Gitte Hegelund, Thomas Fløe Jensen, Hans Toft og Ester Jensen i samarbejde med Serigrafernes Landsbranche.

Transkript

1 DDA Datamateriale Serigrafers arbejdsmiljø Undersøgelsen blev oprindelig gennemført af Gitte Hegelund, Thomas Fløe Jensen, Hans Toft og Ester Jensen i samarbejde med Serigrafernes Landsbranche. PUBLIKATIONSBETINGELSER Dansk Data Arkiv, Statens Arkiver Islandsgade 10, DK-5000 Odense C. 1. udgave, Udlevering af datamaterialer til sekundær analyse sker ved henvendelse til Dansk Data Arkiv, som formidler eventuelt nødvendige kontakter til primærundersøgeren. Ved publikation af undersøgelsesresultater på basis af et således udleveret datamateriale bør såvel primærundersøgeren som DDA nævnes. Følgende oplysninger foreslås medtaget, idet parentesernes indhold tilpasses.

2 "Under udarbejdelse af denne (publikation/bog/ artikel/opgave) er anvendt datamateriale fra Serigrafers arbejdsmiljø 1980, som oprindeligt blev indsamlet af Fotografisk Landsforbund. Dette datamateriale blev med tilhørende dokumentation stillet til rådighed gennem Dansk Data Arkiv (arkivnummer DDA-0316). For analyseresultater og fortolkninger i nærværende (publikation/bog/artikel/opgave) indestår alene (forfatteren)." Publikationer bør i tre eksemplarer tilstilles DDA, som viderebefordrer et eksemplar til primærundersøgeren. Dansk Data Arkiv, Statens Arkiver Islandsgade 10, DK-5000 Odense C. Forslag til bibliografisk reference ---- FORORD Datamateriale DDA-0316: Serigrafers arbejdsmiljø Primærundersøgere: Gitte Hegelund, Thomas Fløe Jensen, Hans Toft og Ester Jensen i samarbejde med Serigrafernes Landsbranche. DDA-0316, 1. udgave (ved Henning Lauritsen og Hans Jørgen Marker). Odense, Dansk Data Arkiv datafil (164 respondenter, 201 variable) med tilhørende maskinlæsbar dokumentation (149 pp.). Nærværende datadokumentationspublikation er udarbejdet på baggrund af et datasæt, der blev indsamlet af Fotografisk Landstforbund som, sammen med de nødvendige beskrivende dokumenter, blev afleveret til DDA i juni 1980 med henblik på færdigoparbejdning og videreformidling til sekundær analyse. Færdigoparbejdningen af datamaterialet og udarbejdelsen af denne publikation er gennemført af Henning Lauritsen og Hans Jørgen Marker i DDA, hvor materialet er arkiveret som DDA-0316: Serigrafers arbejdsmiljø 1980.

3 Datadokumentationspublikationen følger så vidt muligt standarder, som er fastlagt i et internationalt samarbejde mellem samfundsvidenskabelige databanker; der er redegjort for publikationens opbygning i den læsevejledning, som følger umiddelbart efter dette forord. Publikationen er - bortset fra det bagest optrykte spørgeskema - fuldstændig maskinlæsbar og foreligger hermed via en laserprinterudskrift i et mindre trykt oplag. Spørgeskemaet er optrykt i sin oprindelige form for at vise brugere af materialet, hvordan spørgsmålene har været forelagt respondenterne; spørgeskemaets struktur kan af tekniske grunde ikke fuldstændig reproduceres i kodebogen. Publikationen er et teknisk orienteret produkt, hvis oplysninger er nødvendige for analyse af det beskrevne datamateriale; men det skal understreges, at man i reanalysesammenhæng skal være opmærksom på eventuelle repræsentativitetsproblemer og på generaliseringsbetingelser. Da datamaterialets repræsentativitet for et givet univers ikke kan aflæses ud fra kodebogens frekvensfordelinger, bør man ikke publicere med udgangspunkt i kodebogen alene. Alle henvendelser vedrørende publikationen såvel som det tilhørende datasæt rettes til DDA. LÆSEVEJLEDNING DANSK DATA ARKIV Januar 1994 Dansk Data Arkivs datadokumentationspublikationer består af en studiebeskrivelse, en indledning og en kodebog med variabelbeskrivelser. Læsevejledningens hovedsigte er at forklare betydningen af de mange enkeltoplysninger som er medtaget ved beskrivelsen af hver enkelt variabel i kodebogen. Studiebeskrivelsen Studiebeskrivelsen indledes med nogle få status- og klassifikationsoplysninger og er herudover opdelt i fem hovedafsnit. I første afsnit identificeres så vidt muligt alle de personer og/eller institutioner som har spillet en rolle i forbindelse med undersøgelsen. I andet afsnit findes, foruden

4 en kort beskrivelse af emnet, en række oplysninger om dataindsamlingen: definitioner af univers og observationsenheder, beskrivelse af udvælgelsesprocedure samt eventuel vægtning, karakteristika vedrørende dataindsamlingen og det genererede datasæt. Tredje afsnit indeholder oplysninger som er af betydning for en sekundær analyse af datamaterialet. Der er angivelse af adgangsbetingelserne (der kan forekomme lovgivningsmæssige eller donorspecificerede restriktioner), og der er oplysninger om validering af data foretaget af primærundersøgeren eller i dataarkivet. Studiebeskrivelsens sidste to afsnit indeholder referencer af forskellig art. I afsnit fire findes en litteraturliste med publikationer/rapporter/notater med tilknytning til den oprindelige undersøgelse eller til senere analyser af datasættet; videre er der i dette afsnit referencer til beslægtede studier. Endelig er der i studiebeskrivelsens sidste afsnit en oversigt over datasættets medtagne baggrundsvariable, hovedsageligt socio-demografiske karakteristika for respondenterne. Indledningen Studiebeskrivelsen efterfølges af en indledning med en kort beskrivelse af den behandling (vi kalder det oparbejdning) som datamaterialet har været underkastet i DDA med oparbejderens kommentarer om specielle problemer. Desuden indeholder indledningen forskellige generelle oplysninger om materialet som kan være af interesse for brugere. Kodebogen Herefter følger kodebogen som er en beskrivelse fra første til sidste variabel af hvad der er målt. Kodebogen er søgt udarbejdet så detaljeret, som muligt, med inkorporering af den fuldstændige tekst fra spørgeskemaet samt eventuelle kodevejledninger og instruktioner til interviewerne. DDA's format for variabeldokumentation kaldes OSIRIS-formatet. Det tilhørende datasystem benyttes ikke længere. Grunden til at formatet stadig anvendes af DDA og af en del udenlandske arkiver er at det giver mulighed for en struktureret og meget omfattende maskinlæsbar dokumentation af variablene. Desuden er OSIRIS-formaterede filer nemme at bruge som inddata til andre statistiske programpakker som fx SPSS og SAS. Der er i DDA

