Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av Fiskeridirektøren. Bergen desember 1926

Transkript

1 hl. ' fiskets Gang Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av Fiskeridirektøren. 7 aarg. ABONNEMENT kr pr. aar tegnes ved ale postanstalter og paa Fiskeri Onsdag 29 direktørens kontor. Bergen desember 926 ANNONCEPRS: l ste side kr pr. cm. pr. gang, øvrige sider kr.2.00 ved henvendelse til Fiskeridirektørens kontor. Nr. 52 ~ - Fisket. Uken 9/2-25/2. Aan regner nu at det egentlige fet sil d fis, k e er slut for denne sæsong. Det som herefter blir opfisket i de nordligstefetsilddistrikter blir væsentlig smaafalden vare til sildoljeindusfrien. Silden pleier ogsaa at være aven ringere kvalitet med den tidligere fangede fetsild. Torsken i Troms fylke blev der ogsaa i sid-ste uke sat nagen mindre stæng og i Balsfjord blev optat 00 hl. Namsos er i de 2 sidste uker sat 8 noistæng. de øvrige feisilddistrikter var der intet nævne \ ærdig sildefiske, saa kvantumet er ikke nævneværdig forøket. Bankfisket for Aalesund og Borgund var smaat i uken. Derimot hadde de fartøier som drev snurrevadog linefiske ganske pene fangster. Bankfisket. Fangstmeldinger fra opsyn, fylkesmænd, lensmænd, vrakere og specielt ansatte tællingsmænd. Nordland. - Værøy og Røst 4/2-/2: Opfisket flyndre 2000 kg. a 0.70, alt iset. Deltagelse 29 fartøier og baater. \ o r li l and. - Værøy og Røst /2-8/2: Opfisket tils kg., derav flyndre 750 kg., brosme 000, torsk 000 kg. Pris flyndre 0.60, brosme 0., torsk 0.3. Deltagelse 23 fartoier og baater. lv o l' e. - Aalesund og Borgund 9/2-24/2: Opiisket. tilsammen 4650 kg., derav kveite 50 il.25, torsk 2000' it GAO, hyse ca il 0.27, anden isk 3000 il 0'040.. Kveiten hjemmeforbrukt. Deltagelse ca , dækkede motorkuttere med snurrevad og' liner. Fetsild- og smaasildfisket. /7_25/ cfylke ~ ~~~av _~ ~,... set sildolje- i~ E =2 ~ i fabrikker 'i :u ~ en alt Til :E ~ 2 -h--. - i[ l hl. hl.! hl. hl. Finnmark Troms i : 6360: Nordland i Nord-Trøndelag Sør-Trøndelag : i 4940i 200 M.øre : ,.3.450,25235 S~~n o_g Fj~rdan~ ~~~~_~=-~ ~385 ~iq ~9 Tils ~-~---~ ~ ~-! ' [ 66720' ) ' ) : ) ) ) kke opgit. Tro ms 24/2. - Torsken: Siden forrige opgave 5 nystæng Sifjord, alt optat, tilsammen 600 hl. fabrikvare, pris Balsfjord: Denne og forrige uke optat 00 hl., hvorav 400' sildolje, 700 hjemmeforbruk, pris Nor d - Trø n del a g 24/2. - Fosnes: Opfisket 4000 h. garnsild, hvorav 300 hl. saltet, resten iset, pris 8-0, 2-n streks,,sat 7 stæng indeholdende ca hl, hvorav optat 2600 hl. som er solgt til sildoljefabrik til kr pr. hl. - Namsos: Denne og forrige uke sat 8 stæng, hvorav optat 5400 hl. som er solgt til sildoljefabrik til kl' pr. hl. Brisling- og smaasildfisket. A a les un dog Sun n mør e, 8/2-25/2: Tilfort hermetikfabr. fra Nordland og Trøndelagen 550 skj. mossa a kr

