99 2 Blank Brunblank. Brun Av sel D.O. A v bottlenose Av hval Annen tran (v. håtran) Sildetran Herdet spisefett (avl tran, alle sl) Herdet teknisk fett (av tran, alle sl.) Stearin : M l l !

8 finnmark vårfiske (loddefisket) 9. Rubr. 04 gjelder hele opsynstiden for de enkelte distrikter. Rubr. 520: Antallet pr. 5/5 9, da belegget var størst. Tilvirkning Lever Hvorav Damp Opfisket Distrikt Hengt til Saltet til Russe kvan Lever Tran Fiske Lever. medi Antall set Fiskevekt t;,!t; Rotskjær saltet holdighet pel Mann rundfisk klippfisk turn cintr. pris pris båter o. hl. :::s.o (f).o l 2 4 4[ , Gr. Jakobselv i SørVaranger / /0 9/ Nesseby [ / NordVaranger / / 9/ 7/ , Vadsø / / 2/} 7/ Kiberg l 9 950/600 20/00 0/45 9/2 i 0/ Vardø., / /0 0/45 9/4 2/ Havningberg / /280 28/7 0/ 0/ Syltefjordene / /280 28/7 0/ 0/ Båtsfjord / /250 0/45 /5 5/ Kongsfjord / /00 25/8 0/ 2/ Berlevåg 8542 l, /500 20/50 8/45 /6\ 5/ Finkongkjeila / /275 0/40 8/2 8/ Gamvik / /0 40/48 9/2[ 9/ Mehamn / /500 5/40 0/0/ Kjøllefjord \ / /80 5/50 0/2 5/ Lebesby [ 2 200/ /270 2/4 9/2 0/ Kjelvik /825 20/00 45/48 0/2 0/ Honningsvåg : / /400 42/50 / 2/ Skarvåg / /00 5/4 9/2 0/ Kjelvik herred forøvr e / /50 0/5 0/ 0/2 Gjesvær / /00 8/2 0/ Måsøy.! / /270 45/48 9/2 0/ , Hjelmsøy / /250 45/50 9/2, 0/ ngøy /600 20/260 5/42 9/2 0/ Rolfsøy /800 20/280 9/2 / Hammerfest, / /00 0/50 9/ 0/ Hasvik [ / /00 5/4 9/0 0/ Loppa _500! i i 000/ /280 48/50 9/ 7/5 7 70, / l i 450 l 9 [ :460 Opfisket hyse kg'., hvorav hengt , iset 65050, fabrikkvare kg, resten forbrukt. Hysedamptran 557 tdr., hyselever 44 hl. Sei 48855, hvorav hengt, 2000 kg, saltet. Kveite 4065 alt iset. Steinbit 85570, hvorav russesaltet , hengt 6800 Brosme Uer 68700, hvorav 700 saltet, 2000 iset, resten forbrukt. Flyndre 6059, iset. Av torsk er forbrukt under fisket Cl), O<lJ c:: o teq l' 20 J 5 8' , 0 55[ 2[ O , Cl)<lJ g.: 2 ' C/'J t'tj en 4 lo > 5 [Z O Cf) ro 'Cl (il O ro ' 0 :d

9 septbr. 9 FS K ETS ferskfisktransporten pr. jernbane. Forsendelse fra Nidaros, Bergens og Åndalsnes jernbanestasjon. o A N O 5 Vekselkursene (salgskurser). Mynt Pari 8;9 9;9 0/9 /9 2/9 4 / 9 Stasjoner n_n,l_an_d_e_t _ Til utlandet l Oslo :vr ge \ :k '============i====i===i===== Trondheim: \ /8 5 /0 ialt. 0_ 0,\ Sild fisk Bergen: 0/S5/:) ialt, Sild. m 60 Fisk., Andalsnes: 80/,; 5/ o alt Sild. 60 Fisk Narvik: 0/ /D alt. 2' ocol 5 92 Sild,. o' Fisk _i = Tilførsler til Oslo (0st og vestbanen) vekten angitt brutto. _ike'l_8_l/o Tils. 'ik;' l \ kg VC,l:.,. 250, ,580 flyrmle Hyse / 9 JJ :6fo Torsk. i 60 50, {2og66 90 { 2Jgg Sei, Hunmer, krabbel 60 60,00, , 860 MaKrell., ' Laks, ørret., 40\ ED, 50 Hvalkjøtt.!! 5000 Annen fisl,,=_ 5870 ' _ TUs Oljemarkedet. Bergen og Stavanger NorskEngelsk \in<lalolje AlS, meld!deler '8/8.9: Pl'iwne er fra log med 8/8 9,9llavhentet!på f'at fra anlegget SkaTholmen kr. 0., '0.6 og '0'.'8 Pr., henholdsvis for Shell solarolje, Shell Triumf, Shell Water White. Levert i eller f.o.b. Bergen er prisene % øre høiere. Solar olje leve'rlt i løs vekt f rra: Skarhomen HY:) ør'e. Shell bilbensin Jm' pr. f.lo.b. BeTgJen. Disse priser gjelder importbyer. Ved levering fra øvrige byer og fatlagre er prisene litt høiere. Fiskets Gang A weekly intehigence organ of the Norwed'ian fisheries published by The Director of Fisheries. Bergen. Nor w e g i a n Fis her i e s. Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries no\\/ being carried on, from the beginning of the year 9 to september 2th..' Fat Cl n d s in all her r ing s in heldolitres (hl), landed 62600, saltet 42000, to fish oil fadories to eanning factories '. \' a c k c rei in kilograms (kg,): land ed , exported lce , salted 40 90, eanned 85000, b alt Oslo: kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. i!, } 8.7{ R. \ Fres , Sv. kr l D. kr Gylden ,0 Sw. fres Dollar..7.74,i.l:.74,.74.74J.74 /4 Belga \ f. mark Pesetas t Lire , Czek. kr s!. kr.) østerr. kr Polske zloty London: sh. d. sh. d. sh. d. sh. d. '_ d',h. d. sh. d. Eseudo Pes0 l ) ,.26 Mils ). Yen 4) Tae!5). Bombay Honkong l l) Bergensnotering. 2) Buenos Aires. l) Rio. 4) Yokohama. 5) Shanghai. Fiskeinnførselen til Oslo. nnførselen av fersk og annen fisk d'lllifølrt [ra lujtlia:nld:elt :ttil 0'0 sjøltlotls'teid li] ukern 6/92/9 9: F'ra Da;nma:rk llevenrd8 f!i:sik 'llir.5670, f'e!rrsk fisk k'l'. 485, tølrr f:iisk netlbo' 58, Flra TY;kTanJd 'salt sild 240 fiskeeksporten (forts. fra siste side)$ Tollsteder Selskinn Hermetikk Stearin tm. Hvaloljefettsyre tnr. Margarit tnr. Oslo Kristiansand Egersund Stavanger Kopervik.. 28 Haugesund 555 Bergen ! 848 Florø 770 Måløy Nesund Molde 86.5 Kristiansund 9422 TlOndheim 2022 Bodø Svolvær.. 8 Narvik Tromsø Hammerfesi 4507 Vardø Vadsø ' Andre ) alt l uken i