5 udviklet et program, OSI-SPC som ud fra datamaterialet i OSIRIS-format laver 'setups' til SPSS og SAS. Variabeldokumentationen Herunder bringes et eksempel på hvorledes en variabel dokumenteres i DDA (eksemplet stammer fra DDA-1077). V0304 ÆGTEFÆLLES ERHVERVSUDD. start 1619, manglende data: = 9 eller >=10 FILTER: V6, V Har Deres ægtefælle/samlever fuldført nogen erhvervsuddannelse? Ja Nej, gå til spørgsmål 98.C (V307) Uoplyst Irrelevant svarprocent: 73 Variablen indledes med et nummer og en etiket. Nummeret (V0304) er en entydig reference så analyseprogrammerne kan finde frem til det ønskede datafelt. Etiketten genfindes i indholdsfortegnelsen. Der angives en startposition i posten (her 1619) samt værdierne for manglende data (missing data). Manglende data er i DDA standardiserede således at uoplystkategorien kodes 9 (99, 999 osv., afhængigt af variablens bredde). Uoplystkategorien angiver at der ikke findes oplysninger for den givne respondent. Irrelevantkategorien kodes 10 (100, 1000 osv.) og anvendes ved filtrerede variable. Variablen her er filtreret, og der er en henvisning til de filtrerende variable (V6 og V295). Der vil derfor være respondenter der ikke skal besvare dette spørgsmål, og som vil være kodet irrelevant. Så følger spørgsmålet med en angivelse af spørgsmålets nummer i spørgeskemaet samt den fuldstændige spørgsmålstekst. Der kan her også være en henvisning til en note bag i kodebogen og en uddybende kommentar fx. en interviewerinstruktion. Svarkategorierne består af en numerisk kode og af en

6 beskrivelse. Ved prækodede spørgsmål er det den tekst der står i spørgeskemaet, for åbne spørgsmåls vedkommende de klassifikationer der er givet i kodenøglen. I visse tilfælde er der slet ikke medtaget information på svarkategori-niveau; dette vil typisk være tilfældet i forbindelse med kontinuerte variable (fx indkomst), eller hvor kategoriernes antal er stort og deres indhold indlysende (fx fødselsår), samt ved alfabetiske variable. Ud for svarkategorierne er der nogle kolonner. Første kolonne er en procent beregnet på grundlag af frekvenser for de enkelte kategorier. En bindestreg ud for en kategori betyder at ingen respondenter faldt i denne klasse. Grundlaget for procentberegningen er anført nederst. Procenterne kan være absolutte ("%") eller vægtede ("v%"). Totalen kan variere en smule fra variabel til variabel hvis der anvendes vægtning. Kolonnen mærket "md%" angiver et procenttal hvor der er set bort fra respondenter, som er kodet for manglende data (typisk "uoplyst" eller "irrelevant"). Den total der er grundlaget for procentberegningen, er anført nederst som den procentdel, dette antal udgør af det totale antal ("svarprocent= "). De udelukkede kategorier er i kolonnen markeret med et punktum, mens bindestregen igen anvendes til at angive at kategorien ikke indeholdt nogen respondenter. Kolonnen viser den procentvise fordeling af 'substantielle' svar. Kolonnen som viser "antal" angiver ud for hver svarkategori det absolutte, uvægtede antal observationsenheder (de faktiske respondenter i datasættet). Summen af denne kolonnes tal angiver det totale antal respondenter og er følgelig den samme i alle variable. En bindestreg anvendes også her til at angive at ingen respondenter faldt i denne kategori. Sekundær analyse Henvendelse vedrørende undersøgelsen skal rettes til Dansk Data Arkiv og ikke til primærundersøgeren. Dette sker for at forstyrre primærundersøgeren (donor) mindst muligt, og fordi DDA har nyeste version af data og dokumentation samt yderligere dokumentation til belysning af eventuelle uklarheder eller fejl. Se også publikationsbetingelserne forrest. Ansvaret for analyseresultater og foretagne konklusioner ligger altid hos den, der foretager den sekundære analyse. STANDARD STUDIEBESKRIVELSE Titel: Serigrafers arbejdsmiljø 1980

