norsk~ fjskui~r. I, Der f~skes endnu endel i Bjugn.

Transkript

1 Ukntn,, madltlsr for norsk fi$kribclrjft fra fiskridirkt0rn norsk fjskuir., Der fskes endnu endel i Bjugn. Malangen er der i uken optat 5000 maal, hvorav der er olgt til sildoljefabrikker Pris 8 kr. Tromsøysund er der optat 500 maal, hvorav 300 til sildolje, pris 8-0 kroner. Der er optat 250 maal i Hillesøy, som ogsaa hovedsagelig er gaat til sildoljefabrikker for kr. 6 pr. maa. alt er der i Trornis fylke optat maal, hvorav anvendt til handelsvare tdr. og til sildoljefabrikker maa. Nesna er der i forrige uke optat 2000 maal fabrikvare, som. er solgt til 5-2 kr. pr. maal. Mest blev der optat i Hadsel, men der er daarlig avsætning og 2 stæng blev utsluppet av den grund. ngen nye stæng blev heller sat. Prisen for notsilden 3-5 kroner pr. maa. Der er i Meløy yderligere optat 500 maal fabriksild, pris 5-6 kroner pr. maa. alt er der i Nordland fylke optat maal, hvorav saltet handelsvare tønder. 0 TJor er l uken sat et mindre stæng Uken 3 november-6 desember. og opfisket.460 maal. Herav er der Fefsildnsket. ndberetning fra lensmannen i Sund: jset 680 maal og resten er solgt til de sid ste uker er her stængt ialt 3600 FETSLDFSKET hadde en uke- hermetik. Størrelsø 4-7 streks og hl. fetsild.. c løpet av denne uke er denne nu optat fangst av maal, hovedsagelig prisen 5-33 kroner. o anvendt saaledes: Solgt til agn ca. 00 Fmaasild. Av ukefangsten er der For hele landet er der til 6 dekun saltet 2908 tdr., mens sember anmeldt optat maal, 2200 hl. ",.. hl., solgt fersk iset ca. 500 hl., solgt handelsvare ca. 800 hl., sol!!.t sildol] efabrik ca maal er solgt til hermetikfabrik- hvorav iset 535 maal, solgt sildkerne. Fangsten fordeler sig nogen- oljefabrikker maal, herme dat. ldesemher 99: ' Be2;'etning fra lensmanden i Lebesby. lunde jevnt for de tre nordligste tikfabrikker maal saltet Opfisket i distriktet 634 maal sild hvorav til agn 670 maal, hjemmeforbruk umters vedkommende, med vel tønder mot ifjor henholdsvis 235?aal, 4229 maal saltet til handelsvare, 0000 maal hver kjøpere, hvorav 3 landkjøpere 35 motorgarnbaater. Tilstede 350 mald. Pris Finmark er der opfisket ca og i pr. maal sild fra kroner maa. Der er tilstede i Talvik 30 notbruk og 4 kjøpefartøier Sto r s i l d fis k eter endnu og prisen for fabrikvare 5-6 kr. ikke begyndt. Der er gjort flere og for agn 8-9 kroner. Lebesby forsøk uten at opnaa nævneværdig [dgrarnmr. er der tilstede 3 kjøpere, hvorav fangst. Det ene av forsøksfartøi- Storsildfisket. 3 landkjøpere, 35 motorgarnbaater, erne indkom tirsdag 2 desember Opslag 5. 2/2: Statens.. fol'søksdriver efter drivning 2-23 kvartmil vest :)ohnna Schelderup<:: forsølte drivning 5 smaagarnbaater og 350 mand. lat tl 2 desember 2 kvartmll vest nordnordvest av Træna, fangst 30 maal, v:st av Træna, fangst 30 maal fin Prisen kroner maalet. storder blev solgt for kr. 20 pr. maal. Sld. Forn: odes sildestim.er at være til Q stede. Gamene stod 9 tmer og var da klamme dag lndkom 2 pnvate for- d'evet 23 kvartmil nordvest av Træna. søksfartøier til Lurøv med Sldesyner av fugl og hval. Salgspris 20,ro ". kt?ner?aaet. Stoksund: 9aar ingen 00 maal, men senere er ngen næv- dnvere mdkommet, godt veir. neværdige fangster anmeldt og utsigterne var smaa. V i n ter fis k e t i Finmarken har gjort en bra begyndelse enkelte steder. Blandt andet hadde man for Brevikbotn paa smaabaater og skøiter optil 500 kg., for Galten paa skøiter 750, for Kobbevaag med skøiter i haling ', for G jæsvær, Maasø og Havøsund med selvdragere i l haling , i gjennemsnit 900 kg., og for Hjelmsø, Tufjord og Finnes storskøiter i haling og paa selvdragere kg. Opslag 5. 4/2: Storsildfi8ket. Stoksund: gaar driverne indkommet utel fangst. Tilstede 9 fiskedampskibe, 4 motor aater, 84 mald og kjøpefartøier med 'O mad. Lensmanden Lurøy telegrafel'e': Trsdag en driver 20 maal, 7 kvart Hul vest av Træna, onsdag en driver 60 maal 28 kvartmil vest sydvest av Trana. Nærøy optilg maal. Vikna optil 7 maal paa sættegarn pris Forsøksfartøi»Mø'e«drevet 8 kvartmil nord nordvest av Halten, fangst l'wsild, ingen utsigter, sydoststorm.. Opslag 5. 