10 Klippfisk 2 ka 586 l 4 Norges utførsel av fiskeprodukter fra januar tii 5 september 9 og i uken som endte 5 september. ' ild=: :=,l'! =i ''!. '!. '»',==' r'''=':; 'f>.'., fds.!ld Storsild i Brisling i islmls ' Rl.lndfisk, R?t. Sei Hyse 'Armr!,m fli.!}k ROgnl Rogn, O.m. R.m Blank Brun Bram Tollsteder i Saltet Flekkesidi og saret 'i Sild ialt ' skjær rund tørrfisk! ialt,fersk tral'! trall J. blank [ tm. tnr tl'j' sild l, tm. tm. tll la kg ka kry tm. ka tnr tm LlL tm l. tm. r_, f' b' S' b' b' ' r Oslol) 2 l 572 l , 5 75 [, Kristiansand 2280 Egersund ' 68 Stavanger 2) [ l. 70 Kopervik ) , i Haugesund 4)! ! 275 i Bergen 6 ) ' ,'[9) ' i i i Florø Måløy ' Ålesund 5 ) : Molde 6) r5 Kristiansund 7) j' [ Trondheim Bodø 855 i [ \ 56 0 Svolær5) ' ' Narvk 46, TromsøS) l' ' ' Hammerfest, i Vardø, \ Vadsø l Andre. 4)256 4) 50 5 = =_ 500 i ''' =_!O.Q'_=(_=_= alt )2059_ i b ! R uken : i J l i Tollsteder Hå Fiskemel, Hel'det Hval Sel Bottle. l u Sild, Makrell, Makrell, laks, levende Annen Reker Fisk fisk kjerr. hvaltran tran tran nosetran Sldetran Sild, ferskl rttki saltet fersk fersk ål fersk fisk Hummer saltet saltet Sildemellevermel, tm. tm. tm. tm. tm. tm. ks. tdr. kg, stk. i tnr. fiskeguano Osl0 ) i Kristiansand Egersund, [ Stavanger 2 ) ! i Kopervik ) [ Haugesund 4 ) i Bergen 6) :) ' ' : Florø Måløy / Ålesund 5 ) ( , l Molde 6) Kristiansund 7) ! Trondheim Bodø ! Svolær5) 2 _ i NarVik 44 80, Tromsø 8) i i 6252 r Hammertest i 2055, Vardø l,!! OO Vadsø, , Andre,.. ) ! 209 i l '25' l l : ) , ) l ;Jt5 952l ' rti7 205 l ,.9 80h / '4i uken i 8 45: / ) Dessuten 00 stk, blåskjell, 96 tm. pressetran, 2 laks røket og 50 tm. trangrakse. 2) Dessuten 75 tm. kryddersild, 950 is!. klippfisk, 255 tm. sildemelke og 4 ( Fortsettes ) tm. ansjos. ) Dessuten 9 tm. sildemelke og 85 røket fisle 4) Dessuten 6 tm. sildemelke, 768 tm. Nordsjøsild, 282 hvalbarder, 900 hvalmel og 2400 levende krabbe. omstående 5) Dessuten 0 tm. pressetran, og 45 tm. hvalrosstran. 6) Dessuten 628 tm. krydret og 28 tm. sukkersaltet, 45 sukker og eddikbeh. storsild, 0 tm. sildefilet, tn. sunnmaver, side hvalbarder. 7) Dessuten 0875 islandsk etc. klippfisk, 9 tm. pressetran, 6 tm. makrellstørjetran, 45 tm. avfallstran. 8) Dessuten 09 tm. seitran. 9) Herav finnmarks og annen rundfisk. o 0) Herav 77 tm. Hekket, 229 tm. krydret, 566 tm. sukkersaltet sild fra Bergen, tm. fra Kopervik, 2 tm. flekket og 5 tm. krydret fra Haugesund, 44 tm. krydret fra Florø, 00 tm. flekket fra Alesund og 620 tm. sukkersaltet fra Kristiansund, ) Herav fra Sandnes. 2) Herav fra Sandnes. lb) Fra Fredrikstad. 4) Fra Skudeneshavn. 5) Dessuten 55 tm. surtran og 5 tm. pressetran. 6) Dessuten tm. snrtran.