2 496 fs KETS o A N O 29 desember ) Fisket utenlands. Det kanadiske torskefiske. Opfisket, kg /6 / -3Ofs Tilvirket kg Utført, kg. - 3 / /_3/ Eksport av klipfisk i sept. 926 i cvvis. ( kanadisk C\vt. 45 kg.). alt 57342, hvorav til Slorbritannien lo', Bermuda 224, Guiana 95, Br. Honduras 6, 3'. Vest-ndien i' Barbados 403, Jamaica 3324, Trinidad og Tobago 2, andre Vest ndiahavner 349, U. S. A. 6523, Halten 7057, Brasilien 3856, Porto Rico 020'4, Kuba 3086, Costa Rica 320, Haiti 28, Panama 56, Venezuela 0. Værdi $ Eksport av klipfisk i okt. 92,6 i cwts. ( kanadisk cwt. =--= 45 kg.). Tils , derav til Bermuda 238, Br. Glliana 529, Br. Honduras 28, Br. Vesl-ndien: Barbados 395, Jamaica 0 96Ø, Trinidad og Tobago 2644, andre Vesl-ndiahavner 36, Nyfundland 435, Brazilien 2927, Cosla Rica 55, Kuba 2000, Guatemala 5, Halien 2,2569, Hollandsk GHiana 22, Panama 322, San Domingo 9, Spanien 44, U. S. A. 9673, Porto Rico 6633, Portuagl 4569, Haiti 229. V ærdi $ Fiskemarkedet indenlands. Nedenstaaende prisnoteringer angaarindenbys handel mellem kjøbmænd for varer leveret fra lager paa almindelige betalingsvilkaar, netto kontant. For Bergens vedk. er noteringene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesunds og Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsætning har fundet sted. Tr an: Bergen. 7/2 Kr. Uklaret damptran, nordlands ,,- finmarks sei damptran.... Prima koldklaret damptran Raamedicin, nordl., uklaret.... Blank medicil, nordl..... Blank industriel Brunblank, medicin, nordlands.... do. industriel Bruntran Pressetran, bundklar Sildolje, brunblank.... Rogn:. sort pr. eksportfyldt td. Rundfisk: Usorteret Lofots...,... 2/2.50 U sorteret helgelands.... Tynd vestre, hollænder Fyldig vestre hollænder Almindelig hollænder..., 6.00 Bremer., Samfængt (italiener)... /.50 Høstrundfisk Afrika rundfisk 30/ Do. do. 50/ Usorteret finmarks, over 200 gr.... 0/0.50 Finmarks, gr do gr do. over 600 gr Kr pr. tønde pr. kg. pr. tønde 0.60 pr. kg. pr. td pr. kg pr. td. 2/2.50 pr.vegt / / 2 Kr. Titling: Hollænder Bremer Finmarks 00/200 gr Rotskjær: Zartiisk V ækkedisk... 5/6.00 Høkkerfisk Danskfisk, stor do. smaa Sei: Prima storsei 50/ middelsei 40/ Afrikasei 50/ do. 40/ Smaasei 30/ Brosmer: 2/ 2 Kr / Flækket Rund.. ' Hyser: Afrika, høsthyse, 40/ do. hyse 30/ SamL vaarhyse 40/ Almindelig do. 30/ Længer: Skruelænger.... Klipfisk: lste sort, Lofots.... Fetsild: pr. vegt pr. vegt Garnsild, fiskepakket 0/2 stk. pr. kg.} Do. do. 2/4 _,,_ 0.38 ) 0.38 ) pr. kg. Do. do. O/l2 -,,- l 0329) ) Do. do. 2/4,. -,,- f. - Skjæresild, eksportpakket.... Storsild: Eksportpakket pr. 0 kg... 7/ /20.00 pr. tønd e Fiskepakket, rund,.... Vaarsild: Exportpakket pr. 0 kg... 3/3.50 3/3.50 pr. tønde Fiskepakket, rund.... s l and s s i d pr. kg. ) Helgelands. 2) Vesteraals. Aalesund. ngen notering for uken som endte 25/2. Kristiansund N. ngen notering for uken som endte 25/2. Fiskemarkedet utenlands. k v i n t a l = 50 kg. i Bilbao, Vigo, Santander. Kartagen:t, Malaga ; 40 kg. i Barcelona, Tarragona; 60 kg. i Portugal. ka s se = 45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. t Y s k p un d = 0.5 kg. eng e l s k P u il d 0.45 kg. Klipfisk og tørfisk. Lissabon: Legationen, Lissabon, beretter 20/2: Klipfiskimpol't se halvdel av desbr. norsk 240 ton, islandsk 8, skotsk 5, tysk 63, b~holdning norsk 320, islandsk 80, skotsk 5, tysk S8, priser norsk esc., islandsk , skotsk , tysk Kurs pund