7 Undersøgelsens nuværende og forventede status i DDA: data findes i DDA i OSIRIS format med maskinlæsbar dokumentation (klasse D). Undersøgelsens placering i klynge(r): arbejdssociologi. Relevante nøgleord for undersøgelsen: danske nøgleord: serigrafisk arbejdsmiljø; arbejdsmiljø, serigrafisk; centrale nervesystem, skader på; hovedpine; nervesystem (centrale), skader på; skader på det centrale nervesystem; forgiftningssymptomer; organiske opløsningsmidler; opløsningsmidler (organiske); arbejdspladsindretning; fysiske belastninger; belastninger (fysiske); ergonomiske forhold; rygevaner, serigrafers; alkoholforbrug, serigrafers. Sprog anvendt i denne undersøgelse: Dansk. IDENTIFIKATIONER OG REFERENCER Bibliografisk reference: Datamateriale DDA-0316: Serigrafers arbejdsmiljø Primærundersøgere: Birgitte Hegelund, Thomas Fløe Jensen, Hans Toft og Ester Jensen. DDA-0316, 1. udgave (ved Henning Lauritsen og Hans Jørgen Marker). Odense, Dansk Data Arkiv datafil (164 respondenter, 201 variable) med tilhørende maskinlæsbar dokumentation (149 pp.). Lokalarkiv hvor studiet forefindes: Studienummer (datasæt): Donor (afleverende instans): Jensen, Ester. RUC: Teknologisk Samfundsvidenskabelig Planlæggeruddannelse. Afleveringstidspunkt: Primær-undersøgelsesleder (forskningsinstitution): Hegelund, Birgitte; Jensen, Thomas Fløe; Toft, Hans; Jensen, Ester; RUC: Teknologisk Samfundsvidenskabelig Planlæggeruddannelse. ANALYSEBETINGELSER Undersøgelsens emne (kort beskrivelse): Undersøgelsen søger at give en større kortlægning af serigrafernes arbejdsmiljø for herigennem at beeller afkræfte Branchesammenslutningens formodning om, at serigrafer udgør en stærkt belastet gruppe, især hvad angår skader på det centrale nervesystem. Spørgeskemaet er især lagt an på at undersøge forgiftningssymptomer i relation til udsættelsen for organiske opløsningsmidler. Derudover søges forholdene omkring arbejdspladsindretning, fysiske belastninger og ergonomiske forhold belyst. Datatype: Spørgeskemaundersøgelse. Observationsenheder: Individer. Antal observationsenheder (respondenter): antal respondenter (uvægtet): 164. Yderligere oplysninger: (svarpct.: 73).

8 Datasættets størrelse: 164 respondenter; 201 variable pr. respondent. Det arkiverede studies fuldstændighed: 158 spørgeskemaspørgsmål/tests; 100% heraf medtaget i datasættet. Periode dækket af undersøgelsen: Start på periode: Slut på periode: Dimensioner i tid: Tværgående (engangs studie). Definition af det univers hvorfra stikprøven er udtaget: beskæftigelse. Erhvervsaktive serigrafer. Udvælgelsesprocedurer: Totaltælling. Undersøgelsens geografiske univers: national. DK. Tidsrum for dataindsamling: Start: Slut: Dataindsamlingsmetode: postal undersøgelse (selvadministreret). Skema/test-type: struktureret spørgeskema. Dataindsamlingspersonale: En kontaktperson på de enkelte arbejdspladser, hvor der er organiserede serigrafer, har stået for uddeling, indsamling og tilbagesending til Fotografisk Landsforbund af de udfyldte skemaer. Vægtning: Vægtningskriterier: Ingen vægtning foretaget. BETINGELSER VED REANALYSE Nuværende datarepræsentation: oprindelige skemaer; enkel hulning (karakter-repræsentation). Anvendelige analyse-pakker: OSIRIS; SPSS. Samt SAS. Sprog anvendt i det skriftlige materiale: Studiebeskrivelse: Dansk og engelsk. Skemaer: Dansk. Kodebog: Dansk. Adgangsbetingelser: enhver adgang kræver donors skriftlige tilladelse. Grundet fortrolighed er materialet pålagt adgangsrestriktioner, indtil Serigrafernes Landsbranche og primærundersøgerne kan anerkende en frigivelse. Adgangstilladelse indhentes hos: Hegelund, Birgitte. Harbovad 39, DK-8600 Silkeborg. REFERENCER TIL RELEVANTE PUBLIKATIONER/RESULTATER/STUDIER Publikationer/rapporter fra primær-undersøgeren: (1) Hegelund, Birgitte et al. Serigrafisk Arbejdsmiljø. RUC; 1980; (2) RUC Arbejdsmiljøgruppe: Serigrafisk Arbejdsmiljø. Serigrafernes Landsbranche, Roskilde; 12 pp MEDTAGNE BAGGRUNDSVARIABLE

9 Centrale personoplysninger: alder, kategoriseret; køn; civilstand. INDLEDNING "Serigrafers arbejdsmiljø 1980" indeholder data fra undersøgelse gennemført af Fotografisk Landsforbund i DDA modtog data fra RUC i tegn-format og dokumentation i form af spørgeskemaet til undersøgelsen DDA har forestået oparbejdningen til et fuldt dokumenteret OSIRIS-datasæt samt konstruktion af en maskinlæsbar kodebog med marginaler. DDA har endvidere indlagt DDA's standardvariable (V1-V2), som indeholder henholdsvis undersøgelsens DDA-nummer (0316) og respondentens sekvensnummer inden for datafilen. Datamaterialets og kodebogens opbygning Hovedafsnittene i kodebogen er: (1) Identifikationsvariable (V1-V3). V1 og V2 er de nævnte DDA-standardvariable, mens V3 er "Løbenummer", som tjener til en entydig identifikation af medlemmerne af panelet. (2) Person og arbejdspladsdata (V4-V20) (3) Produktionen, materialerne og arbejdspladsen (V21-V42) (4) Sikkerhedsforhold (V43-V63) (5) Støjskader og fysisk nedslidning (V64-V74) (6) Forgiftningssymptomer (V75-114) (7) Graviditet og børn (V115-V123) (8) Organiske opløsningsmidlers påvirkning af nervesystemet (V124-V191) (9) Rygevaner og alkoholforbrug (V192-V199) (10) Spørgeskemaet (V200-V201) Rekodninger foretaget i DDA

10 Fejlkoder er omdannet til en fælles kode (strenge af ottetaller: 8,88 osv.). I variable dannet på grundlag af mangesvarsspørgsmål er uoplyst-kategorien (koden 9) dannet ved rekodning. Missing data MD1 er defineret som kategorien "uoplyst" (strenge af nitaller: 9,99 osv.). Referencer til spørgeskema KODEBOG Referencen i kodebogen til spørgeskemaet findes foran hvert spørgsmål i spørgsmålsteksten. Når flere variable er hentet fra et og samme spørgsmål, er referencenummeret enslydende. V0001 DDA STUDIENUMMER start 1, bredde 3 DDA STUDIENUMMER Variablen har for alle respondenter værdien 0316 V0002 SEKVENSNUMMER start 4, bredde 3 SEKVENSNUMMER Variablen er genereret i DDA til identifikation af hver enkelt svarperson V0003 LØBENUMMER start 7, bredde 3