5/2: Storsildfisket. Stoksund ingen drivere ute. Godveir. Forsøsfarti»Pella«drevet onsdag 8 kvartml retvsende V N av Myken, fangst 4 maal. Endel hval og fugl. Opslag 5. 8/2: Stol'::;lldfisket: Fors0{sfartøi»Møre«drevet lm:dag 7 kvartnul no dvet-vest iv Halten, fangst 25 sild. Godv8r, mg en utsigter. FOTsøksfartøj»,Johana Schjelderup«forsøkte fredag 5 kvartm L vest av Træna famrst 60 sild ingen sidesyner. Namd;'len sidste dag smaa storsildfalgster sættegarn. Aalesu;ld ingen drivgarnsforsøk endnu. Fiskedampskibene oplagt, streiken vedvarer. Enkelte motorbaater avga at nordover. l

2 . 3 3 SW Stille 350[ 424 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERlBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 0 desember 99 Vinterfisket i Finmarken. Opslag 32. Vadsø 6/2: TalvH\. smaat, C-l00 kg. torsk liner. Hasvik smaabaater sid ste uke jevnt 500 kg. torsk. Tahorshavll, Meltefjord smaabaater , skøiter optil 500. Breivikbotn smaabaater 500, skøite 500. Galten skøite 750. Sørvær smaabaater , dypsagn 00. Brevik smaabaater liner Kobbevaag slmiter haling Smaavag, Hasvaag 50. Gjesvær, lvlaasø, Havosund selvdrager haling Hjelmsø, Tui.lord, Finnes storskøiter en haling , selvdragm'e en haling Magerøsund smaahaater , mest hyse. Fylkesmanden. Fetsildflsket. Opslag 44. Trondhjem 6/2: Bjugn: lken sat mindre stæng. Opfisket 460 maal, hvorav iset 680 maal, solgt hermetikfahrik 780 maal. Kvalitet 4-7, pris alt opfisket inden fylket maal, hvorav iset 4290 maal, solgt shdoljefabrik 8890 maal, hermctikfahrik 3B40 aa, saltet handelsvare 4;) 5R tønder. Fylkesmanden. Opslag 48. Bodø 6/2: Tjøtta: Ukefangst 000 maa, hvorav 600 maal gal'lsild, 4-5 streks, resten notsild, fabrikvare, pris Nesna: Fordge uke 2000 maal l'ahrikvare, pris 5-2. Meløy: Y derligere ootat 500 maa] fabriksild, pris 5-6. Hadsl: ngen nye sheng ell er garnfisk, to stæng sluppet grundet daarlig avsætning. Optisk et 2 sidste uker 820 maal, hvorav saltet 80 tønder handelsvare, resten iabriksild, pris notsild 3-5. Øksnes: Ukefangst 250 mlal 'notsild, ubetydelig garnfiske. alt meldt fisket i fvlket i. maal hvorav saltet handelsvare tdr., solgt' sildoljefabrik 272 maal, hermetik r50, eksportert 375 maal. Fylkesmanden. Opslag 4)' Tromsø 6/2: Hillesøy: nenne uke optat 250 maal, hvorav anvendt sildoljefabrikker 2000, agn 75 og hjemme orbruk 75 maal. Pris l'abrikvare 6, agn og hjemmeforbruk 8 kr. pr. maal. Malangen.: Optat sidste uke 5000 maal, hvorav anvendt sildoljefabrikker 4500 maal, resten hjemmeforbruk, pris 8 kr. pr. maa. Salangen: (\ptat denne uke 000 maal smaasild, an Oversigf over vindforholdene ved den norske kyst i uken 30 november-6 desember 99. (Utdrag av de telegrafiske veirmeldinger til Geofysisk institul) Statioll Vindstyrken er angit i Beauforts sjøskala fra l.ov._.. i des. 2 des. ' des... li 4 des.! 5 des. _6 des. L 8 r. 8 mrg. _ 8 mrg.! 8 mr g :.Lmrg. _! rg. i 8 mrg i-- --T-;:-cC. ==i-- _ \ Færder fyr... ie 4'W N l:ne,5sw 4 WSW l NNE 6 Oksø fyr... SSE 3,NN\V liw N :SW 2 WSW 4 NE :3 Lister ryr... E 4iS\V 3E LENE l iws\v 3 N\V 6 SSE 5 Utsi re fyr... lise S 7 i S 2\S 5iW 4,VJN\\T 8 E 8 Bulandet... SSE 5!S 7'S 5iSSE 6\SW 7!NW 6 NE l Runde... tse 3\SS\V 4iSW ls 2\WSW 4NE 2 NE 3 O.na... SE 4iESE 3iSE 2!ESE 5\SSW 5NE 4 NE 5 fltran... :... ise 2!SE 2;E 2iE 5WSW 4NE 4 Stille Sørgjæsl.gerne [ESE 6 E l:e.5:e 6lE 5\ Stilie ESE 4: Brønnøy... l _... Stille ise 5:SE 3sE 3 Stille SE 2 Bodø... )E 4:ENE 2 ENE 4E lie lie 2 E 4 Røst... SE 4:SE 2SE :SE 2!E 2lE E 4 Andenes fyr.. :S 3' ::' 3:S lis lise S Gjesvær.... i S 2S 2!S 2E 2SE 2 S 5 Vardø... Stille :NW 6NE.5 4 Stille NW 4 Spitsbergen.. i Stille i Stille NE 2 Stille SE 2 Stille Distrikt Fetsildfisket til 6 desember 99. Derav alt optat - -"-r;rl he%; maal maal: fabrik, fabrik i maal! maal Saltet tdr. Finmark fylke..., orll;lll'k'e' : : : : : : : : : : : : : : i ill 375! i: ggi g Namdalen : 4990\ 350, 92 S. Trøndelag fylke,...,... ' , 4290) \ Møre fylke...,. 083! 