3 29 desember 926 f S K E T S o A N O 497 Oporto: Legationen, Lissabon, beretter 20/2: Klipfiskimport ::,te halvdel av desbr. norsk 2 ton, islandsk 5, nyfundlandsk 996, tysk ~, anden 36, beholdning norsk 60'6, nyfundlandsk 3258, anden 36<6, priser norsk stor og middels anden 80-90' ese., ringere 60'-70', islandsk stor og middels 80-90', nyfundland'sk stor og middels første 340'-360', anden 230'-240', smaafalden 220'-240', ringere 80', tysk 60'-70', portugisisk 20'5-220'. Messina: Konsulatet, Messina, beretter 6/2 om markedet i nov.: Stokfisk: Norsk d.s.»segovia«fra Bergen '77 960' kg., nors~, d.s.»bollsta«fra Bergen 280'00' kg., engelsk d.s.»cavallo'< fra Hull kg., ialt 42,660'0 kg. - Klipfisk: Engelsk d.s..» Draco«fra Neapel 580'0' kg., italiensk.5.»triton«fra Genua 0'0'0 kg., italiensk d.s. xtiziano«fra Palew!o 740'0' kg., engelsk d.s.»sorr'ento«fra Hull 32750' kg., norsk d.s.»segovia«fra Bergen 6300' kg., italiensk d.s.»carlo Martinolich«fra Reggio Cal. 330'00' kg., italiensk d.s.» Vulcano«fra Neapel 000' kg., engelsk d.s. ),Cisneros fra Liverpool 2400' kg. og italiensk d.s.»f'l'iaruggia«fra Neapel 4820'0' kg., ialt 47850' kg. - Kurante priser: Stf;!{ fisk, hollænder Lit. 680' pr. 00' kg., italiener Klipfisk: Gaspe Lit. 6;50' pr. 00 kg., St. John's 6(0 og norsk 540'. Stokfisk og klipfisk o.pblødt hos detaljhandlerne Lit. 5 pr. kg. Bilbao: Generalkonsulatet, Bilbao, beretter :2/2: Ukeimport Bilbao 230'0'0' kvintaler islandsk. Beholdning 20'0'0' nors.k, islandsk. Ukeimport Gorufia 20'00' kg. norsk. Beholdning 800 norsk. Priser pbs. notsk, 80'-90' islandsk. K lus pund. 3,.83, francs Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 28/2: Ukeimport norsk 5500' kvintaler, isl. 20'00', beholdning norsk 5000', is! Kurs pund 3.72, frcs ~ ord - S p a n i en: Generalkonsulatet, Bilbao, meddeler f8lgende opgave over ldipfiskimporten til Nord-Spanien i oktober: J Bilba~J coru!i~j ~~go ~~_~~ ~ kg-. --~-~-kg ~--- Norge '0' 40' sland & færøerne 59670'0' Storbritannien ' Tyskland... ~~- -i-2~i~~-~ 2250' 40'9934 l 6~~ ~:~. Den opgivne import fra Tyskland formodes f()l' en væsentlig: del at være av islandsk og færøisk oprindelse. - Opgaven er ifølge uofficiel statistik samt indberetninger fra vicekonsulatene. Coruna: Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 28/2: Ukeimport norsk 500', priser uforandret. Neapel: Konsulatet, Neapel, beretter 7/2 ang. fiskeimporten i nov.: Stokfisk: Fra Norge 90' 23 kg. - Klipfisk: Fra Norge kg., fra Danmark 40'0' 000 kg., fra FranJuig kg., fra Storbritannien 29' 950 l~g., fra Kanada 40'::2 224 kg., fra U. S. A kg. - Paa grund av det sterke prisfald paa Nyfundlands~fisk har ogsaa prisene foi' klipfisk fra de andre.lande maattet gaa n~d. Omsætningen i klipfisk i forløpne november maaned har derfor været meget livligere end fol' stoldiskens vedkommende. Pr. ultimo november beregnedes paa lagel' : Stokfisk: Hollænde:', ordinario lo' 000 kg., bremer GO'OG kg., italiener kg. og Finnmarken 3D 000 kg. - Klipfisk: slandsk saltfisk 520' 000 kg., fransk 34000' kg., norsk?5 GOD kg., nyfundlandsk 750 