11 Løbenummer Nummer er angivet. Uoplyst 999 PERSON- OG ARBEJDSPLADSDATA Nuværende og forhenværende arbejde Oplysninger om indretning af nuværende og forhenværende arbejdspladser er en forudsætning for, at man kan sammenligne helbredstilstanden med arbejdsforholdene. Oplysningerne om tidligere arbejdspladser kan bla. vise baggrunden for en evt. nuværende sygdomstilstand, der er opstået som følge af af påvirkninger under arbejdet man havde tidligere. Spørgsmålet om ægteskabelig stilling er med, fordi dette ofte har indflydelse på sociale og helbredsmæssige forhold. V0004 KØN start 10 Spm.1 Køn % antal kode Mand Kvinde.. 9. Uuoplyst V0005 ALDER start 11, manglende data: = 9 Spm.2 Alder Fra 10 til 19 år Fra 20 til 24 år Fra 25 til 29 år Fra 30 til 34 år Fra 35 til 99 år Uoplyst svarprocent: 98 V0006 GIFT, SAMLEVENDE start 12, manglende data: = 9

12 Spm.3 Er du gift/lever sammen med en? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 98 V0007 ANTAL MÅNEDER M. SERIGRA start 13, manglende data: = 9 Spm.4 Hvorlænge har du arbejdet med serigrafi? Fra 1 til 6 måneder Fra 7 til 35 måneder Fra 36 til 71 måneder Fra 72 til 143 måneder Fra 144 til 600 måneder Uoplyst svarprocent: 97 V0008 ANTAL ANSATTE PÅ STEDET start 14, manglende data: = 9 Spm.6 Hvor mange ansatte er der på virksomheden? Fra 1 til 4 ansatte Fra 5 til 9 ansatte Fra 10 til 99 ansatte Uoplyst svarprocent: 34 V0009 HOVEDFREMSTILLING start 15, manglende data: = 9 Spm.7 Hvad fremstiller virksomheden hovedsageligt indenfor serigrafi? Trykning på: Papir/karton Vinyl/plastic Tekstil Metal

13 Glas/porcelæn Andet Uoplyst svarprocent: 9 V0010 ANDET END SERIGRAFI start 16, manglende data: = 9 Spm.8 Fremstiller virksomheden andet end serigrafi? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 90 V0011 TEGNESTUE, REPRO, STENCI start 17, manglende data: = 9 Spm.9A Hvilke arbejdsfunktioner har du nu? Tegnestuearbejde/reproarbejde/stencilfremstilling Daglig Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 85 V0012 FARVEBLANDING OG TRYKNIN start 18, manglende data: = 9 Spm.9B Hvilke arbejdsfunktioner har du nu? Farveblanding/trykning Daglig Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 92 V0013 AFTAGNING FRA MASKINE

14 start 19, manglende data: = 9 Spm.9C Hvilke arbejdsfunktioner har du nu? Aftagning fra maskine Daglig Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 82 V0014 RENGORING AF TRYKRAMMER start 20, manglende data: = 9 Spm.9D Hvilke arbejdsfunktioner har du nu? Rengøring af trykrammer Daglig Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 90 V0015 ARBEJDER MED ANDET start 21, manglende data: = 9 Spm.9E Hvilke arbejdsfunktioner har du nu? Andet Daglig Ofte Sjældent Aldrig Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Uoplyst svarprocent: 15 V0016 TEGNEST. REPRO, STENCIL

15 start 22, manglende data: = 9 Spm.10A Hvis du tidligere har haft en anden arbejdsfunktion, hvad har den da hovedsagelig været? Tegnestuearbejde/reproarbejde/stencilfremstilling Daglig Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 46 V0017 FARVEBLANDING, TRYKNING start 23, manglende data: = 9 Spm.10B Hvis du tidligere har haft en anden arbejdsfunktion, hvad har den da hovedsagelig været? Farveblanding/trykning Daglig Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 54 V0018 AFTAGNING FRA MASKINE start 24, manglende data: = 9 Spm.10C Hvis du tidligere har haft en anden arbejdsfunktion, hvad har den da hovedsagelig været? Aftagning fra maskine Daglig Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 48 V0019 RENGØRING AF TRYKRAMMER start 25, manglende data: = 9

16 Spm.10D Hvis du tidligere har haft en anden arbejdsfunktion, hvad har den da hovedsagelig været? Rengøring af trykrammer Daglig Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 52 V0020 ARBEJDET MED ANDET start 26, manglende data: = 9 Spm.10E Hvis du tidligere har haft en anden arbejdsfunktion, hvad har den da hovedsagelig været? Andet Daglig Ofte Sjældent Aldrig Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Uoplyst svarprocent: 4 PRODUKTIONEN MATERIALERNE OG ARBEJDSPLADSEN V0021 ANVENDTE TRYKKEMASKINER start 27, manglende data: = 9 Spm.11 Hvilke trykkemaskiner benytter I på virksomheden? Manuelle trykkemaskiner Halvautomatiske trykkemaskiner Fuldautomatiske trykkemaskiner Serigrafisk rotationstrykning Andet Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret

17 Ikke dokumenteret Uoplyst svarprocent: 95 V0022 ANVENDTE AFVASKNINGSFORM start 28, manglende data: = 9 Spm.12 Hvilken form for afvaskning af rammer benyttes? Manuelt med fortyndere (organiske opløsningsmidler) osv Automatisk i lukket kar som kun fjerner farve Automatisk i lukket kar som fjerner farve og emulsion Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Uoplyst svarprocent: 96 V0023 ADSKIL.TRYKKERI/AFVASK start 29, manglende data: = 9 Spm.13 Er trykkeriet adskilt fra afvaskningsrum og stencilrum? Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 98 V0024 UDLUFTN./DORE OG VINDUER start 30, manglende data: = 9 Spm.14 Foregår udluftningen i arbejdsrummene udelukkende ved at åbne vinduer eller døre? Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 96