400l Sogn og Fjordane... ' Hordaland fylke....._._.,_ 475 i_--=---l_=- '_ 400 TilsatlE_! 53l9_._l.\}22_2?_?._! : ' l Mot : [ 54283\ 9769\ vendt til sildoljefabrikker. Pris 9 kr. pr , : ! i'naal. Tromsøysund: Optat den;ne uke 95..., i ! 39 5l'kke opgiti , hvorav anvendt til sildoljefabrikker : , , hermetikfabrikker 00 og agn 00 maal, pris 5-0 kr. pl'. maal. Kvæfjord: 93...,..., i! Optat denne uke 500 maal smaasild anvendt 92...,...,.., 32898[ 44208, 74 77: : til hermetikvare, pris 6 kr. Optat inden 9... : j amtet maal, hvorav anvendt handelsvare R6009 tek, sildoljefabrikker i ! : : maal, h. ermetildabrikker 7760 maal, agn l! 482 maal, resten hjemmeforbruk. Fvlkesmanden. l Utnlandsk ftskrir. Forskjellige utenlandske meddelelser Opslag 50. Vadsø 6/2: Optat ialt \. llaal, hvorav 0979 saltet handelsvare" Uken 30 november--6 desember. i'4000 fabrikvare, 2870 agn og 985 maa hjemmeforbruk. Priser Talvik fabri{va'e S i de fis k e t B O hus len :5-6, agn 8-9, Lebesby Talvk tlstede 30 notbruk, 4 kjapefal:tøier, Le.?esby ;Tar meget smaat i uken, der iland- 3 kjøpere, hvorav 3 landkjopere, 3D mo- r-.: torgarnbaatel', 5 smaagarnbaater, 350 bragtes kun 007 hl. notsld, som var mand. Fylkesmanden. fanget hove<!sagelig sydvest av Ni- Opslag 9. 8/2: Til 6 desemher anmeldt dingama, samt 295 hl. traw lsild, cptat maal fetsijo, hvorav iset 53:) fanget ved Skagen. Middelpris lllaal, solgt sildoljefabrikker maal, solgt hermetikfabrikker 4269 maal, saltet Gøteborg kr. pr. hl. ngen tønder. saltning. Totalfangst hl. og 5055 vaer samt kg. sild. Great Yarmouth, 2 desbr. 99. Ukefangst Yarmouth crans, totalfangst , ifjor erans, eksported sidste uke 2270 tønder. Samlet utførsel , intet ifjor. Fersksild idag 83 til 79 shillings por. cran. Great Yarmouth, 3 desbr. 99. Lowestoft ukefangst crans totalfangst , eksportert denne

3 0 desember 99 UKENTLGE MEDDELELSER FOk NORSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 425 sæsong tønder. Sildepris idag 9-85 shillings pr. cran. Bostons fisketilførsel uken som endte 3 november 99 og samme uke aaret 98. Great Yarmouth, 6 desbr. 99. Mndre tilførsler. Fersk sild sælges til nye mindstepriser 98 shillings pr. cran. Skotske flaate avreist. Bilbao, 3 desbr. 99. Godt sardinfiske Vigo. Bilboa, 7 desbr. 99. ntet sardinfiske grundet streik. Barcelona, 2 deshr. 99. Kurs paa Paris 50.95, kurs paa London Barcelona, 4 desbr. 99. Kurs paa Paris 49.00, kurs paa London tdgrammr " De engelske sildefisl<erier. Opslag 4. 3/2: Fskeriagent Johnsen telegraferer: Totalfangst sildefisket Yarmouth-Lowestoft til 2/ crans. Fisket avtagende, skotske fiskere hjemreist. Saltning ophørt saltet adskillig mindre end tidligere antaget. Nærmere opgave herover naar endelig opgjør. Sildefisket Bohuslen. Opslag 4. 8/2: Sildefisket Bohuslen ukefangst 507 hl. notsild samt 295 hl. trawlsild, middelpris Gøteborg kroner, ingen saltning. Totalfangst hl. ellers som før. Kulforsyningen i Tyskland, Nordsjøfiskets kulforsyninger er trøstesløse. Fiskehavnene ligger uld av fiskedampere, som m:aa vente ukevis paa kul til næste tur. Spærringen av alle tyske persontog, som angivelig var for at hjælpe kultransporten, har ikke resultert i noget. motsætning var kulleverancen til fisket i de dage daarligere end ellers. Heller ikke siden har situationen bedret sig. Derfor kunde ikke i tiden 5-23 november mere end 22 fiskedampere gaa ut. GeestemUnde laa den 22 novbr. 55 og i Brenlerhavens gamle havn 7 fiskedampskibe og ventet paa kul. Saltet i Fersk - Fersk Saltet Fersk bankfisk av fartøier: turer l 'lb 59 turer f Fra l januar til 3 november: turer re 932 turer f S al tet, rø ket og herme tisk fisk: 99 Makrel, tdr...., Torsk, kv.,,..., Benløs kasser l 824 Sild, kasser Laks, tønder Sardiner, lasser Nedlagt hummer, kasser '" 90 Fisk, tønder kasser... ',' dunker... " 2 92 Fersk og frosset fisk og hummer: 99 Makrel, tønder Blæksprut, kurver... o 502 Fisk, kasser tønder...,,..., Hummer, tdr...., l 664 l l D Mak r elf ang s t til 3 november: tdr.,, " mport av salt makrel til Boston til 3 november: tdr G 8 o " Der har været liten tilførsel av fersk bankfisk paa grund av det stormende veir, der har sat en dæmper paa fisket. Priserne, som. er betalt i sidste uke til fartøierne av opkjøperne, el' de høie ste paa adskillige maaneder. En damper ankom idag med pund hyse, 5500 pund stor og 0000 pund markedstorsk og 7000 kg. lyr. Ved siden av dette fartøi var der 9 andre, men deres fangst var uvæsentlig. Tidligere i uken har der ogsaa været endel baater, men fangsterne har været forholdsvis smaa. Av bankfisken har der været bedst tilførsel av byse. Baaterne kommer ind med smaa fangster av makre, efter hvilken der er livlig efterspørsel og fordrer høie priser. Noget makrei er ogsaa tilført fra Nova Scotia. Av sild er der smaa beholdninger. Flyndre og anden flatfisk tilføres jevnt og sælges til høie priser. Av hummer er der bra beholdning fra Maine, hvor der har været god fangst ihøst. Salt makrei er meget efterspurt, og av irsk er der nu større beholdning, paa grund av tilførsel gjennem et dampskib fra Liverpool med et parti paa 500 tønder ikonsignation. Av torsk er der større tilførsel, hvorfor priserne er faldende. Av røkt og saltet sild er der knap tilførsel..

4 426 markdsbrtnlngr m. ". ndberetning fra Norges fiskeriagent i Tyskland, Johan Reusch, dat. Hamburg 29 november 99: Efter»Deutsche Fischereizeitung' Saltsildmarkedet. tdgrammr. Opslag. 9/2: Fiskeriagent Johns,en telegraferer: Beholdningen saltet Sld Skotland ntgjorde pr. 30 november tmlder. tillater jeg mig at meddele følgende: Klipfiskmarkedet En dansk kommission bestaaende Opslag 5. 8/2: Generalkonsulen Bilbao "vi.!iqkeidirektøren formanden i telegraferer: mport 9 3 norsl, Gi l u..' '.. islandsk, salg 53 norsk, 6938 slandsk, elen danske fiskenforening og for- beholdning norsk, slandsk. Gl d..rianske fiskehandler- priser norsk, an en. l aen u...j -".., islandsk. Santander : mport 088 norsk, og havflskef.orenlng v.ar fot.kort. tld-759 egelsk. siden i Tyskland for at undersøke Pans 49.00, London muligheten for den danske fiske-! eksport, priserne og markedsforholdene. Resultatet var ugunstig og man frygter derfor for, at den danske fiskeflaate og den største del av fiskerne vil i vinter bli dømt til arbeidsledighet eller til at fiske med tap. Kommissionen har konstatert, at der er avsætning nok for den danske fisk, naar kun behandlingen, eorteringen og pakningen som i den sidste tid har været mangelfuld, blir omhyggeligere. Hovedgrunden, som taler mot den danske import, er den lave markkurs. De tyske fiskeselskaper kan levere fisk til M..90 pr. kg. og billigere, hvilket Danmark ikke kan. Naar markkursen beløper sig til 20 øre, maa der betales 50 96, mere for den danske fisk end for den tyske, hvilket fører til store vanskeligheter og under omstændig Kurser fol kubansk mynt eller En ut U. S. Cy: London 60 div $ 4.4-$ 4,5 pr. f. Paris 3 div $ pr. 5 frcs. 0/ U. S. A 3 div par å /(. heterne ogsaa til misbruk. jevnjng vilde bety et altfor stort tryk paa de danske priser og ialfald umuliggjør eksporten saa længe, indtil marken igjen er sget til øre. Det første forlangende, der Fra legationen i H a van a, dat. 2 november 99: Angaaende klipfiskmarkedet i Havana i tidsrummet 27 oktober- 7 november meddeles følgende: ndførselen androg til 3468 kasser og 230 tabaler. Beholdningen pr. 7 novbr. var anslaat til 3530 kasser fisk ialt, hvorav 230 kasser norsk fisk, 800 Alaska og 2500 kanadisk, samt 00 tabaler. Priserne var ifølge»revisia Oficial«for kanadisk og Alaska $ $ 24,00; der noteres for kanadisk og Alaska $ 9.00-$ Norsk fisk noteres ikke. blev stillet ved forhandlingerne i Fra konsulatet i Bar c e lon a, Hamburg var, at prisen maaue sættes ned og da Holland taktisk leve Herved har. jeg den ære at ind dat. 24 november 99: rer fisk til adskillig billigere priser berette følgende om klipfiskmarkedet inden dette end Danmark, saa hadde dette for konsulatdistrikt. law-ende u en viss berettigelse. Der opnaaddes dog en liten prisforhøielse for fisk, som i kuttere blev bragt direkte iil de tyske markeder, mens priserne