0'0'0 kg. og Gaspier (Kanada) 95 00'0 kg. - Salgspriser i november (Lit.): Stokfisk: Hollænder, ordinario 680'-,650, bremer 6,50'-630, italiener 550'-330. og Finnmarken ;:;,,20' Klipfisk: slandsk saltfisk 330'-340, fransk ', norsk 470'-460', llyfundlandsk 530~47Q og Gaspier (Kanada) 5,50'-50'0. Venedig: Konsulatet, Venedig, beretter 23/2 om markedet i nov.: Den direkte import til Venedig i nov. har utgjort 02GO kg. - Prisene har varieret litet, paa herværende marked er offereret franco kjøperens jernbanestation til priser fra Lit. 420'-450 for Finnmark~ og fra 850'-730 for Lofots, alt efter kvalitet. - Markedet viser ingen aktivitet, i det hele har faa transaktioner været gjort. Bio de Janeiro: Legationen, Rio de.taneiro, gir følgende bekræftelse paa sit telegram av /2: de sid ste 3 uker er der ankommet 20' 438 kasser klipfisk, hvorav 50.9 kasser skotsk, 449S kasser norsk og 849 kasser kanadisk fisk. EfterspørseJ en efter fisk er jevn, og markedstendensen er fast. Beholdningene anslaaes til at utgjøre ca. 500'0' kasser. fersk fisk og sild. Newcastle: Konsulatet, Hull, beretter 2/2: Newcastle 75 kasser, derav 85 for videreforsendelse, flyndre omkring 7/, kveite 3/-5/. London: Konsulatet, Hull, beretter 2/2: faldende kvalitet, flyndre 7/. London 76 kasser, a\' Hull: Konsulatet, Hull, beretter 2/2: Hikelige tilførsler tra \\ - fisk, alle havner billige 'Priser. Hamburg-Altona: Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 2/2: Hamburg, haabrand Altona hyse 27-55, haabrand :0-42X pf. pundet. Rogn. Nord-Spanien: Generalkonsulatte, Bilbao, beretter 2/2: Begyndende sardinfiske Vizcaya, Guipozcoa. Vigo 200' kurver. Hognmarkedet uforandret. mportavgift for fisk iltalien. Legationen, Lissabon, beretter 6/2 til Utenriks (~epartementet: en skrivelse rfra konsulatet i Venezia av 23 desbr. 926 oplyses at der, ikke som toldavgi:t men som en avgift paa levnetsmidler, fra novbr. 926 erlægges en avgift ved import aval slags fisk) tørret, saltet, i olje o. s. V. av l,ire pr. 00 kg., der opkræves av de respektive toldkamre. Saadan avgift erlagdes allerede tidligere avkjøt, feu, flesk o. s. v. og er altsaa nu ogsaa utstrakt til,fisk

4 i 0.05i ! ' 3.98 ' F S K E T S o A N O 29 desember 926 Vekselkursene (salgskurser). : ~, Mynt ~~~i_j ~~2_j 22/2 L 2~/~~/: ~ 2~/~ 27/ : ~ ' ~---r ~:;lo: kr. kr. i kr. : kr. ' kr. i kr. kr. ' i: i 9.32 i R. M , Fres : Sv. kr : D. kr ' 06.25, : Gylden : 59.50, Sw. fres , 77.00: Dollar !:!i 3.98 / /2: Belga ! i,)5.50: 55.50! F. mare.' 72.00: : Pesetas : 60.75~ i Lire [ 8.25: 8.0: ' 7.90 Czek. kr l.85 sl. kr. ) 00.OO! 87.50! 87.50: 87.50, østerr i London: sh. d. Escudo.. Pes0 2 ).,vlis 3 )... Yen 4 ) TaeP)... Bombay.. lonkong sh. d'l sh. d. 2 7 h :3/; /8: 5 7 /8 2 /8 2 /4i 2/4 3 /4' 2/5 /4 i l!5 5 l /lg /6 /32 / p/sl l/ll,!:!! i sh. d. l 2 7 / /32' 5 2/3 2 2 /4 2/5 /4,!t6 / Phi 5h. d. 2.53', 46.53: 5.8i 2 3 6: 2/5 /) /6 [ ' sh. d. sh. d. ) Bergensnotering. 2) Buenos Airis. ' :J) Rio. 4) Yokohama. ) Shanghai. Oljemal'kedet. Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje Aktie :,;elskap meddeler 4/2 nedenstaaende priser gjældende frq Jlævnte dato: Ferskfisktransporten pr. jernbane. Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Åndalsnes jernbanestation. i Til indlandet! Til utlandet Stationer i alt i O For- r sve::-- Dan- Tysk::! s o øvrig rige mark land i kg. kg. i kg. kg. kg. Fra Trondhjem :. i, ---~--- kg. 2h2- u3 2 ialt ' i 68530: 90270' 00990! S~ld... r Fsk... ' 63780, i 70080! i Fra Bergen: l! : ; 2 2-8,2 ialt ' 22520, i Sild , 300: Fisk... j 9740, 5000: Fra Andaisnes : 2h2 _8/2 ialt ).. ; Sild )...! Fisk )... [ i ---- ) Opgave mangler Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen) vekten angit brutto. Fiskesort 3 / 2.4/2 5 2 ;/2 7h2 8C_l~l~ alt l<g.! kg. kg. kg. kg. kg. kg. Kveite...[ bl flyndre... i : Hyse ! \ ' 9790 Torsk : Sild ' : 900, Makre i 4350, - i A.nden fisk _._~: '_':',~!2.~: ~lqi_~9_!_s.~:_5-l~.,j.260~., _ 6480 alt, 9250! : 2080: 090 Prisene angaar Bergen, Stavanger og gjælder for olje levert paa fat. ~olan\lje, pr. kg Petrol,:mm (Triumf), pr. kg Bellzin pr. kg. fob. Bergen og Stavanger.... Ruslands kjøp av skotsk sild. sublagrene og... kr. 0.2» 0.27» 0.49 Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 23/2: Etter hvad en skotsk avis beretter, er den russiske regjering igjen kjøper til saltsild og skal i Skotland ha kjøpt flere ladninger sommersild, formodentlig fra 5000 til tønder. Desforuten skal Rusiand ha kjøpt et kvantum skotsk sommersild, som for tiden ligger i Riga. f::iskets Gang A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by The Director of fisheries, Bergen. Nor w e g i a n fis her i e s. Statement showing the landings of the mail Norwegian isheries now being earried on, from the beginning of the year, 926 to December 25th. Fat her ri n g Sl) in hectolitres (hl): landed iced 8260, fish 'li! fadories 27930, eanning factories 6 390, salted ) New season, beginning st July. FSKETS GANG er fagbladet at avertere i for fiskere, fiskekjøpere og eksportører.

5 29 desemebr 926 F S K E T S GAN G fiskeutførselen fordelt paa land januar-november 926., (Efter det Statistiske Centralbyraas maanedsopgaver). fersk sild. Nov. J an.--nov. Sild- og fiskemel Nov. J an.-nov. 000 kg. 000 kg. Nov. Jan.--nov. 000 kg. 000 kg. Tyskland kg. 000 kg. alt Nederlandene alt Sverige Belgien Sverige Tyskland Storbritannien Tyskland..., Nederlandene Frankrige Frankrige.... Belgien U. S. A Japan Storbritannien Øvrige land U. S. A Frankrige Øvrige land Øvrige land og Tørfisk. Anden salt fisk i kasser fustager. 000 kg. 000 kg. 000 kg. alt alt Sverige Sverige Rusland Belgien Tyskland Storbritannien...,. 0.6 Nederlandene U. S. A Øvrige land Belgien Storbritannien Frankrige talien Vesfafrika U. S. A Øvrige land Klipfisk. 000 kg. alt Spanien Portugal og Madeira talien Kuba Brasilien L7 Argentina Øvrige land Salt sild kg l 000 kg. 000 kg. alt Sverige, Danmark Rusland.... Polen.... Letland fisk, saltet, løs i fartøl Damprncdicintran. 000 kg alt Rusland kg. 000 kg. alt Rusland.... Storbritannien Frankrige... Øvrige land Hermetik. 