18 V0025 VENTIL. UDOVER MASKINTIL start 31, manglende data: = 9 Spm.15 Er der etableret udsugning og/eller indblæsning af luft ved hjælp af ventilatorer udover, hvad der er tilkoblet de enkelte trykkemaskiner? Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 90 V0026 INDFØRT VENTILATION start 32, bredde 4, manglende data: = 9999 Spm.16 Hvornår blev der indført ventulation/udsugning? Måned/år angivet, uoplyst er kodet 9999 V0027 UDEN INDBLÆSN.VM LUFT start 36, manglende data: = 9 Spm.17 Hvordan foregår ventilationen? En stor ventilator, der suger ud fra hele lokalet uden nogen form for indblæsning af (varm) luft Nævnt Ikke nævnt Uoplyst svarprocent: 85 V0028 UDSUGN. INDBL.VM LUFT start 37, manglende data: = 9 Spm.17 Hvordan foregår ventilationen? En stor ventilator, der suger ud fra hele lokalet samt indblæsning af (varm) luft Nævnt Ikke nævnt Uoplyst

19 svarprocent: 85 V0029 UDSUGN. FARVEBLANDI. RUM start 38, manglende data: = 9 Spm.17 Hvordan foregår ventilationen? Udsugning direkte over arbejdsstedet i farveblanderum Nævnt Ikke nævnt Uoplyst svarprocent: 85 V0030 UDSUGN. I TRYKKERI start 39, manglende data: = 9 Spm.17 Hvordan foregår ventilationen? Udsugning direkte over trykkefladen i trykkeriet Nævnt Ikke nævnt Uoplyst svarprocent: 85 V0031 UDSUGN.OVER AFVASKEPLADS start 40, manglende data: = 9 Spm.17 Hvordan foregår ventilationen? Udsugning direkte over afvaskningspladsen Nævnt Ikke nævnt Uoplyst svarprocent: 85 V0032 UDSUGN.U.AFVASKEPLADS start 41, manglende data: = 9 Spm.17 Hvordan foregår ventilationen? Udsugning direkte under afvaskningspladsen.

20 Nævnt Ikke nævnt Uoplyst svarprocent: 85 V0033 UDSUGN.FRA TØRRETUNNEL start 42, manglende data: = 9 Spm.17 Hvordan foregår ventilationen? Udsugning fra tørretunnel på trykkemaskinen Nævnt Ikke nævnt Uoplyst svarprocent: 85 V0034 UDSUGN.TØRRERUM-STATIVER start 43, manglende data: = 9 Spm.17 Hvordan foregår ventilationen? Udsugning fra tørrerum/stativer Nævnt Ikke nævnt Uoplyst svarprocent: 85 V0035 MASKINER UDEN LOKALAFSUG start 44, manglende data: = 9 Spm.18 Findes der maskiner uden lokaludsugning? Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 94 V0036 UDLUFTNINGENS STANDARD start 45, manglende data: = 9

21 Spm.19 Hvordan mener du udluftningen er? Tilfredsstillende Nogenlunde Ikke tilfredsstillende Uoplyst svarprocent: 99 V0037 TRÆK-GENER start 46, manglende data: = 9 Spm.20 Er du i dit arbejde generet af træk? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 98 V0038 VARME-GENER start 47, manglende data: = 9 Spm.21 Er du i dit arbejde generet af høj temperatur (varme)? Daglig Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 98 V0039 FORTYNDERE I ARB.LOKALET start 48, manglende data: = 9 Spm.22 Anvendes der fortyndere (organiske opløsningsmidler) i det lokale, hvor du arbejder til daglig? Nej Ja Ved ikke

22 Uoplyst svarprocent: 98 V0040 FORTYNDING/PRODUKT start 49, manglende data: >=10 Spm.23 Hvad hedder de(t) produkt(er) I bruger til fortynding af farver? Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret svarprocent: 0 V0041 AFVASKNING/PRODUKT start 51, manglende data: >=10 Spm.24 Gvad hedder de(t) produkt(er) I bruger til afveskning af rammer? Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret svarprocent: 0 V0042 LUGTER AF OPLOSNINGSMIDL start 53, manglende data: = 9 Spm.26 Sker det, at der er nogen udenfor arbejdspladsen, der klager over, at dit tøj/din ånde lugter af opløsningsmidler?

23 Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 95 SIKKERHEDSFORHOLD Ifølge arbejdsmiljøloven skal der oprettes sikkerhedgruppe på alle virksomheder med over 10 beskæftigede. Vi er meget interesserede i at vide, om dette er sket. I dette afsnit er der endvidere en række spørgsmål om hvordan arbejdsmiljøet på virksomheden iøvrigt er. Vi er interesserede i at kende din personlige vurdering heraf. V0043 ÅNDEDRÆTSVÆRN-MASKE start 54, manglende data: = 9 Spm.27 Er der åndedrætsværn/maske til rådighed på arbejdspladsen? Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 98 V0044 BRUGER ÅNDEDRÆTSVÆRN start 55, manglende data: = 9 Spm.28 Bruger du åndedrætsværn/maske? Altid Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 97

24 V0045 BRUGER HANDSKER PÅ ARB. start 56, manglende data: = 9 Spm.29 Bruger du handsker på arbejdspladsen? Altid Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 98 V0046 ARBEJDSTEMPOET start 57, manglende data: = 9 Spm.30 Hvordan er arbejdstempoet? Alt for hurtigt Lidt for hurtigt Passende Lidt for langsomt Uoplyst svarprocent: 99 V0047 GENERENDE ARBEJDSSTILLIN start 58, manglende data: = 9 Spm.31 Arbejder du i arbejdsstillinger, som virker generende? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 97 V0048 GENERENDE BYRDER start 59, manglende data: = 9 Spm.32 Er du generet af byrder, som skal løftes, bæres eller flyttes?

25 Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 97 V0049 GENERENDE BELYSNING start 60, manglende data: = 9 Spm.33 Hvordan er belysningen på arbejdspladsen? Tilfredsstillende Nogenlunde Ikke tilfredsstillende Uoplyst svarprocent: 99 V0050 AFSKÆRMN. AF LYSET start 61, manglende data: = 9 Spm.34 Er lyskilden ved belysning af rammer/stencils afskærmet fra det øvrige lokale? Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 90 V0051 GENERENDE KRAFTIGT LYS start 62, manglende data: = 9 Spm.35 Generes du af særlig kraftig lys? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 99 V0052 GENERENDE LYS HVOR

26 start 63, manglende data: = 9 Spm.35A Hvor generes du især af kraftigt lys? Ved tegnestuearbejde Ved reproarbejde Ved stencilfremstilling Andre steder Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Uoplyst svarprocent: 9 V0053 GENERENDE STOJ start 64, manglende data: = 9 Spm.36 Er du i dit arbejde generet af støj, så man må hæve stemmen for at tale sammen? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 96 V0054 ADGANG TIL HOREVÆRN start 65, manglende data: = 9 Spm.37 Er der høreværn til rådighed på arbejdspladsen? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 93 V0055 BRUGER HOREVÆRN start 66, manglende data: = 9 Spm.38 Bruger du høreværn?