for sendeiser pr. jernbane iudtil videre skulde bli uforandret, forutsat at de blev omhyggelig be Landlet. Der blev stillet en fragtmoderation for fersk fisk med de danske jernbaner i utsigt. C art age n a: Der forefindes kun smaa beholdninger klipfisk og priserne er faste. lvl a l a g a (7 novbr.). Der er importert kg. engelsk klipfisk. Beholdningerne er ganske betydelige med liten efterspørsel. Der noteres ptas. 5 a 20 pr. 50 kg. Tar r a g Ol n a (5 novbr.). Siden forrige rapport er importert kg. færøisk klipfisk, som omsæues til ptas. 20 a 26 pr. kv. Ei 40 kg. Beholdningen utgjør ca kg. Paa BarcelO'nas børs no'teres idag for alv veksel paa Paris ptas pr. 00 frcs. og paa London ptas pr. f.. Fra generalko'nsulatet i Gen a, dat. 27 no'vember 99: Siden generalkonsulatets sidste indberetning av 5 ds. er der ikke ankoffi.met nogen forsendelse hverken av stokfisk eller klipfisk fra Norge. Fiskekonsortiets salgspriser er uforandret som. følger: Stokfisk: Vestre, prima Finmarken.. Klipfisk: Labrador og Labrador Lit st yle " Fuldvirket islandsk alt pr. lon. kg. fru fra lager i Genua, fortoldet, kointant ved levering, uten diskonto'. Beholdningerne saavel av stokfisk som av klipfisk er meget smaa men det synes som om. man for disse som for andre konsumtionsartikler søker at holde forbruket mest mulig nede av hensyn til handelsbalancen. Fra vicekonsulatet i A l t o n a, dat. 29 november 99: Vicekonsulatet har den fornøielse Bar c e lon a: Siden konsulatets at indberette, at i den forløpne uke sidste indberetning av 29 september fra mandag den 7 ds. til og med d, 3. er importert: lørdag den 22 ds. var ferskfisktilfør kg. norsk stokfisk, selen til dette fiskemarked følgende; » færøisk klipfisk, Mandag ankom 3 fiskedampere H20 730» islandsk klipfisk, med pund fersk fisk og fra » engelsk klipfisk. utlandet ankom 300 pund, tirsdag Beholdningen utgjør ca ankom. 4 fiskedampere med kg. islandsk og færøisk gam,mel 'pund og fra utlandet anko'm.00 kjipfisk og kg. islandsk ny pund fisk, torsdag ankom. 7. fiskeklipfisk, som. omsættes til ptas. 24 dampere med pun fsk, fa pr. kv. il 40 kg. for nyfiskog fra utlandet 400 pund og fra lndla.ndvt ptas. 50 og opover for gammel fisle :00 pund, fredag ankom 4 flske-

5 lo desember 99 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERBEDRFT fra fskerdrektøren 427 dampere med 65 DOn pund fisk, fra utlandet 200 pund og fra indlandet 500 pund fisk og lørdag ankom: 2 fiskedampere med pund fisk og fra utlandet ankom 2700 pund fisk. Samlet ankom i uken fra den 20 ds. til og med den 22 ds. 20 fiskedampere, som hadde fisket i Nordsjøen, til dette fiskemarked med pund fersk fisk og fra utlandet ankom 5700 pund, fra ind ] andet ankom 600 pund fisk. Fra vicekonsulatet i A l t o n a, dat. 4 desember 99: uken fra den 24 til og med den 29 f. m. ankom ti l dette fiskemarked "iersk fisk fra damptrawlerne, som hadde fisket i Nordsjøen, og fra utlandet og indlandet følgende partier: Mandag ankom 4 fiskedampere med pund fersk fisk og fra utlandet 600 pund; tirsdag ankom 2 fiskedampere med pund fisk og fra utlandet 900 pund fersk fisk; onsdag ankom fiskedamper med 8000 pund fisk og fra utlandet 800 pund; torsdag ankom 4. fiskedalnpere med 70 00'0 pund fersk fisk og fra utlandet 000 pund fisk; fredag ankom 2 fiskedampere ned pund fisk, fra utlandet ankom' 300 pund fisk og fra indlandet 900 pund fisk; lørdag ankom 3 fiskedampere med pund fersk fisk, fra utlandet 3000 pund og fra indlandet ankom 20 pund fersk fisk ukens løp fra mandag den 24 f. ill. til og med lørdag den 29 f. m. ankom saaledes til dette fiskemarked 6 fiskedampere med pund fersk fisk, fra utlandet 6600 pund og fra indlandet 0 pund fersk fisk. Da nu fiskedampernes kulforsyning har bedret sig, venter man denne uke paa større tilførsel av j ersk fisk til dette fiskemarked. Fisk for over.2 mill. kroner tilført til Gøteborg i oktober. Til Gøteborgs fiskehavn er der i oktober tilført stk. fisk av 097 forsælgere. Fisken er omsat til et sanlet beløp av kr og til havnestyresen er der indbetalt