000 kg. 000 kg. alt Danmark Tyskland Storbritannien Frankrige talien Østerrike Br. Syd afrika New Zealand A ustralien U. S. A Kanada Syd-Amerika i alt Øvrige land Letland.... Tyskland... ' Nederlandene.... Belgien.. ;...,.. Storbritannien.... frankrige.... Spanien.... talien.... New Zealand.... hl Australien U. S. A Sydamerika... 2 Øvrige land Anden tran. hl. alt Tyskland... \ Nederl?ndene Belgien., Storbritannien Frankrige Spanien talien Australien... U. S. A Sydamerika.... Øvrige land hl J hl F.J SKE T S GAN G Værdien av fiskeutførselen jan.-nov, 926. ukentlig efterretningsblad for norsk fiskeribedrht utgit av FSKERDREKTØREN. Bladet utkommer i Bergen hver onsdag. Abonnementspriser : ndenlands kr pr. aar. Utenlands kr. 0. Annoneepriser pr. gang: side: kr pr. cm. pr. spalte. Øvrige siuer ~ ~- For aars- og halvaarsannoncer er prisene betydelig lavere. Ved alle henvendelser til bladet bør følgende adresse benyttes: ~ Fiskets Gang«(Fiskeridirektøren), Bergen. Efter det Statistiske Centralbyraas majnedsopgaver. Varegrupper f November : Januar-november ! 000 kr. 000 kr~ i 000 kr. 000 kr. ===~== Sild og fisk.... Hermetik.... Sildemel, fiskemel, hvalkjøtmel, fiskeguano m. v.... Tran (fete oljer, fett, spek mv.).. _._.~.~. _.~ Tils S 833-W 277~i-ll

6 29 desember 926 FS K E. T S GAN G 500 ~ ~ OLE ~. OLSEN, BE~GEN Telegr. Oro. Telef Sped.avd. 2'20 Representerer: Det forenede Dampskibs-Selskab AlS inel. Skandinavien Amerka Linien, Ellerman's Wilson Line Ltd., Dampfschifffahrts-Gesellschaft Neptun, Chr. Salvesen & Co., Johnson-Linjen - Rederi A/B Nordstjernan, Furness, Withy & Co. Ltd. Bibby Line, Ozean Linie, United Fruit Company, Atlantic Navigation Corporation. Haugsholmens Mel & Sildolje fabrik, Bergen Transporten av fiskevarer. Erli~~O~~E~!ock Sildolje - Mel Sild, Fisketnei etc_ Telegr. : WLFLOK Telegr' PROGR.ESS ~ ~ Det Bergenske Da0pskibssetskabs Speditionsavdeling, Bergen Omladning samt omisning avjerskfisk Telegramadresse : ~Bergensped jeg ønsker at representere Klipjisk- og Rogneksportører Ved Konsignationsforsendelser indrømmes partielle Forskud Salgsavregning sendes inden en Maaned efter Varens Ankoms Bankforbindelse,' Banco Urquijo Vascongado Telegr.adr.,' Ortegal, Bilbao B. Samuelsen & Søn : Etableret 905 BERGEN Telegr.adr.: Spedition Spedition Omisning av fersk fisk Toldklarering ALBERT MOHN, Bergen Etableret 764 Mottar til forhandling og kjøper i fast regning Tørfisk og Tran Telegr.adr.: Albertmohn BERLN Mottar DET BERGENSK~.~~~PSKBSSELSKA-; BERGEN Kon or!id og , Lørdage 9-2 Tel e f o li ( cen t r a a p p a r a t -6 i n j e rl li r. 5 O 2 O. Tel e tonvakt 8 fm.-o em. søndage 9 fm-lo em) Telegramadresse: Bergenske. Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 7. Det indeholder ddaljerte oplysninger om alle selskapets inden- og utenlandske ruter c. A. GUNi)E~SEN Als BE~GEN Spe dit i o ns av de li ng e l: Ekspedition og omisning av fisk Telegramadr.: Cagsped fragter noteres og gjennemgangskonnossemenier tegnes til alle eksporthavne Telegramadr. : Ca.glinie. NORGE MEXGO GULF LNJEN til forhand, ng og fast kjøp ~~~;ig~i~~~j!,is.ke!!~!ku~~::es~~~~:!~~ Teleg ramadr. : Norludvig BER LN C 25 - Rochstrasse 2 FRTZ LUDVGS=:N Bygningsbeslag, Værktøi M ota rbaatutstyr Kjøkkenutstyr :;t,;'.:f~~7~.