27 Altid Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 95 V0056 GENE:STATISK ELEKTRICITE start 67, manglende data: = 9 Spm.39 Føler du dig generet af statisk elektricitet i form af elektriske stød? Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 98 V0057 ARB.PL.STATISK ELEKTRICI start 68, manglende data: = 9 Spm.40 Hvor er der især statisk elekticitet? Trykkemaskine/tørretunnel Indlægning på tørrestativer Stencilfremstilling Rengøring af rammer andre steder ved ikke Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Uoplyst svarprocent: 78 V0058 SEPERAT SPISERUM start 69, manglende data: = 9 Spm.41 Er der separat spiserum på arbejdspladsen? Nej Ja Uoplyst

28 svarprocent: 99 V0059 VASKE- OMKLÆDNINGSRUM start 70, manglende data: = 9 Spm.42 Er der vaske- og omklædningsrum på arbejdspladsen? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 99 V0060 OPL. OM SIKKERHED OG start 71, manglende data: = 9 Spm.43 Synes du, at du har fået tilstrækkelig oplysning om sikkerhedsforholdene og den sygdoms- og ulykkesrisiko der er forbundet med dit arbejde? Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 98 V0061 BESOG AF ARB.TILSYN start 72, manglende data: = 9 Spm.44 Har der indenfor de sidste to år(24 måneder) været besøg af arbejdstilsynet på din arbejdsplads? Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 98 V0062 VALGT SIKKERHEDSREPRÆSEN start 73, manglende data: = 9 Spm.45 Er der valgt sikkerhedsrepræsentant på arbejdspladsen?

29 Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 99 V0063 SIKKERHEDSORGANISATIONEN start 74, manglende data: = 9 Spm.46 Hvordan fungerer sikkerhedsorganisationen på arbejdpladsen? Tilfredsstillende Nogenlunde Ikke tilfredsstillende Uoplyst svarprocent: 69 STØJSKADER OG FYSISK NEDSLIDNING. -- V0064 NEDSAT HORELSE=SAMTALER start 75, manglende data: = 9 Spm.47 Har du nedsat hørelse i en sådan grad, at du har svært ved at følge med i en samtale, når flere er samlede? (Udenfor arbejdspladsen) Nej Ja Uoplyst svarprocent: 99 V0065 NEDSAT HORELSE=KLOKKE-TL start 76, manglende data: = 9 Spm.48 Har du nedsat hørelse i en sådan grad, at det ofte sker du ikke hører telefonen eller dørklokken, når du er hjemme?

30 Nej Ja Uoplyst svarprocent: 98 V0066 HØRENEDSÆT.SKYLDES STØJ start 77, manglende data: = 9 Spm.49 Hvis du har svaret ja til et af de to foregående spørgsmål, mener du så at hørenedsættelsen skyldes støj? På arbejdspladsen Udenfor arbejdspladsen Begge dele Ved ikke Uoplyst svarprocent: 11 V0067 RYGSMERTER VED LOFT start 78, manglende data: = 9 Spm.50 Har du ofte rygsmerter, når du løfter? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 95 V0068 RYGSMERTER LÆND/I BEN start 79, manglende data: = 9 Spm.51 Har du ofte rygsmerter over lænden, som stråler ned i benene? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 93

31 V0069 RYGSMERTER DEL AF RYG start 80, manglende data: = 9 Spm.52 Har du ofte rygsmerter i øverste del af ryggen og nakken, som stråler ud i skuldrene/ armene? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 95 V0070 SMERTER MUSKLER OG LED start 81, manglende data: = 9 Spm.53 Har du andre smerter fra muskler og led? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 91 V0071 ÅRSAGERNE HERTIL start 82, manglende data: = 9 Spm.54 Hvis du har svaret ja på et eller flere af spørgsmålene om rygsmerter og smerter fra muskler og led, hvor mener du så, at årsagen til smerterne især skal findes? I arbejdet Udenfor arbejdet Både i og udenfor arbejdet Ved ikke Andet Uoplyst svarprocent: 57 V0072 LIDT AF SVIMMELHED start 83, manglende data: = 9 Spm.55 Har du indenfor det sidste år (12 mdr.) lidt af svimmelhed?

32 Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 98 V0073 FORSVINDER I WEEKEND-FER start 84, manglende data: = 9 Spm.55A Forsvinder svimmelheden i ferieperioder og weekender? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 21 FORGIFTNINGSSYMPTOMER Arbejdet med organiske opløsningsmidler kan give akutte forgiftninger og kroniske sygdomstilstande. Spørgsmålene i dette afsnit belyser de organiske opløsningsmidlers indflydelse på hele organismen. V0074 LIDT AF BESVIMELSESANFAL start 85, manglende data: = 9 Spm.56 Har du indenfor det sidste år (12 mdr.) haft besvimelsesanfald? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 96 V0075 FORSV. I WEEKEND-FERIE start 86, manglende data: = 9

33 Spm.56A Forsvinder besvimelsesanfaldene i ferieperioder og weekender? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 2 V0076 LIDT AF HOVEDPINE MM. start 87, manglende data: = 9 Spm.57 Har du indenfor det sidste år (12 mdr.) haft hovedpine eller følt dig tung i hovedet? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 98 V0077 FORSVINDER I WEEKEND-FER start 88, manglende data: = 9 Spm.57A Forsvinder hovedpinen i ferieperioder og weekender? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 41 V0078 HOVEDPINE M.SYNSFORSTYR. start 89, manglende data: = 9 Spm.58 Har du indenfor det sidste år haft hovedpine med synsforstyrrelser eller kvalme? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig

34 Uoplyst svarprocent: 96 V0079 FORSVINDER I WEEKEND-FER start 90, manglende data: = 9 Spm.58A Forsvinder generne i ferieperioder og weekender? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 23 V0080 BERUSELSE UDEN ALKOHOL start 91, manglende data: = 9 Spm.59 Har du nogensinde fornemmelse af at være beruset uden at have drukket? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 98 V0081 LETTERE BERUSET PÅ ARB. start 92, manglende data: = 9 Spm.60 Føler du, at du lettere bliver beruset ved at drikke øl/spiritus på arbejdet (eller umiddelbart derefter), end f.eks. i weekender og ferier? Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 99 V0082 GLEMMER TING start 93, manglende data: = 9

35 Spm.61 Synes du, at du er blevet slem til at glemme ting, siden du er begyndt at arbejde med serigrafi? Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 99 V0083 SVÆRT AT KONCENTRERE SIG start 94, manglende data: = 9 Spm.62 Har du svært ved at koncentrere dig, eller bliver du let distraheret? Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 99 V0084 URO, ANGST OG LIGNENDE start 95, manglende data: = 9 Spm.63 Har du indenfor det sidste år (12 mdr.) haft perioder, hvor du har følt dig urolig angst eller uligevægtig? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 96 V0085 FORSVINDER I WEEK.FERIE start 96, manglende data: = 9 Spm.63A Forsvinder disse gener i ferieperioder og weekender? Nej Ja

36 Uoplyst svarprocent: 25 V0086 FOLT UOPLAGT start 97, manglende data: = 9 Spm.64 Hvor ofte har du indenfor det sidste år følt dig uoplagt? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 97 V0087 UNATURLIG TRÆT EFT. ARB. start 98, manglende data: = 9 Spm.65 Føler du dig unaturlig træt, når du kommer hjem fra arbejde? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 98 V0088 MÅ SOVE EFTER ARBEJDSTID start 99, manglende data: = 9 Spm.66 Hvor tit sker det, at du er nødt til at tage dig en lur, når du kommer hjem fra arbejde, for at føle dig frisk? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 99

37 V0089 SOVE I FROKOSTPAUSEN start 100, manglende data: = 9 Spm.67 Sker det, at du må tage dig en lur i frokostpausen? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 99 V0090 SYNSFORSTYRRELSER start 101, manglende data: = 9 Spm.68 Har du indenfor det sidste år haft synsforstyrrelser (tågesyn)? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 97 V0091 FORSVINDER I WEEKEND FER start 102, manglende data: = 9 Spm.68A Forsvinder synsforstyrrelserne i ferieperioder og weekender? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 10 V0092 SVIEN I ØJNENE start 103, manglende data: = 9 Spm.69 Har du indenfor det sidste år haft svien i øjnene? Dagligt

38 Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 96 V0093 FORSVINDER I WEEKEND FER start 104, manglende data: = 9 Spm.69A Forsvinder generne i ferieperioder og weekender? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 22 V0094 GENERET ØJNE LØBER I VAN start 105, manglende data: = 9 Spm.70 Har du indenfor det sidste år været generet af, at øjnene løber i vand? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 97 V0095 FORSVINDER I WEEK.FERIE start 106, manglende data: = 9 Spm.70A Forsvinder generne i ferieperioder og weekender? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 15 V0096 LUGT AF OPLØSNINGSMIDLER start 107, manglende data: = 9

39 Spm.71 Lugter der af opløsningsmidler på din arbejdsplads? Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 99 V0097 SVÆRT AT LUGTE OG SMAGE start 108, manglende data: = 9 Spm.72 Mener du, at du har sværere ved at lugte og smage nu end tidligere? Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 98 V0098 SANSERNE KOMMER TILBAGE start 109, manglende data: = 9 Spm.72A Kommer lugte- og smagssansen tilbage i ferieperioder og weekender? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 21 V0099 SNUR.PRIK.FØLELSESNEDS. start 110, manglende data: = 9 Spm.73 Har du indenfor det sidste år haft snurren, prikken eller følelsesnedsættelse i fingre, arme eller ben? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig

40 Uoplyst svarprocent: 97 V0100 NEDSAT STYRKE start 111, manglende data: = 9 Spm.74 Har du indenfor det sidste år haft nedsat styrke i fingre, arme eller ben? Nej Ja Ved ikke Uoplyst svarprocent: 95 V0101 HOSTEN OM MORGENEN start 112, manglende data: = 9 Spm.75 Plejer du at hoste, når du står op om morgenen? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 98 V0102 HOSTEN MED SLIM start 113, manglende data: = 9 Spm.75A Plejer du i givet fald at hoste slim op? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 31 V0103 3MD.HOSTEN HVERT ÅR start 114, manglende data: = 9 Spm.76 Har du lagt mærke til om du i mindst 3 måneder hvert år næsten dagligt har haft hosteanfald?

41 Nej Ja Uoplyst svarprocent: 96 V0104 3MD. HOSTEN MED SLIM start 115, manglende data: = 9 Spm.76A Hoster du i denne forbindelse slim op? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 22 V0105 ÅNDENØD VED ANSTRENGELSE start 116, manglende data: = 9 Spm.77 Har du ofte åndenød ved anstrengelser? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 98 V0106 ÅNDENØD VED ARBEJDE start 117, manglende data: = 9 Spm.78 Har du haft tilfælde af pludselig opstået åndenød i forbindelse med dit arbejde (f.eks. astmaanfald og lign.)? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 98 V0107 SMERTER ØVERST I MAVEN start 118, manglende data: = 9

42 Spm.79 Har du indenfor det sidste år (12 mdr.) haft brændende, sviende eller trykkende fornemmelser opad til i maven? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 89 V0108 OPSTØD ELLER HALSBRAND start 119, manglende data: = 9 Spm.80 Har du indenfor det sidste år (12 mdr.) haft tendens til sure opstød eller halsbrand? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 99 V0109 KVALME ELLER OPKASTNING start 120, manglende data: = 9 Spm.81 Har du indenfor det sidste år (12 mdr.) haft tilfælde med kvalme eller opkastninger? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 98 V0110 DIARRE ELLER FORSTOPPELS start 121, manglende data: = 9 Spm.82 Har du indenfor det sidste år (12 mdr.) været generet af perioder med diarre eller forstopelse?