i provision kr Bel<jentgjørelse fra Handelsdepartementet. tilknytning til tidligere bekjendtgjøreser om minefaren i Nordsjøen henledes opmerksomheten paa fø - p'ende britiske»notice to Mariners L"; nr. 760«: Det er forbudt at ankre i nødsfald, samt at fiske med trawl eller dykke med undervandsbaat i et Oillr.aade indenfor en linje gjennem følgende punkter: a. 59) 9' N., 5 u 2' O. b ' N., 2 32' O. c ' N., 0 50' V. d ' N., 2) 5' V. e ' N., 2 9' V. f. 60 0' N., 3) 0' O. g ' N., 4 57' O. h. 59 9' N., 5" 2' O. Disse indskrænkninger er nødvendiggjort av hensyn til sunkne miner paa havbunden. Fiskeridirektøren har bedt opmerksomhelen henledt paa, at der ogsaa under fiske med andre redskaper,end trawl (og likeartet redskap) maa paa hele det tidligere mineomraade utvises særlig agtpaagivenhet, da det ikke er utelukket, at der paa dypere vand kan være forankrede miner gjenstaaende efter oprensninge n. mingen) spiller. kke mindre end ca (62.8 f. a.) 96 av hele fangsten utgjøres av denne fiskesort. Derefter kommer hyse, makrel, torsk og hvitting med tilsammen 6.5 (23.8 f. a.) % av fangstmængden. Eiendommelig for det svenske saltvandsfiske er den store mængde ferskvands- eller brakvandsfisk, som gjedde, aborre o. fl., som indgaar i fangsten. Disse fiskesorter er til og med, bortset fra silden, overveiende i den Bottniske bugt, samt langs 0stersjøkanten ned til Kalmiar. Kalmar Hin og, skjønt i mindre grad, Blekinge fiskes endnu meget ferskvandsfisk, derimot bestaar fangsten i Gottlands Hin, paa grund av dets isolerte beliggenhet, av foruten strømming hovedsagelig torsk og flyndre. Skaane er sild, torsk, aal, flyndre og rødspætte hovedfisken, og ferskvandsfisken er der ubetydelig, Kattegat og Skagerak blir aalen og flyndren av mindre betydning, og torsk, hyse og hvitting blir de herskende. Aarsaken til denne eiendommelige lokale fordeling maa søkes i den gradvise avtagen av vandets saltgehalt, fra 30 il 32 /\0 i Skagerak og Nordsjøen til kun 3 (J!O) eller derunder i den nordlige del av den Bottniske bugt samt i den indre skjærgaard. Fangstmængden var større i 97 end i noget av de foregaaende aar. Saaledes var fangsten i Kristiania den 3 desember 99. mill. kg. fisk mot ca. 02 mill. kg. i 96, ca. 03 mill. kg. i 95 og 07 mill. kg. i 94. Fangstmængden differerer meget Utdrag av statistik over det svenske fiske paa de forskjellige fiskesorter fra i 97 tidligere aar, Sildefangsten har i de senere aar stadig avtat, men har nu tat et opsving, saa at den nu er bare Den svenske slatistik over det en ubetydelighet lavere end i 94, svenske fiske i 97 er nu utkom- mens utviklingen som giælder hyse,,j ol' met, utgit av KungL Statistiske Cen- hvitting og brisling, har foregaat Oilltralbyrån, og nedenfor følger utdrag vendt. Mængden av sild hadde saaav samme. ledes øket med ikke mindre end Fangstmængde og værdi. Efter '77 kg. eller 22. % siden nedenfor anførte tabel blev der i 9'6, mens reduseringen av hyse ut- 97 opfisket kg. fisk gjorde kg. eller 20.8 ;6, samt kg. ræker og krebs, av hvitting ' kg. eller snes hummer, 6298 snes og for brisling kg. eller krabber og 2475 snes østers. Ta %. Torskefisket er likeledes bellen viser, hvorledes fangstmæng- gaat tilbake. Sammenligningen med den fordeler sig paa de forskjellige aaret før viser en tilbakegang paa fiskesorter. Det mest bemerkelses- 6.6?b. værdige er den rolle silden (strøm-

6 o l, 428 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 0 desembei 9 Samlet fangstmængde og værdi av saltvandsfiskerierne t 97, samt middelpriser for 97 og de to foregaaende aar. - Sild.... Torsk,.... Hyse.... Makre.... Aal... '".... Lange.... Rødspætte.... Hvitting.... Brisling.... Tunge.... Laks...,.... Gjedde.... Fyndre.... SlK.... l\\ort.,.... Abbor.... Pigvar.... Lagesild.... Vederbuk.... Rokke.... Brosme.... Brasme.... Lake... '" Kveite.... Sletvar.... ørret.... Hornfisk.... Sten bitt.... Harr.... Rognkjæks.... Anden eller ikke spee. fisk.... Tilsammen HUlnmer, snes.... Ræker(ogsaa krebs) kg. østers, snes.... Krabbe, " f angstmængde " _. ---l Kg. 0./ ! l O.S : O.l O.l l - --i "--_.. _- Værdi skaldyr -: ---- Samlet værdi - - A v risken falder i Værdi --_ Øre pr. kg "----_._ _.._ _.