~ ~N~F:E~~~~~'~'~'~~' :------~ Wilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg Regelmæssige, maanedlige seilinger fra øst- & Vest-Norge til Bos to n, B a l tim ore, P h i a cl e p h i a & New p ort New s, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans, Galveston & Houston Mii Telegramadresse : S o o f o. Telefoner: Kon tor e t PrivaL o. Fretheim Olsen Bergen Kontor: Sverresgate 24 l Trygve Olsen & Co. Als, Stavanger Kjøper: Sild- og Brisling-Sardiner. Kippers, etc. - Salt Makre. Sælger fra lager: Oliven Olje - Tilbud og forespørsler utbedes. Tomatpun e Telegramadresse F i s. k. BERGENS PRVATBANK Opretttet 855 BERGEN - OSLO - HAUGESUND ALLE BANKFORRETNNGER Ko~~erstoll N. ANTHON SEN l CO. - BERGEN EXPORTFORRETNNG Etableret 868 Stock'fåsk. Rogn, Sild, Tran Telegrafadresse : Antonico

7 , 800 -, l, Db' va ' j R j } 39 } 277 : Y desember 926 f S K E T S o A N O Varernes navn Sild, fersk ialt Vaarsild.... Storsild.... Fetsild.... Bris!ing...,. Fisk, tersil, ialt... Torsk.... Lange.... Hyse.... Mal(rel.... Kveite (hellefisk).. qlyndre.... Aal.... Laks.... ørret.... Anden.... TØ/fisk ialt..... Rotskjær.... Rundfisk t f Anden Lange.... Sei.... Hyse (kolje).... Brosme.... Klipfisk ialt..... Torsk...! Lange... Sei jo Hyse (kolje).... Brosme...,. Sild,. saltet ialt... Vaarsild.... Storsild (slosild).., Fetsild..., Skjæresild.... Nordsjøsild.... slandssild.... Brisling.... Kryddersaltet, herunder appetitsild. Brisling, kr.saltet (ansjos).... Salt /isk, ialt.... Torsk i tdr. og kasser løs i fartøi.. Makre.... ~i~:,cn ;~k; i~kk ci kg. og anden Hummer sktr, fiskeutførselen januar-november november Efter det Statistiske Centralbyraas m?anedsopgaver..--~---~--~ ~----~ Januar-november Varernes navn!~ _~:_v_em_b_e_r J_an_u_a~_n_ov_e:ber_ 925 : ~;; ~====~======~====~c======= i i [! Ritker.:.. :... kg ! Hermetik zalt ' [ [ j Røkt smaasild i olje 750l '' J [ Do. brislin~ i. olje ! f 4 45 j : Do. smaasiid tomat 2263O ~ '2 r 090 :}6: b ' Do. brisling i tomat 74694! il Do. smclsild ellers. -_ '} 355\ o. rislng ellers. 4-l jl ' lurøkt smaasild i olje i, 447, ' Do. brisling i olje. _ 2U3876, ~ 6934, 46: 385[, Do. smaasild i tomat 42462\ 6035: , Do. brisling i tomatl 207 f l ], Do. smaasild ellers } j, ' l i!, Db' ~ o. rsling e ers. i 3973 i , Vaars'ld k'. <, ppers'l ' 85376, ( t kt). rø ( O!:T urø 25 3: [ r' i i ! O ~!e.. t \ ~il O~: ~l~:~.:::::::, [ : r l. ~akre !2~ FSk forøvng...! \67645l722l~ i' Krabber,ræker,skjæl 3522 i ! : Rogn (ogsaa kaviar) i [ :,' Fiskebolle,r, (PUd ding kaker 0..) : , Silder:zel... i i ! [ 2599! P' k l :, \ il H ls elkm.e t. ' ! 'jø me... _. ' Levermel , Sæl- og kobbeskindl 9072/ , 744 8!J8 i R i Hvalbarder..., - ' ! i ! Piskeguano i 2220i \ Hvalguano ! 08590' Benmel...' ,O[ , lt t ogn, sa e: A t 32505, G ,59045, ii v ors ( i i ] Anden i :, , [ Tran ialt... l ) : ! ' 643 ' - : Oampmedicin ) : , Raamedicin [ ) Tallene berigtiget :::~~;~k:::::::: i: ~ ~~~ 2 ~;~ 4; ~;; l: :!~ : ' Brun , A 3229 ', A~ ~~tt;e'n'o's~' : : : : : , Av hval i kke særskilt opgitl l Sildetran l Fra uten!. fangst- - i , i ' felterhjemført tran, Hærdet sp/se/ett (av, l tran, alle S.).. l kg ! Hærdet teknisk fett (av tran:..!!.le sl)