43 Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 98 V0111 GENERET AF HUDKLØE start 122, manglende data: = 9 Spm.83 Har du indenfor det sidste år (12 mdr.) været generet af hudkløe? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 98 V0112 GENERET AF TØR HUD start 123, manglende data: = 9 Spm.84 Har du indenfor det sidste år (12 mdr.) været generet af tør eller sprukken hud? Dagligt Ofte Sjældent Aldrig Uoplyst svarprocent: 99 V0113 EKSEM EL.HUDUDSLET start 124, manglende data: = 9 Spm.85 Har du eller har du haft eksem eller hududslet, mens du har arbejdet indenfor den serigrafiske branche? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 99

44 V0114 HUDSKADENS PLACERING start 125, manglende data: = 9 Spm.85A Hvor på kroppen har du haft hududslet eller eksem? I ansigtet På hænder/arme På fødder/ben På kroppen iøvrigt Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Ikke dokumenteret Uoplyst svarprocent: 35 GRAVIDITET OG BØRN Udfyldes af både mænd og kvinder Der er begrundet mistanke om, at organiske opløsningsmidler kan påvirke mænd og kvinders evne til at få børn. Gravide kvinders arbejde med organiske opløsningsmidler kan skade fosteret og give anledning til for tidlig fødsel, sygdomme og forskellige lidelser hos barnet. Svarene skal vise, hvorvidt og i hvilket omfang arbejdet med opløsningsmidler har haft indvirkning blandt serigrafer specielt i denne henseende. Vi understreger vigtigheden af, at også mænd udfylder denne del af spørgeskemaet. Opløsningsmidler påvirker også den mandlige forplantnings-evne. V0115 ANTAL BØRN start 126 Spm.86 Hvormange børn har du? % antal kode Et barn To børn Tre børn.. 4. Fire børn.. 5. Fem børn Seks børn eller flere.. 7. Ingen børn.. 9. Uoplyst

45 V0116 BØRN FOR TIDLIGT FØDT start 127, manglende data: = 9 Spm. 88 Blev nogle af dine børn født for tidligt? Nej Ja, barn nr Ja, barn nr Ja, barn nr Ja, barn nr Uoplyst svarprocent: 40 V0117 BØRN FOR LAV FØDSELSVÆGT start 128, manglende data: = 9 Spm. 89 Havde nogle af dine børn for lav fødselsvægt? Nej Ja, barn nr Ja, barn nr Ja, barn nr Ja, barn nr Uoplyst svarprocent: 40 V0118 MEDFØDTE LIDELSER/MISDAN start 129, manglende data: = 9 Spm. 90 Har dine børn nogle medfødte lidelser eller misdannelser? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 40 V0119 RASKE BØRN start 130, manglende data: = 9

46 Spm. 91 Har dine børn været raske (bortset fra forkølelser, børnesygdomme og ulykker)? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 40 V0120 TILFÆLDE AF SKEDEKATAR start 131, manglende data: = 9 Spm.92 Kun kvinder: Har du mens du har arbejdet med serigrafi haft skedekatar? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 27 V0121 UNDERLIVSBETÆNDELSE start 132, manglende data: = 9 Spm.93 Kun kvinder: Har din læge, mens du har arbejdet med serigrafi konstateret underlivsbetændelse hos dig? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 28 V0122 ANTAL UNDERLIVSTILFÆLDE start 133, manglende data: = 9 Spm.93A Hvormange gange? En gang To gange Tre gange Uoplyst svarprocent: 2

47 V0123 ABORT, UFRIVILLIG start 134, manglende data: = 9 Spm.94 Har du eller din samleverske haft ufrivillig abort? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 59 ORGANISKE OPLØSNINGSMIDLERS PÅVIRKNING AF NERVESYSTEMET I det følgende bliver du stillet en række korte spørgsmål, som angår din helbredstilstand. En del af de nævnte symptomer kan alle mennesker opleve i perioder, men vi er særligt interesser et i at få at vide, om de har været mere fremtrædende og generende for dig i den senere tid. Læs derfor hvert punkt i listen og afgør i hvert enkelt tilfælde, om du har det pågældende symptom. Er det tilfældet, sæt da kryds ved ja. Hvis du derimod ikke mener at kende det pågældende symptom fra dig selv, eller hvis du oplever det som ubetydeligt, sæt da kryds ved nej. Intet må lades ubesvaret, og der skal således være et kryds udfor hvert punkt. Husk at afkrydsningen skal ske udfra din egen oplevelse og V0124 LÆNGERE OM AT UDFØRE ARB start 135, manglende data: = 9 Spm.95 Er du blevet længere om at udføre dit arbejde? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 97 V0125 MERE GLEMSOM start 136, manglende data: = 9 Spm.96 Er du blevet mere glemsom?

48 Nej Ja Uoplyst svarprocent: 97 V0126 TANKEGANG LANGSOMMERE start 137, manglende data: = 9 Spm.97 Er din tankegang blevet langsommere? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 97 V0127 MERE ANGST OG URO I KROP start 138, manglende data: = 9 Spm.98 Føler du mere angst og uro i kroppen end tidligere? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 97 V0128 SNURRENDE FORN. HÆNDER start 139, manglende data: = 9 Spm.99 Har du snurrende eller sovende fornemmelser i hænder eller fødder? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 98 V0129 PSYKISK ÆNDRET SENERE TI start 140, manglende data: = 9

49 Spm.100 Føler du dig psykisk ændret gennem den senere tid? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 96 V0130 ORDBLIND start 141, manglende data: = 9 Spm.101 Er du eller har du været ordblind? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 97 V0131 UNORMALT TRÆT start 142, manglende data: = 9 Spm.102 Er du unormalt træt? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 98 V0132 OFTE HJERTEBANKEN start 143, manglende data: = 9 Spm.103 Får du oftere hjertebanken uden at du har anstrengt dig? Nej Ja Uoplyst svarprocent: 97 V0133 LETTERE IRRITABEL