- Gj enn em snispriser ----._ Kr. Cl /0 i 97: 96: , : , ' ! l , , , : 236; : ! 36! : ' Li 29' : 67: ! , sa r- O! O.l 73: looi ! : ' i 60i , 8: i i--=j-= l --! : _ r(r?lpr78elpr.s i Pf498 prs79.pr386 pr.snes pr.snes pr.snes = ' paa Østkysten \ ; " Sydkysten i -- - " Vestkysten J i Kun ræker. Som det av ovenstaaende vil sees, mentlig søkes i det økede fiske og er der stigning i de fleste gjennem- i eksportforbudet. Hele værdien av snitspriser. Den vigtigste und- fiskerierne er steget fra lh6, nemtagelse fra den nævnte regel er llig 6.3 %. Paa østkysten er der en særlig prisen for silden, som faldt stigning av 33.9 %, paa sydkysten fra 58 øre pr. kg. i 96 til 36 øre 26.2 %, men for vestkysten er oer i 97. Aarsaken hertil maa for- en nedgang av 5. S'6. Det grønlandske fiskeri 9 B Efter»Dansk Fislceritidende-f. følge beretning 99 o.m styrelsen av Grønland, kan i utdrag meddeles følgende o.m fiskeriet i 98: K veite-fiskerietne indbragte fra de forskjellige pladser: Egedesmindes distr. Hostensborg.... Kongumiut.... Sukkertoppen pd '; alt pd. Svartkveite-fiskerierne Narsuk.. 56 tdr. saltet svartkveite Sydprøven., 37»») alt 473 tdr. saltet svartkveite TOTske-fiske'rie'ne. A tangmik pd. Fiskenæsset Frederikshaab ,Julianehaab, saltfisk, o.g fjo.rdtorsk alt pd. Det meste av disse fiskesorter nedsaltes og sendes til Danmark pr. skib. Fangsten til det hjemlige forbruk er ikke specificert. følge beretningen er der fremgang i det grønlandske fiskeri, der sikkert kan utvides i høi grad. Eksport av storsild. Handelsdepartementet telegraferer 3 ds.: Saltet storsild av kommende sæf:'ongs fangst kan indtil videre uten speciel tilladeise fra departementet utføres til utlandet j samme utstrækning som fersk og røket sild med videre ifølge departementets telegram av 8 juli iaar. Ved utførsel til Nord-Rusland kræves ikke længer at varen konsigneres til Al lied Supply Committee.

7 ftorgts utførst) au fisktørodukttr fra januar til 24) noutmbtr 4)4) og i uktn, som tn"u 24) noutmbtr. Fetsild. Vaarsild log Skaaret. Storsild NorsJa- Brisling slands- Klipfisk, i: Rundfisk Rt- Sei Hyse, Anden Rogn D.m. R.m. Blank Haa- Toldsteder tdr. sild! tdr sild. sild norsk t 'skjær rund tarfisk tran tran e c. kg. kg. tdr. tdr.. tdr. tdr. tdr. kg. ka kg. kg. kg. tdr. tdr. o' tdr., Brun Brun kjærr. blank tdr. tdr. tdr. c c.. (L Cf) (l> :3 O"... (C. Kristiania... ' l : Sandefjord... i 7 Kristiansand 5 2 l Flekkefjord... : 5 Stavanger....: l Kopervik... i Haugesund , Bergen..., , i l ! Rl Florø..., i Aalesund...! , ! Kristiansund Trondhjem : S97 400: 8 Bodø... i i i 500! Svolvær..... i , l 067. Narvik *)... : J ! -- Tromsø : i 50 ; Hammerfest.. : OO 7 O?O , 72 cl7, _ i, 37. _ ' _ :: ::::::::::::. 2g 75,!! i = 25074i _00 _ 4t) _39 -, i '- - i --- ' _! -- _ Andre.. ;i ! ::: --, " ---' '---,-, ---- uken! l , fi :i 727: -! i -- i 98 8; [. -i Ot)-,3-2i22!--6i-72 l i5;44-36 i-i ()-69-li -2 ;3-i. -53i--:--5-i.-56i5- - i Hærdt Hval- Sæl- Bottle- Sildetran lisiid fersk Sild, Makrei, Makre. Laks, Levende! Anden Humm r! :ftt Fisk, Sildemel Fiske- ' Sælsklnd' Hermetik Toldsteder hvalolje tran tran nosetran 'rakt saltet fersk li fersk aal fersk fisk e: ': ta' saltet i guano l td td td td tdr. ks. l td k l l l stk. ar i tdr kg. l kg. kg. r. r. r. r. {g. r. 'g. (g. <:g. l {g. kg..! (g.. i! j! Kristiania ll! l Sandefjord....i ,!, l Kristianand.. -, ' : 580.' Flekkefjord ' -. - Stavange r..:::: l l , Kopervik...!! - ' -- i Haugesund !! Bergen...!! ! 2372! 2 50! ) Florø...! 45 : 35! Aalesund...:! i i ! Kristiansund.. ;, ) 246 i 2, Trondhjem... ; 2 - C) ' '6049 i li l 43Hs 84840' 2855 Bodø ", Svolvær... - l! -- l! Narvik*) ! 9255,5 75 i Tromsø ! ' i Hammerfest.. : " j Vardø,... : - i - i Vadsø., :. i - i l 72 6 i Andre ; : :i.- 826_ il 4U ! li 733 3: : l;; 7,; ii i 2 7: ukenl i i.. 270: ) J 7 i : Ol:) Fra '/J-22/ c tl!z '"'":l t""" B tl $: tl" O tl t""" tl t""" CJ) tl '" O ;:o Z CJ) r; "!j en. ['T ;:o. S tl O ;:o- ::ri '"'":l '"l ;;o > '" fe /': m ;:o 6 ;O m /': -+ o ;:O' tl' 'Z.,p. t-,,:; :.c.. ;