8 i l Norges utførsel av fiskeprodukter fra januar til 8 desember 926 og uken som endte 8 desember. Toldsteder Vaarsild og Fetsild skaaret ~ torsild td!'! sild tdr. td r Nordsja-'.. slands- l<lipflsk, Rot. Hyse,, Anden i i' D.m. R.m. i Brun Haa- Hærdet sild Brsling s;ld norsk Rundfisk skjær [ Sel ru~d tørfisk Rogn tran tran Blank blank Brun kjærr. hval tran rl t tdr. 'd i.- kg.,,kg.: lr,tdr.,'<' Ld- tdr. Ld- tdr. td tdr. ur. t r. : ~g. Kg. hg. {g. tur. l r.. r. ill l! i {~s.0~) :' ; -! ;-) Kflstlansand Egersund Stavang:er 2 ) ! ' Kopervk 3 ) i Haugesund 4 ) : 720' i 3 - i i ~?~føe~?:::::::: 50 il~ 3~ ~~ 94 :~g ~ r 73~ 500 2~ ~23 2 7~ ~0745_~3 22--=7 4~ ~ ~~7 l = Måløy : Aalesund 6 ) Molde ) 365 '[ Kristiansund Trondhjem Bodø... ' l Svo,:,ær 7 ) ! NarVk TromsøS) ,, , , 3757 = = Hammerfest 9)i i i ~50' j Vardø... : i : Vadsø ,: , -! Andre 0 )... '2) ) 65 i 2) : 50 - ) alt -24OJ l /468893' :3, , uken ' :354 Hval- Sæl- Bottle-!.. LL _...,....._.. _. - Sild. Makrei, Makrei, Laks, levende Anden Fisk Fisk Fiskemel, [ Toldsteder tran iran noseiran ;:)lutman '';:'U, n::rsk rakt saltet fersk fersk aal fersk fisk Hummer Ræker saltet. saltet Sildemellevermel, Sælskind Hermetik tdr. tdr. tdr. tdr. ks. kg. tdr. kg. kg. kg. kg. stk. kg. f:~~ø i tdr. kg. fisk~~~anol kg. kg.,,,! : - - ' Oslo') ! :H ! ;) Kristiansand.. - i Egersund i Stavanger 2 ).. ) ~~ Kopervik 3 ) Haugesund 4 ) ,,8839 Bergen 5 )....., 252: ~ ~ i 479, ?7 44:5000 Florø..., - l U Måløy..., - : ' : ' Aalesund G )... [ ' 6?~ , / Molde S : Kristiansund Trondhjem... l 273 i 'f6 - l l 047 } l 337 7~(~: 3 89!~2 Bodø... -, ,], J() Svol~ær7)... -! _ ? SSO. NarVk..., El 00) J Troms. ø 8 )... - i _. - SO U9i 'f i 80 Hammerfest o) - L 02, ,5i -! SO OOOi Vardø gal , Vadsø...! - -! - 9 lo9: '- - _i -_-_ ] 900 l) ,) 9 Q G ,~il~) 75826_ ! 46026UO' 468..J}t8 328 Andre l0) _:'~:~:~ 4_8~~j ~ ~~_~}.~.J= ,l !70-C) :) i:\27-i7~,3l)8 i'(5i~23-2j r--35~-r25-~06(4;):23 :3()5 483' ukell 5 39t) i ' 5 :320i ')0 5.J. 6) ! 7 047: l (Ol) 6 (St) 5S 6(){) 39, ) l) Desuteli 497S0 stk. krebs. 2) Desnten 9 9 tdr. ansjos, 700 tdr. kryddersild og 00 kg. islaldsk klipfisk. a) DesLten 9 tdr. krydret islandssild. 4) Desutell kg. hval guano, 48 tdl ~\rydret islandssild, og 290U kg. saltet lange. 5) Desuten 9064 kg. islandsk klipfisk, 36!) 928 kg. fersk brisling og 6UO tdr. stearin. 6) Desuten 05 tdr. skariil, 726 tdl'. [)fc:,setrll og 386 tdr. surtrarl :) Desuieil }8 tdr. stearil, 37 tdr. hvaloljefettsyre 75 tdr. pressetran og 75 tdr. lever paafyldt sprit. 8) Desuten 800J kg. hvalroslluder. D) DesL'cn 6500 kg. hv,droshuder, 0) Desuten tår. hvaloljefettsyre, kg. milfgarit, 783 tdr. fettsyretran, 8769 tdr. hierdet tekn. fett, 395 tdr. uhærdet tekn. fett, 89 U9,) kg. hvdlbenmel, i5 O,~O k~. hvalguano, 75 tdr. :mrtran og 360 (~. krydret smaasild ') l-!er<lv 8544 tdr. fril fredrikstad og 9966 tdr. fra Sandefjord. 2) fierav 2623 tdr. vaarsild, 30 tdr. brisling l 560 tdr. islandsild, 2 00 (S. fersk sil l, 890 stl{ hummer og 793 kg. hermetik