8 ! 430 UKENTLGE MEDDELELSER FOR NORSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 0 desember!:j9 Markadsberetning St. John's, Nyfundland. vil utruste hvalbaaterne med traad- -800, selvdragere en haling november 99. ]øs for at de kan faa besked fra 200'-600 kg., Magersund smaa- Stor, middels og smaa merehantable Stor, middels og smaa madeira fra tønden. Labrador-soft Do. landsaltet Stor, Vest-ndien..... Hyse, pr. kv ".... Smaa, Vest-ndien.... Sild pr. tønde, skotsk pakket.... Split sild, alm. pakning Laks nr.,. stor pr. tre. Do. ". smaa pr. tre. Hummer, pr, kasse, nr., pundbokser.... Torsketran pr. ion, h. w. pkg.... Torskelevertran pr. gal. nf. l.... $ ;to flyvemaskinen om, hvor hvalen er. baater 400'-900,-500 kg., mest Nu hænder det sommetider, at mange hyse baater dagevis ikke ser hval, da man ikke kan observere langt nok Vinterfisket i Finmarken. aviserne har der været med delt, at der skulde være godt vin ter f' S {e i F inmarken med store fangster. den anledning har fyl- 8.00, kesmanden paa foranledning herfra indhentet nærmere oplysninger om dette fiske og har j telegram av 6 ds. meddelt følgende: Talvik smaat, 0-00 kg. torsk, liner, Hasvik liner smaabaater sidste 2.00 uke jevnt 500 kg. torsk, Taborhavn --Meltefjord smaabaater , skøiter optil 500, Brevikbotn smaaflyvning baater 500, skøite 500, Galten i hvalfangstens tjenestel skøite 750, Sørvær smaabaater 200 Efter»Visscherij Courant,<. -300, dypsagn 00, Breivik smaabaater liner 30-40, Kabelvaag Selskapet ) \Vhaling Corporal}on skøiter i en haling , Smaa paa Queen Charlotte slands vaag, Hasvik 50, Gjesvær, Maasø, (Br. Col.) har foretat vellykkede Havøsund selvdragere i haling 600 forsøk med flyvemaskiner som stiger op for at signalisere hval. Man , Hjelmsø, Tyfjord, Finnes storskøiter en haling Smaasild etc. tilført Stavanger i tiden /_3 /99. Hvorfra Rogaland i fylke , Smaa- P' M P' sild fs ossa fs skj. pr. skj. skj. pr. skj , 4.00 Hordaland! fylke... - i 50 i 4.00 Møre fylke.. 600i 4.00 Nord- Trøndelag fylke Nordland fylke : 4.00 Troms fylke. =-. -=_U_ Tils _._-_._--_._._--_ _:_--!- Røkt... l , V ærdi smaasild... kr mossa... " kr General.. rapport om de større norske fiskerier(norwafisheries ) Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport. Quantities reported too late to be included in the report for this week are added to totals for next week.) Kvantllm Totill-. for lken til kvantum til 6/2 99 6/2 99 A. Skrei (torslee) fisket (Cod Fishery), januar-juni...,..,.... mill. st. (pieees) Dampmedicintran (Cod liver oil)...,...,.,...,...,... hl. Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) hl. B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) :. Vaarsildfisket (Spring Herring), februar-mars....'... maal å 50 liter 2. Fetsildfisket juli-desember )...., tdr., saltet, fiskepakket (Fat Herring) (Barreis salted, seapaeked) 3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar: a. for vestlandet (the West Coast)...,... maal å 50 liter b. for østlandet (the South Coast)...,... maal å 50 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordjøen, juni-desember!) tdr., saltet, fiskepakket (Fishing by drifters in the North-Sea) (Barreis, salted, seapacked) 5. slandssild indkommet til norske havne tdr., saltet, fiskepakket (Herring from celand landed in Norway) (Barres, salted, seapaeked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet for Amerika 2 ). tønder i fiskepakning (Seapaeked maekerellanded in Norway from the North-Sea, salted for export to America) O i 30 O O 5239 O O O O O O 98:3 O O 7:3 ) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh is not incuded). 2) A makrel, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregfl el mackerel, usfd fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian market, is not included) Ved eftertryk av disse meddelelser maa ufisketsgang" angives som kil<e. AlS John Griegs boktrykl{eri. (All